enrich
- (動)豊かにする、質を高める
- (動)栄養価を高める、肥沃にする
- (動)（ウランなどを）濃縮する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
enrich は後半の「rich」にアクセントを置きます。最初の「en」は力を抜いて「イン」と短く発音し、「r」は舌を丸めてどこにも触れずに「リ」の音を出します。最後の「ch」は息だけで「チッ」と鋭く破裂させます。「エンリッチ」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 三単現
- enriches
- 進行形（-ing）
- enriching
- 過去形
- enriched
- 過去分詞
- enriched
コアイメージ
価値や質を高め、豊かにすることがコアイメージです。生活や経験、または物質の成分に新しい要素を加えてより良くしたい時に使います。
enrichの意味・例文
動詞
豊かにする、質を高める
To improve the quality of something by adding something else.
Reading will enrich your vocabulary and imagination.
読書はあなたの語彙力と想像力を豊かにします。
知識や経験に新しい要素を足すニュアンスです。
The new curriculum is designed to enrich students' learning.
新カリキュラムは学生の学びを豊かにするように設計されています。
教育の質を高める文脈でよく使われます。
We must enrich our services to attract more clients.
より多くの顧客を引きつけるためにサービスを充実させなければなりません。
提供する価値を高める際にも適しています。
栄養価を高める、肥沃にする
To add nutrients or fertilizer to food or soil.
This cereal is enriched with essential vitamins and iron.
このシリアルは必須ビタミンと鉄分で強化されています。
食品のパッケージで頻繁に見かける表現です。
Farmers enrich the soil with natural compost every spring.
農家は毎春、天然の堆肥で土壌を肥沃にします。
土壌に栄養分を追加する際にも使われます。
The government requires flour to be enriched with folic acid.
政府は小麦粉に葉酸を添加することを義務付けています。
加工段階で栄養素を補うことを表します。
（ウランなどを）濃縮する
To increase the proportion of a particular isotope in a substance.
The country secretly continued to enrich uranium for weapons.
その国は兵器のためにウランを秘密裏に濃縮し続けました。
国際ニュースで頻出する専門的な用法です。
Scientists developed a new method to enrich the isotopes.
科学者たちは同位体を濃縮する新しい方法を開発しました。
特定の成分の割合を高めることを意味します。
The facility was built to enrich nuclear fuel safely.
その施設は核燃料を安全に濃縮するために建設されました。
原子力関連の公式な文書で使われます。
語源
enrich は接頭辞 en-（〜にする）と rich（豊かな）から成り立っています。何かを豊かな状態にするという成り立ちから、価値や質を高めるという意味に発展しました。同じ en-（〜にする）の接頭辞を持つ関連語には、encourage（勇気づける）があります。
派生語・ファミリー
enrichの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
enrich は新しい要素を加えて質を豊かにし、improve は悪い状態や不十分な状態を良くし、enhance はすでに良いものの価値や魅力をさらに高めます。
よくある間違い
× We need to enrich the error. ○ We need to fix the error. → enrich は価値を足して豊かにすることであり、問題や間違いを直す場合には使えません。
× The reading enriched to my knowledge. ○ The reading enriched my knowledge. → enrich は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに目的語をとります。
コラム
豆知識
enrich は「金持ちにする」という文字通りの意味から始まりましたが、現代ではお金だけでなく、知識や経験、精神的な豊かさを表す言葉として定着しました。心の豊かさや自己成長を重視する価値観の変化が言葉の使い方にも反映されており、日常会話でポジティブな響きを持ちます。
リアルな使われ方
スーパーの食品パッケージで「enriched with vitamins（ビタミン強化）」という表記をよく見かけます。小麦粉やシリアルなど、加工段階で失われた栄養素を後から添加した製品に使われる実用的な表現です。健康志向の高まりとともに目にする機会が増えています。
映画・音楽での使われ方
映画『オッペンハイマー（Oppenheimer）』などの原子力問題を扱う作品では、「enriched uranium（濃縮ウラン）」という言葉が必ず登場します。国際ニュースでも頻出するため、時事英語を正確に理解する上で知っておくべき非常に重要な専門的用法です。
イディオム・定型句
（不正に）私腹を肥やす
“The politician tried to enrich himself.”
自分を豊かにしてくれる経験
“Volunteering abroad was an enriching experience.”
〜で強化された、〜が添加された
“This cereal is enriched with iron.”
enrichを使った会話例
大学のカフェテリアで友人と
How was your study abroad program in Canada?
It was great. The exposure to different cultures really enriched my perspective.
That sounds like an enriching experience. Did you improve your English?
Yes, and I also learned a lot about local history.
I want to do something to enrich my life too.
You should definitely go. It will enhance your career prospects as well.
I will start looking into programs tonight.
Let me know if you need any advice.
文化的背景
欧米の教育現場では、通常のカリキュラムを超えて生徒の関心や創造性を深める「enrichment program（発展学習・情操教育）」が非常に重視されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. enrich とは？
価値や質を高め、豊かにすることです。『Travel can enrich your life.（旅行は人生を豊かにする）』のように、経験や精神的な豊かさを表す際に使います。
Q. enrich と improve の違いは？
enrich は新しいものを加えて豊かにすること、improve は悪い部分を直して良くすることです。『improve the system（システムを改善する）』のように使い分けます。
Q. enrich はどんな場面で使われますか？
人生や経験を豊かにする文脈のほか、食品の栄養価を高める場面でも使います。『bread enriched with vitamins（ビタミン入りのパン）』は日常的に見る表現です。
Q. enrich を別の言葉で言い換えると？
価値を高めるという意味では enhance に言い換えられます。『The spices enhance the flavor.（スパイスが風味を引き立てる）』のように、魅力をさらに高める際に使えます。
Q. ニュースで enrich が使われるのはどんな時ですか？
しばしばウランの濃縮という専門的な文脈で登場します。『Iran plans to enrich uranium.（イランはウランを濃縮する計画だ）』のように国際ニュースで頻出します。
CHECK QUIZ
Q: 「古くなった設備を改善する」のに最適な動詞は？
Q: 「ビタミンが強化されたシリアル」の自然な表現は？
Q: 「He used his position to enrich himself.」の意味は？