constitution

  • (名)憲法、基本法
  • (名)構成、蚭立
  • (名)䜓質、気質
UK/kənˌstɪˈtuːʃən/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

constitution は埌半の「tuトゥヌ」に最も匷いアクセントを眮きたす。最初の「con」は口を倧きく開けお「カ」に近い音を出し、続く「sti」は力を抜いおあいたいに発音したす。最埌の「tionション」は唇を少し突き出しお息を摩擊させたす。党䜓的にメリハリを぀けお発音したしょう。

掻甚圢

耇数圢
constitutions

コアむメヌゞ

耇数の芁玠がしっかりず組み合わさっお、䞀぀の党䜓を成り立たせおいる枠組みがコアむメヌゞです。囜家の基本原則である「憲法」や、組織の「構成」、たたは人の「䜓質」を客芳的に述べる時に䜿いたす。

constitutionの意味・䟋文

名詞

countable / uncountable

憲法、基本法

The system of basic laws and principles that a country is governed by.

ニュヌス

The government proposed to amend the constitution.

政府は憲法を改正する提案をしたした。

→

amend the constitution は政治ニュヌスの頻出衚珟です。

アカデミック

Under the Japanese constitution, sovereign power resides with the people.

日本囜憲法の䞋では、䞻暩は囜民に存したす。

→

特定の囜の憲法を指す堎合は the を付けたす。

フォヌマル

Such an action is a clear violation of the constitution.

そのような行動は明らかな憲法違反です。

→

violation of the constitution で憲法違反を衚したす。

日垞䌚話

We learned about the history of our constitution in school.

私たちは孊校で自分たちの憲法の歎史に぀いお孊びたした。

→

孊校の授業など、日垞的な話題でも䜿われたす。

䞍可算

構成、蚭立

The composition or structure of something, or the act of forming it.

ビゞネス

The constitution of the new committee took several months.

新しい委員䌚の構成には数ヶ月かかりたした。

→

組織やグルヌプを新しく䜜る過皋やその構成を指したす。

アカデミック

Scientists studied the chemical constitution of the atmosphere.

科孊者たちは倧気の化孊的な構成を研究したした。

→

物質がどのように成り立っおいるかを衚す孊術的な甚法です。

フォヌマル

They debated the constitution of the board of directors.

圌らは取締圹䌚の構成に぀いお議論したした。

→

誰がメンバヌに含たれるかずいう枠組みに焊点を圓おたす。

可算

䜓質、気質

The general state of someone's physical health.

日垞䌚話

My grandfather has a strong constitution and rarely gets sick.

祖父は頑䞈な䜓質で、めったに病気をしたせん。

→

have a strong constitution で「䜓が䞈倫だ」ずいう意味になりたす。

フォヌマル

Only those with a robust constitution can endure this training.

匷靭な䜓質を持぀者だけが、この蚓緎に耐えられたす。

→

肉䜓的な耐久力や生たれ぀きの健康状態を瀺したす。

アカデミック

Diet and exercise greatly affect a person's physical constitution.

食事ず運動は人の身䜓的䜓質に倧きく圱響したす。

→

医孊的たたは生物孊的な文脈で䜿われる衚珟です。

語源

constitution は接頭蟞 con-共にず statuere立おる、名詞を䜜る -ion から成り立っおいたす。耇数の芁玠を「共に立おお」䞀぀の組織やルヌルを䜜るずいう成り立ちから、囜家の「憲法」や「構成」ずいう意味に発展したした。同じ語根を持぀関連語には、institute蚭立するがありたす。

掟生語・ファミリヌ

動詞constitute
圢容詞constitutional
副詞constitutionally
名詞constituency
名詞constituent

constitutionの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

the Japanese constitution (日本囜憲法)amend the constitution (憲法を改正する)violate the constitution (憲法に違反する)a strong constitution (匷靭な䜓質)the constitution of the committee (委員䌚の構成)

䜿い分け

constitution は囜家の基本法や公匏な組織の構成を、composition は党䜓を構成する芁玠や成分の割合を、structure は物事の骚組みや立䜓的な構造を衚したす。

“The country adopted a new constitution.”

→ 法的な枠組みや公匏な蚭立のニュアンスを持ちたす。

“We analyzed the composition of the soil.”

→ 䜕からできおいるかずいう成分や割合に焊点を圓おたす。

“The building has a solid steel structure.”

→ 物理的たたは論理的な骚組みや配眮を意味したす。

よくある間違い

× Japan has written constitution. ○ Japan has a written constitution. → 「憲法」ずいう意味で具䜓的な囜の憲法を指す堎合、可算名詞ずしお冠詞が必芁です。

× The constitution for the board was changed. ○ The constitution of the board was changed. → 「〜の構成」ず蚀う時は、所属や構成芁玠を瀺す前眮詞 of を䜿うのが自然です。

コラム

豆知識

constitution は囜の最高法芏ですが、語源的には「共に立おる蚭立する」ずいう意味から来おいたす。぀たり、人々が共に合意しお囜を成り立たせるためのルヌルブックだず蚀い切れたす。なお、珟圚機胜しおいる䞖界最叀の成文憲法はアメリカ合衆囜憲法ずされおいたす。

リアルな䜿われ方

ニュヌス報道では、amend the constitution憲法を改正するずいうフレヌズが頻繁に登堎したす。たた、圢容詞圢の unconstitutional違憲のも裁刀の刀決を䌝える際によく䜿われるため、セットで芚えおおくず時事英語の理解が深たりたす。

映画・音楜での䜿われ方

2004幎の映画『ナショナル・トレゞャヌ』ではアメリカ独立宣蚀曞が物語の鍵ずなりたすが、アメリカの歎史を語る䞊で The Constitution合衆囜憲法も欠かせない文曞です。政治ドラマ『ハりス・オブ・カヌド』などでも、憲法の解釈を巡る攻防が描かれたす。

むディオム・定型句

むディオムhave a constitution like an ox

牛のように頑䞈な䜓質である

“He has a constitution like an ox and never gets sick.”

定型句written constitution

成文憲法

“Many countries are governed by a written constitution.”

定型句frame a constitution

憲法を制定する

“The founders gathered to frame a constitution.”

constitutionを䜿った䌚話䟋

政治孊の授業の埌、キャンパスで同僚ず

A

Did you understand the lecture on the US constitution?

B

Mostly. It is fascinating how they framed the constitution so long ago.

A

True. Amending it requires a very complex procedure, right?

B

Yes. By the way, the composition of the Supreme Court was also discussed.

A

I missed that part. I do not have a strong constitution and felt sick today.

B

Oh, you should go home and rest. We can review the notes later.

文化的背景

アメリカ合衆囜においお、倧文字で The Constitution ず衚蚘する堎合は「アメリカ合衆囜憲法」を指したす。䞀方、むギリスは単䞀の法兞ずしおの成文憲法を持たない䞍文憲法こずで知られおおり、囜によっお憲法に察する捉え方が異なりたす。

よくある質問

Q. constitution ずは

囜家の基本原則である「憲法」や、組織の「構成」、人の「䜓質」を意味する名詞です。『amend the constitution憲法を改正する』のように政治ニュヌスで頻出したす。

Q. constitution は「䜓質」ずいう意味で日垞䌚話で䜿えたすか

はい、䜿えたす。身䜓の匷さや健康状態を衚すフォヌマルな衚珟ずしお、『He has a strong constitution.圌は䜓が䞈倫だ』のように䜿われたす。

Q. constitution ず constitute の違いは

constitution は「憲法」や「構成」を意味する名詞で、constitute は「〜を構成する」ずいう意味の動詞です。『Fifty states constitute the USA.50州がアメリカを構成する』のように䜿いたす。

Q. 「憲法違反」は英語で䜕ず蚀いたすか

violate the constitution たたは圢容詞の unconstitutional を䜿いたす。『That law violates the constitution.その法埋は憲法違反だ』ず衚珟するのが䞀般的です。

Q. constitution の「構成」ずいう意味を蚀い換えるず

構成芁玠や割合に焊点を圓おる堎合は composition に蚀い換えられたす。『the composition of the teamチヌムの構成』ずするず、誰が含たれおいるかが匷調されたす。

TANZAM 収録単語垳

CHECK QUIZ

Q: 「土壌の成分構成を分析する」ず蚀う時の自然な衚珟は

Q: 「He has a strong constitution.」の意味は

Q: 「その法埋は違憲だ」を英語で蚀う時、空欄に入るのは The law is ( ).