counterfeit
- (å)åœé ãããæš¡é ãã
- (圢)åœé ã®ãåœã®
- (å)åœé åãèŽäœ
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
counterfeit ã¯æåã®ãã«ãŠãã«ã¢ã¯ã»ã³ãã眮ããå£ã瞊ã«éããŠããããŒããããã«çºé³ããŸããç¶ããã¿ãŒãã¯è»œãèãå·»ãäžããrãã®é³ãæ·»ããŸããæ¥æ¬äººãã€ãŸã¥ããããæåŸã®ãfeitãã¯ããã§ã€ãããšäŒžã°ãããçãç·©ããɪãã®é³ã䜿ã£ãŠããã£ããã®ããã«è»œãåãã®ãèªç¶ã«èãããã³ãã§ãã
掻çšåœ¢
- äžåçŸ
- counterfeits
- é²è¡åœ¢ïŒ-ingïŒ
- counterfeiting
- éå»åœ¢
- counterfeited
- éå»åè©
- counterfeited
- è€æ°åœ¢
- counterfeits
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
æ¬ç©ããã£ããã«ç䌌ãŠäœãã人ãéšãããšãã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ãããéããã©ã³ãåãªã©ã®ç¯çœªçãªåœé ã«ã€ããŠè©±ãæã«äœ¿ããŸãã
counterfeitã®æå³ã»äŸæ
åè©
åœé ãããæš¡é ãã
To make an exact copy of something in order to trick people.
The criminals were arrested for trying to counterfeit currency.
ç¯çœªè ãã¡ã¯é貚ãåœé ããããšãããšããŠé®æãããŸããã
ãéãå ¬çãªææžãåœé ããç¯çœªã®æèã§é »åºããŸãã
It is highly illegal to counterfeit branded products.
ãã©ã³ã補åãåœé ããããšã¯æ¥µããŠéæ³ã§ãã
ä»ç€Ÿã®è£œåãäžæ£ã«ã³ããŒããè¡çºãæããŸãã
The historian explained how people used to counterfeit coins.
æŽå²å®¶ã¯ããã€ãŠäººã ãã©ã®ããã«ç¡¬è²šãåœé ããŠãããã説æããŸããã
æŽå²äžã®é貚åœé ã«é¢ããåŠè¡çãªè°è«ã§ã䜿ãããŸãã
圢容è©
åœé ã®ãåœã®
Made in exact imitation of something valuable with the intention to deceive.
Police seized thousands of counterfeit watches at the port.
èŠå¯ã¯æž¯ã§äœååãã®åœé æèšãæŒåããŸããã
æŒåãããéæ³ãªã³ããŒåã衚ãå®çªã®è¡šçŸã§ãã
The cashier realized that the fifty-dollar bill was counterfeit.
ã¬ãžä¿ã¯50ãã«æãåœæã§ããããšã«æ°ãã€ããŸããã
ãåºã§ã®æ¯æãæã«åœæãèŠã€ããã·ãã¥ãšãŒã·ã§ã³ã§äœ¿ããŸãã
Using a counterfeit passport is a serious offense.
åœé ãã¹ããŒãã®äœ¿çšã¯é倧ãªç¯çœªã§ãã
å ¬çãªèº«åèšŒææžãåœé ããããã®ã§ããããšã瀺ããŸãã
åè©
åœé åãèŽäœ
A fraudulent imitation of something else.
This bag looks real, but it is actually a counterfeit.
ãã®ããã°ã¯æ¬ç©ã«èŠããŸãããå®ã¯åœé åã§ãã
èŠãç®ã¯æ¬ç©ãã£ããã§ãäžèº«ã¯åœç©ã§ãããšèšãããæã«äœ¿ããŸãã
We must protect our brand from cheap counterfeits in the market.
ç§ãã¡ã¯åžå Žã®å®äŸ¡ãªåœé åããèªç€Ÿãã©ã³ããå®ããªããã°ãªããŸããã
èªç€Ÿã®å©çãæãªãéæ³ãªã³ããŒååãè€æ°åœ¢ã§è¡šããŸãã
The museum expert quickly identified the painting as a counterfeit.
åç©é€šã®å°éå®¶ã¯ããã®çµµç»ãèŽäœã§ãããšå³åº§ã«èŠæããŸããã
çŸè¡åã骚è£åãåœç©ã§ãããšéå®ãããå Žé¢ã§äœ¿ãããŸãã
èªæº
counter-ïŒå察ã察å¿ïŒãš feitïŒäœããã©ãã³èª facere ç±æ¥ïŒããæãç«ã£ãŠããŸããæ¬ç©ã«å¯Ÿå¿ããã³ããŒãäœã£ãŠäººãéšããšããæãç«ã¡ããããåœé ããããšããæå³ã«çºå±ããŸãããåãã©ãã³èªã®èªæ ¹ facereïŒäœãïŒãæã€é¢é£èªã«ã¯ãfactoryïŒå·¥å ŽïŒç©ãäœãå ŽæïŒããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
counterfeitã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
counterfeit ã¯é貚ããã©ã³ãåãªã©ãæ¬ç©ãã£ããã«åœé ãããã®ã§ãfake ã¯äººãéšãããã®åœç©å šè¬ãæããforgery ã¯çœ²åãææžãçŸè¡åãªã©ã®åœé ãèŽäœãæããŸãã
âThey were arrested for making counterfeit money.â
â é貚ã補åã粟巧ã«ã³ããŒããç¯çœªçãªãã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âHe gave me a fake phone number.â
â åœç©å šè¬ãæ¶ç©ºã®æ å ±ãæãæ¥åžžçãªè¡šçŸã§ãã
âThe signature on the contract was a forgery.â
â ææžã眲åãçŸè¡åãªã©ã®åœé ãæããŸãã
ããããééã
à He is a counterfeit doctor. â He is a fake doctor. â 人ã®èº«åãè©æžãã®åœè£ ã«ã¯ fake ã䜿ããŸããcounterfeit ã¯äž»ã«ç©åã«å¯ŸããŠäœ¿ããŸãã
à I bought a counterfeit of Picasso. â I bought a forgery of Picasso. â çŸè¡åã®èŽäœã«ã¯ forgery ã䜿ããŸããcounterfeit ã¯é貚ããã©ã³ãåã«ãã䜿ãããŸãã
ã³ã©ã
è±ç¥è
æã®ç¡¬è²šã«ã¯ãéãéã®çžãåãåãäžæ£ãé²ãããã«ã®ã¶ã®ã¶ãå ¥ããããŸããããããäžçš®ã®åœé ïŒcounterfeitingïŒãé貚å€é ã®å¯Ÿçã§ãããçŸä»£ã®çŽå¹£ã«ããããã°ã©ã ãéãããªã©ãåœé ãé²ãããã®é«åºŠãªæè¡ãéçŽãããŠããŸãã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
ãã¥ãŒã¹å ±éã§ã¯ãèŠå¯ãåœé åãæçºããéã« crack down on counterfeit goodsïŒåœé åãåãç· ãŸãïŒãšãã衚çŸããã䜿ãããŸãããŸããæµ·å€ã®å°å£²åºã§ã¬ãžä¿ãçŽå¹£ãéãããŠåœæããã§ãã¯ããå æ¯ã¯æ¥åžžçã§ããããã®åèªã¯ç掻ã«å¯çããŠããŸãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
2002å¹Žã®æ ç»ããã£ããã»ããŒã»ã€ãã»ãŠãŒã»ãã£ã³ïŒCatch Me If You CanïŒãã¯ãå®åšã®å€©æè©æ¬ºåž«ãæããäœåã§ããäž»äººå ¬ãå°åæãåœé ïŒcounterfeitïŒããŠå€§éãæã«ããæå£ãè©³çŽ°ã«æãããŠããããã®åèªã®ç¯çœªçãªãã¥ã¢ã³ã¹ãçè§£ããã®ã«æé©ãªæ ç»ã§ãã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
åœæãåœé çŽå¹£
âThe gang was caught printing counterfeit money.â
åœé 鲿¢å¯Ÿç
âThe new banknotes feature advanced anti-counterfeit measures.â
åœæã䜿ããæµéããã
âHe was arrested for trying to pass counterfeit money.â
counterfeitã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
ãªãã£ã¹ã®äŒæ©å®€ã§ååãš
Did you hear about the online store selling counterfeit goods?
Yes, I read the news. They sold a lot of fake designer bags.
It is terrible. How can we tell a counterfeit from a genuine one?
It is difficult. Sometimes the counterfeits look exactly like the authentic products.
I will be more careful when shopping online.
Good idea. Always buy from official stores to avoid buying a counterfeit.
æåçèæ¯
åœé åïŒcounterfeit goodsïŒã®æµéã¯äžççãªåé¡ãšãªã£ãŠãããç¹ã«é«çŽãã©ã³ãåãå»è¬åã®åœé ãåœéçãªãã¥ãŒã¹ã§é »ç¹ã«åãäžããããŸããè±ç±³éã§å€§ããªå·®ã¯ãªããã©ã®å°åã§ãåºã䜿ãããŸãã
ãããã質å
Q. counterfeit ãšã¯ïŒ
æ¬ç©ã粟巧ã«ç䌌ãŠäœã£ãåœé åããåœé ããè¡çºã®ããšã§ãããThey were arrested for making counterfeit money.ïŒåœŒãã¯åœæäœãã®å®¹çã§é®æãããïŒãã®ããã«ããéãååã®åœé ãæãéã«äœ¿ãããŸãã
Q. counterfeit ãš fake ã®éãã¯ïŒ
fake ã¯åœç©å šè¬ãæãæ¥åžžçãªèšèã§ãããcounterfeit ã¯é貚ããã©ã³ãåãªã©ãæ¬ç©ãã£ããã«äœã£ãç¯çœªçãªåœé åãæããŸãããThis bag is a cheap fake.ïŒãã®ããã°ã¯å®ã£ãœãåœç©ã ïŒãã®ããã«äœ¿ãåããŸãã
Q. counterfeit ã¯ã©ããªå Žé¢ã§äœ¿ãããŸããïŒ
ãã¥ãŒã¹ãããžãã¹ã§ãéæ³ãªåœé åãåœæã«ã€ããŠèšåããå Žé¢ã§äœ¿ãããŸãã圢容è©ãšããŠãThis is a counterfeit passport.ïŒããã¯åœé ãã¹ããŒãã ïŒãã®ããã«äœ¿ãã®ãå®çªã§ãã
Q. counterfeit ã¯åè©ãšããŠã䜿ããŸããïŒ
ã¯ããåè©ãšããŠãåœé åããšããæå³ã§äœ¿ããŸãããIt is hard to tell the counterfeit from the original.ïŒæ¬ç©ãšåœé åãèŠåããã®ã¯é£ããïŒãã®ããã«ãå¯ç®åè©ãšããŠæ±ãããŸãã
Q. counterfeit ã䜿ã£ããããã衚çŸã¯ïŒ
åœé 鲿¢ãæå³ãã anti-counterfeit measuresïŒåœé 鲿¢å¯ŸçïŒãé »åºããŸãããThe new bills have anti-counterfeit measures.ïŒæ°çŽå¹£ã«ã¯åœé 鲿¢å¯ŸçãããïŒãã®ããã«ãé²ç¯ã®æèã§ããç»å ŽããŸãã
TANZAM åé²åèªåž³
CHECK QUIZ
Q: æåç»å®¶ã®ãèŽäœããæå³ããæé©ãªåè©ã¯ïŒ
Q: ããã®çŽå¹£ãåœé ã§ããããšã«æ°ã¥ãããã®èªç¶ãªè¡šçŸã¯ïŒ
Q: ãHe used a ( ) passport.ãã«å ¥ãæãé©åãªèªã¯ïŒ