deadly
- (形)致命的な、命に関わる
- (形)ひどく退屈な、極度の
- (副)極度に、死んだように
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
deadly は「デドリー」ではなく「デドゥリィ」のように発音します。最初の母音は短く「エ」と出し、「d」は舌先を上の歯裏の付け根につけて息を止め、そのまま破裂させずに次の「l」へ繋げるのがコツです。最後の「y」は口をリラックスさせた短い「イ」で終わります。
活用形
- 比較級
- deadlier
- 最上級
- deadliest
コアイメージ
命に関わるほど危険であること、または状態が極端であることがコアイメージです。物理的に致命的なダメージを与えるものや、感情や状態が極度であることを強調したい時に使います。
deadlyの意味・例文
形容詞
致命的な、命に関わる
Causing or able to cause death.
The virus is a deadly threat to humanity.
そのウイルスは人類にとって致命的な脅威です。
命に関わるほどの重大な危険を表します。
The snake's venom is deadly to small animals.
そのヘビの毒は小動物にとって致命的です。
生物学的な毒性や致死性を示す際によく使われます。
He made a deadly mistake in the game.
彼は試合で致命的なミスを犯しました。
取り返しのつかない大きな失敗の比喩としても使います。
ひどく退屈な、極度の
Extremely boring or completely ineffective.
The history lecture was absolutely deadly.
その歴史の講義はひどく退屈でした。
退屈すぎて死にそうだというネガティブな感情を強調します。
His silence during the meeting was deadly.
会議中の彼の沈黙は耐えがたいものでした。
気まずさや緊張感が極度であることを表現します。
副詞
極度に、死んだように
Extremely or as if dead.
We are deadly serious about this new project.
私たちはこの新プロジェクトについて極めて真剣です。
形容詞を修飾し、感情や状態が極限であることを強調します。
Her face was deadly pale after hearing the news.
その知らせを聞いて、彼女の顔は死んだように青ざめていました。
まるで死者のように生気がない様子を表す定番の表現です。
The forest was deadly quiet at midnight.
真夜中の森は不気味なほど静かでした。
異常なほどの静けさを描写する際に適しています。
語源
deadly は名詞 dead（死）と、性質を表す接尾辞 -ly（〜のような）から成り立っています。死をもたらすような危険な状態から「致命的な」という意味に発展しました。さらに、度が過ぎる状態を指して「死んだように」「極度に」という強調の副詞としても使われます。同じ接尾辞を持つ関連語には friendly（友好的な）があります。
派生語・ファミリー
deadlyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
deadly は死を引き起こす可能性があること、fatal は実際に死や取り返しのつかない結果を招いたこと、lethal は意図的に死をもたらすよう設計されていることを表します。
よくある間違い
× He was deadly injured in the accident. ○ He was fatally injured in the accident. → 「致命傷を負う」と動詞を修飾する際は fatally を使います。deadly は主に名詞や形容詞を修飾します。
× The snake has a dead poison. ○ The snake has a deadly poison. → 「致命的な毒」のように名詞を修飾して危険性を表す場合は、dead（死んでいる）ではなく deadly を使います。
コラム
豆知識
キリスト教における「the seven deadly sins（七つの大罪）」は、傲慢や強欲などの人間の罪を指します。この言葉は宗教的な文脈にとどまらず、現代のビジネスやスポーツでも「絶対にやってはいけない致命的なミス」の比喩としてよく使われます。
リアルな使われ方
ネイティブは「deadly serious（極めて真剣な）」という表現を好んで使います。冗談を言っていると誤解された時などに「I'm deadly serious.（本気だよ）」と強調することで、自分の真剣度合いを相手に強く伝えることができます。
映画・音楽での使われ方
映画『ハリー・ポッターと死の秘宝』の原題は『Harry Potter and the Deathly Hallows』ですが、deathly と deadly は非常に似ています。deathlyは「死を思わせる」状態、deadlyは「死をもたらす」危険性という違いがあります。
イディオム・定型句
七つの大罪
“Pride is considered one of the seven deadly sins.”
極めて真剣な
“I am deadly serious about changing my career.”
恐ろしく正確な
“His predictions about the market are always deadly accurate.”
deadlyを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Did you see the news? The new computer virus is deadly.
Yes, I heard it can delete all your files. Is it a lethal threat to our system?
I am deadly serious when I say we need to update our security.
I will call the IT department right away. We cannot make a deadly mistake.
Make sure they are deadly accurate with the backup process.
Understood. A fatal error could ruin our entire project.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。なお、西洋文化には「the seven deadly sins（七つの大罪）」という概念が深く根付いており、日常会話や文学でも比喩として頻繁に登場します。
よくある質問
Q. deadly とは？
命に関わるほど危険なことや、状態が極端であることを表します。『It is a deadly virus.（それは致命的なウイルスです）』のように使われます。
Q. deadly と fatal の違いは？
deadly は死を招く「可能性・性質」に焦点を当て、fatal は実際に死という「結果」をもたらしたことに焦点を当てます。『a fatal accident（死亡事故）』のように使い分けます。
Q. deadly は副詞としても使えますか？
はい、形容詞を修飾する強調の副詞として使えます。『I am deadly serious.（私は極めて真剣です）』のように、「死ぬほど・極度に」という意味でよく使われます。
Q. deadly とよく一緒に使われる単語は？
病気や武器など、危険なものと組み合わされます。『a deadly weapon（凶器）』や『a deadly disease（致命的な病気）』はニュースなどで頻出する表現です。
Q. deadly は日常会話でも使いますか？
はい、「ひどく退屈な」という意味でも使われます。『The party was deadly.（そのパーティーはひどく退屈だった）』のように、ネガティブな感情を強調する時に便利です。
CHECK QUIZ
Q: 「彼は交通事故で致命傷を負った」の自然な表現は？
Q: 「そのヘビの毒は小動物にとって致命的だ」の自然な表現は？
Q: 「I am deadly serious.」の意味として正しいのは？