clip
- (名)クリップ、留め具
- (名)(映像や音声の)クリップ
- (動)クリップで留める
- (動)切り取る、刈り込む
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
clip の母音 /ɪ/ は、日本語の「イ」よりも口をリラックスさせ、「イ」と「エ」の中間のような音を出します。語尾の /p/ は、上下の唇を閉じてから息を破裂させる無声音です。カタカナの「クリップ」のように最後に母音の「ウ」が入らないよう、息だけで「プッ」と短く切るのがコツです。
活用形
- 三単現
- clips
- 進行形(-ing)
- clipping
- 過去形
- clipped
- 過去分詞
- clipped
- 複数形
- clips
コアイメージ
物を挟んで留めることと、一部を切り取ることの2つがコアイメージです。書類をまとめる時や、映像の一部を切り取って見せる時などに使います。
clipの意味・例文
名詞
クリップ、留め具
A small device used for holding things together.
I need a hair clip.
ヘアクリップが必要です。
髪をまとめるための留め具を指します。
Please use a paper clip for these documents.
これらの書類にはペーパークリップを使用してください。
オフィスで書類をまとめる際の定番表現です。
The wires are held by a metal clip.
配線は金属製のクリップで固定されています。
部品や線を物理的に固定する器具も指します。
(映像や音声の)クリップ
A short piece of video or audio extracted from a longer recording.
They showed a short clip of the interview.
彼らはインタビューの短い動画を流しました。
番組の一部を切り取った映像を指します。
Did you see that funny video clip?
あの面白いビデオクリップを見ましたか?
ネット上で共有される短い動画によく使われます。
We will analyze this audio clip in class.
授業でこの音声クリップを分析します。
録音データの一部を指す際にも使えます。
動詞
クリップで留める
To fasten or attach something with a clip.
Please clip the receipt to the form.
用紙にレシートをクリップで留めてください。
clip A to B で「A を B に留める」と表します。
She clipped her hair back.
彼女は髪を後ろでクリップで留めました。
身の回りのものを挟んで固定する動作です。
The tag was clipped to the specimen.
標本にはタグがクリップで留められていました。
対象物に目印などを取り付ける際にも使われます。
切り取る、刈り込む
To cut short or trim with scissors or shears.
I need to clip my fingernails.
爪を切る必要があります。
端をパチンと短く切る動作を表します。
The gardener clipped the hedges neatly.
庭師は生け垣をきれいに刈り込みました。
ハサミで形を整えるように切るニュアンスです。
He clipped the article from the newspaper.
彼は新聞からその記事を切り抜きました。
必要な部分だけを切り離すことを意味します。
語源
clip は面白いことに、全く異なる2つの語根が偶然同じ綴りになった珍しい単語です。1つ目は古英語の clyppan(抱きしめる)から派生した「挟んで留める」という意味。2つ目は古ノルド語の klippa(ハサミで切る)から来ており、「切り取る」という意味に発展しました。関連語の clipper(バリカン)もこの「切る」の語根を持っています。
派生語・ファミリー
clipの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
clip はハサミなどで端を短く切り取る・刈り込むこと、cut は刃物で切断する一般的な動作、trim は形を整えるために不要な部分を少し切り落とすことを表します。
よくある間違い
× I watched a short movie of the news. ○ I watched a short clip of the news. → ニュース番組などの一部を切り取った短い映像は clip を使います。movie は映画作品を指すため不自然です。
× Please clip the papers with a stapler. ○ Please fasten the papers with a stapler. → ホッチキス(stapler)で留める動作には fasten や staple を使います。clip はクリップで挟む動作に限定されます。
コラム
豆知識
clip は全く異なる2つの語源が偶然同じスペルになった珍しい単語です。古英語の「抱きしめる(挟む)」と古ノルド語の「切る」が融合し、現代では「挟んで留める」と「切り取る」という2つの意味を併せ持つようになりました。英語の歴史の面白さを感じられる単語です。
リアルな使われ方
ネイティブは非常に速いスピードで進むことを at a fast clip と表現します。馬がパカパカと小気味よく走る音から生まれた表現で、『I finished the work at a fast clip.(かなりのスピードで仕事を終えた)』のように使います。
映画・音楽での使われ方
音楽の世界では、プロモーション用の短い映像を music video clip と呼びます。また、Twitch などの配信プラットフォームでは、視聴者が配信の一部を切り取る機能が Clips と名付けられており、ネットカルチャーに欠かせない言葉です。
イディオム・定型句
自由を奪う、行動を制限する
“They tried to clip his wings.”
かなりのスピードで
“We are walking at a fast clip.”
clipを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you see the news clip about our new product?
Not yet. Was it a good one?
Yes, it was great. I'll send you the link later.
Thanks. By the way, do you have a paper clip?
Sure, here you go. Are you organizing those reports?
Yes, I need to clip these receipts to the expense form.
Make sure you don't cut any important parts when you open the envelopes.
I'll be careful. I'm moving at a fast clip today to finish early.
文化的背景
現代のインターネット文化では、ゲームや配信の面白い瞬間を切り取った短い動画を clip と呼ぶのが一般的です。動詞として「今の切り抜いて!」と言うことも多く、SNSの普及とともに非常に身近な単語になっています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. clip とは?
「物を挟む道具」や「映像・音声の一部を切り取ったもの」を指します。『I watched a funny video clip.(面白いビデオクリップを見た)』のように日常やネット上でよく使われます。
Q. clip と cut の違いは?
cut は切断する一般的な動作を指しますが、clip はハサミなどで端をパチンと切り取る動作に焦点を当てます。『clip one's nails(爪を切る)』のように使います。
Q. 「クリップで留める」は英語でどう言いますか?
動詞の clip を使って『clip A to B(A を B にクリップで留める)』と表現します。『Please clip the receipt to this paper.(この紙にレシートを留めてください)』のようにビジネスで役立ちます。
Q. 短い映像を指す clip の言い換えは?
より一般的に「短い動画」と言うなら short video でも伝わります。『I will show you a short video.(短い動画をお見せします)』のように使えば、文脈を問わず自然に理解されます。
Q. clip を使った有名なイディオムはありますか?
『clip someone's wings(自由を奪う)』があります。鳥の羽を切って飛べなくする様子から派生し、『They tried to clip his wings.(彼らは彼の自由を奪おうとした)』のように使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「爪をパチンと切る」のに最適な動詞は?
Q: 「書類をクリップでまとめる」の自然な表現は?
Q: 「Did they clip his wings?」の比喩的な意味は?