extinct

  • ()絶滅した、死滅した
  • ()廃れた、消滅した
  • ()活動を停止した
UK/ɪkˈstɪŋkt/

発音のコツ

▶ 表示する

extinct は 2 音節目の「tinct」にアクセントを置きます。最初の「ex」は「イクス」と力を抜いて短く発音し、続く「tinct」の「t」は舌先を歯茎に当てて鋭く弾きます。語尾の「ct」は「クトゥ」と母音を入れず、子音だけで軽く息を吐き出すように終わるのが自然に聞こえるコツです。

コアイメージ

かつて存在していたものが、跡形もなく完全に消え去っている状態がコアイメージです。主に動植物の種が絶滅した時や、古い言語・風習が消滅した時に使います。

extinctの意味・例文

形容詞

絶滅した、死滅した

Having no living members; no longer in existence.

日常会話

Dinosaurs became extinct millions of years ago.

恐竜は何百万年も前に絶滅しました。

生物の種が地球上から完全にいなくなった状態を表します。

ニュース

The rare bird is now considered practically extinct.

その珍しい鳥は現在、ほぼ絶滅したと考えられています。

practically(ほぼ)を伴って絶滅寸前の状態を表現できます。

アカデミック

Climate change has caused many species to go extinct.

気候変動によって多くの種が絶滅しました。

go extinct で「絶滅する」という状態の変化を表します。

廃れた、消滅した

No longer active, in use, or existing.

アカデミック

Latin is widely regarded as an extinct language.

ラテン語は広く消滅した言語と見なされています。

日常的に話す人がいなくなった言語に対して使われます。

ビジネス

That old business model is entirely extinct today.

その古いビジネスモデルは今日では完全に消滅しています。

時代遅れになり全く使われなくなった仕組みにも適しています。

日常会話

Some traditional crafts are in danger of becoming extinct.

いくつかの伝統工芸は途絶える危機に瀕しています。

文化や風習が受け継がれなくなる状況を表現できます。

活動を停止した

(Of a volcano) not having erupted in recorded history.

アカデミック

The researchers studied the crater of the extinct volcano.

研究者たちはその死火山の火口を調査しました。

将来も噴火の可能性がない山を指す地質学的な用法です。

ニュース

They discovered a new mineral near an extinct volcano.

彼らは死火山の近くで新しい鉱物を発見しました。

科学ニュースなどで地形を説明する際によく登場します。

日常会話

We hiked to the top of an extinct volcano yesterday.

私たちは昨日、死火山の頂上までハイキングしました。

安全に登れる山として観光の文脈でも使われます。

語源

extinct は接頭辞 ex-(外へ、完全に)と stinguere(火を消す、刺す)から成り立っています。燃えていた命の火が完全に消し止められたという成り立ちから、「絶滅した」「途絶えた」という意味に発展しました。同じ stinguere(火を消す)の語根を持つ関連語には、extinguish(火を消す)があります。

派生語・ファミリー

形容詞extinctive

extinctの使い方

よく使う組み合わせ

become extinct (絶滅する)go extinct (絶滅する)an extinct species (絶滅種)an extinct volcano (死火山)practically extinct (ほぼ絶滅した)

使い分け

extinct は種や集団全体が完全に消滅している状態を、dead は個体の生命が尽きている状態を、obsolete は時代遅れになり使われなくなった状態を表します。

Dinosaurs became extinct millions of years ago.

生物の種や集団全体が完全に消滅したスケールの大きなニュアンスです。

The old tree in our garden is dead.

特定の個体の生命活動が終わっているニュアンスです。

Typewriters are now largely obsolete.

古くなって実用性がなくなり、使われなくなったニュアンスです。

よくある間違い

× The dinosaurs extincted long ago. ○ The dinosaurs went extinct long ago. → extinct は形容詞なので、動詞として使う場合は become や go を伴います。

× My pet dog is extinct. ○ My pet dog is dead. → extinct は種や集団全体の消滅に使います。個体の死には dead を使います。

コラム

豆知識

恐竜の絶滅(extinction)は英語圏の子供たちが科学に興味を持つ最初のきっかけとしてよく語られます。また、語源の「火を消す」というイメージは、命の火がプツンと途絶えてしまう様子を想像させ、単なる「死」以上のスケールの大きさを感じさせます。

リアルな使われ方

ネイティブは古い技術や使われなくなった言葉に対して、冗談交じりに extinct を使うことがあります。「My flip phone is practically extinct.(私のガラケーはほぼ絶滅している)」のように、時代遅れであることを強調する表現です。

映画・音楽での使われ方

2014 年の映画『トランスフォーマー/ロストエイジ(原題:Transformers: Age of Extinction)』では、名詞形の extinction が使われています。人類や機械生命体が直面する「絶滅の時代」という壮大なテーマがタイトルに込められています。

イディオム・定型句

定型句go extinct

絶滅する

Many species will go extinct without protection.

定型句become extinct

絶滅する

The animal became extinct due to hunting.

定型句extinct in the wild

野生絶滅した

The species is now extinct in the wild.

extinctを使った会話例

動物園の保護センターで同僚と

A

Did you read the new report on the sea turtles?

B

Yes. It says they might go extinct if we do not act now.

A

It is sad to think they could become an extinct species in our lifetime.

B

Exactly. We need to protect their habitats from dead coral reefs and pollution.

A

Are we too late to save the ones that are extinct in the wild?

B

Not necessarily. Captive breeding programs can still make a difference.

文化的背景

環境問題や生物多様性の喪失への関心が世界的に高まる現代において、extinct はニュースや環境保護のドキュメンタリーなどで頻繁に耳にする非常に重要な単語です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. extinct とは?

かつて存在していた種や言語などが、完全に消え去っている状態を表す形容詞です。『Dinosaurs are extinct.(恐竜は絶滅しました)』のように、生物が地球上からいなくなった場面でよく使われます。

Q. extinct は動植物以外にも使えますか?

はい、言語や風習などが完全に消滅した時にも使われます。『Latin is considered an extinct language.(ラテン語は消滅した言語と見なされている)』のように表現します。

Q. extinct と endangered の違いは?

extinct はすでに完全に消滅した状態を指します。一方の endangered は絶滅の危機に瀕している状態を表し、『an endangered species(絶滅危惧種)』のように使います。

Q. extinct の前に来る動詞は何ですか?

状態の変化を表す become や go が頻繁に使われます。『Many animals went extinct.(多くの動物が絶滅した)』のように、形容詞として補語の役割を果たします。

Q. 火山に関する extinct の意味は?

火山の文脈では「活動を停止した」つまり「死火山の」という意味になります。『It is an extinct volcano.(それは死火山です)』のように、将来も噴火の可能性がない山を指します。

CHECK QUIZ

Q: 「その法律は現在では廃止されている」の自然な表現は?

Q: 「ドードー鳥は 17 世紀に絶滅した」の自然な表現は?

Q: 「an extinct volcano」の意味は?