comparatively
- (副)比較的に、わりあいに
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
comparatively は第2音節の「pær」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を強く発音してください。続く「ə」は力を抜いた曖昧な音にし、「tiv」は上の歯で下唇を軽く噛んで摩擦音の「v」を出します。「コンパラティブリー」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
コアイメージ
他のものと引き比べてみた結果、ある程度の状態にあると判断することがコアイメージです。絶対的な基準ではなく、他との比較において比較的そうであると表現したい時に使います。
comparativelyの意味・例文
副詞
比較的に、わりあいに
as compared to something else or to a previous standard
The new model is comparatively cheap.
新しいモデルは比較的安価です。
他の製品と比べた際の価格の手頃さを表します。
This disease is comparatively rare in Japan.
この病気は日本では比較的まれです。
統計やデータに基づいて他の地域や時代と比較する際に適しています。
The test was comparatively easy this time.
今回のテストは比較的簡単でした。
前回や他のテストと比べて難易度が低かったことを伝えます。
The economy has remained comparatively stable.
経済は比較的安定した状態を保っています。
過去の状況や他国と比べて変化が少ないことを示します。
語源
comparatively は、接頭辞 com-（一緒に）と語根 par（等しい）が組み合わさったラテン語 comparare（比較する）に由来します。複数のものを並べて等しいかどうかを見比べるという成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ par（等しい）の語根を持つ関連語には、pair（一対）があります。
派生語・ファミリー
comparativelyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
comparatively は別のものと明確に比較して判断し、relatively は全体的な基準や平均と比べて判断し、somewhat は比較対象を明示せずに単に「いくらか」と程度を表します。
よくある間違い
× The price is comparatively to other stores. ○ The price is comparatively low. → comparatively は副詞なので前置詞 to を続けず、形容詞や副詞を修飾して使います。
× Comparatively, this task is easy. ○ Comparatively speaking, this task is easy. → 文頭で「比較して言えば」と前置きする場合は、comparatively speaking を使うのが自然です。
コラム
豆知識
comparatively はラテン語の comparare（比較する）に由来します。接頭辞 com-（一緒に）と語根 par（等しい）が組み合わさった言葉で、複数のものを並べて「等しいかどうかを見比べる」という成り立ちを持っています。ゴルフのパー（par）も同じ語根から来ています。
リアルな使われ方
ネイティブは文頭で「比較して言えば」と前置きする際、comparatively speaking という定型表現をよく使います。絶対的な評価ではなく、あくまで他と比べた上での主観的な意見を述べる時に、発言のニュアンスを和らげる便利なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
イギリスの劇作家アラン・エイクボーンの代表的な喜劇に『Comparatively Speaking（邦題：比較して言えば）』（1965年）があります。登場人物たちの勘違いが交錯する傑作コメディで、この単語が持つ「見比べる」というテーマが物語の鍵となっています。
イディオム・定型句
比較して言えば、わりあいに
“Comparatively speaking, this year was successful.”
比較的少数の
“A comparatively small number of people attended.”
比較的少ない、ほとんど〜ない
“They have comparatively little experience.”
comparativelyを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
The new software is comparatively easy to learn, isn't it?
Yes, relatively speaking, it takes less time than the old one.
I agree. But the license fee is comparatively high.
True. We should compare it with other options before deciding.
Let's do that. A comparatively small difference in price might matter.
Exactly. I will prepare a detailed comparison report by tomorrow.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。欧米のビジネスや学術の場では、客観的なデータに基づいて物事を比較・評価することが重視されるため、プレゼンや論文で非常に役立つ表現です。日常会話でも、他と比べてどうなのかを論理的に伝える際に頻繁に登場します。
よくある質問
Q. comparatively とは？
別のものと引き比べて「比較的」「わりあいに」と程度を表現する副詞です。『The weather is comparatively mild today.（今日は比較的気候が穏やかだ）』のように使います。
Q. comparatively と relatively の違いは？
comparatively は特定の比較対象を意識するのに対し、relatively は一般的な基準や平均を意識します。『relatively normal（比較的普通）』とは言いますが、『comparatively normal』とはあまり言いません。
Q. comparatively は文頭で使えますか？
文頭で使う場合は comparatively speaking（比較して言えば）という形にするのが自然です。『Comparatively speaking, we did a great job.（比較して言えば、私たちはよくやった）』のように前置きとして使います。
Q. comparatively の後ろには何が来ますか？
副詞なので、形容詞や他の副詞が続きます。『comparatively easy（比較的簡単な）』や『comparatively slowly（比較的ゆっくりと）』のように、程度を修飾する働きをします。
Q. comparatively の名詞形や動詞形は何ですか？
名詞形は comparison（比較）、動詞形は compare（比較する）です。『Make a comparison（比較する）』や『Compare A with B（AとBを比較する）』のように、ビジネスや学術で頻出する重要な単語群です。
CHECK QUIZ
Q: 「他と比較せず、単に『多少』驚いた」と言いたい時に最適な語は？
Q: 「比較して言えば、今日は忙しい」の自然な表現は？
Q: The new model is ( ) cheap. の空所に入る語は？