clipboard

  • (名)クリップボード、紙挟み板
  • (名)クリップボード(一時記憶領域)
UK/ˈklɪpˌbɔrd/

発音のコツ

▶ 表示する

clipboard は最初の clip にアクセントを置きます。「クリップ」と平坦に読まず、「リ」を強く短く発音してください。後半の board は「ボー」としっかり伸ばし、最後に舌を丸めて「r」の音を作りながら「d」で軽く音を止めます。2つの単語をくっつけて一息で発音しましょう。

活用形

複数形
clipboards

コアイメージ

紙を挟んで固定する板、またはデータを一時的に記憶する場所がコアイメージです。立ったまま文字を書く時や、パソコンでコピー&ペーストをする時に使います。

clipboardの意味・例文

名詞

可算

クリップボード、紙挟み板

A small board with a spring clip at the top, used for holding papers.

ビジネス

The manager walked around the factory with a clipboard.

マネージャーはクリップボードを持って工場を歩き回りました。

→

現場での点検や記録の場面でよく使われます。

日常会話

Please fill out this form on the clipboard.

このクリップボードの用紙に記入してください。

→

病院の受付やイベント会場での定番フレーズです。

ニュース

Surveyors carrying clipboards asked people for their opinions.

クリップボードを持った調査員が人々に意見を求めました。

→

アンケート調査を行う人の象徴的な持ち物です。

countable / uncountable

クリップボード(一時記憶領域)

A temporary storage area in a computer's memory for copied data.

ビジネス

I copied the link to my clipboard.

そのリンクをクリップボードにコピーしました。

→

copy to the clipboard で「クリップボードにコピーする」となります。

日常会話

You can paste the image directly from the clipboard.

クリップボードから直接画像を貼り付けることができます。

→

paste from the clipboard はコピペの基本操作を表します。

SNS・カジュアル

My phone's clipboard is full of funny memes.

私のスマホのクリップボードは面白いミームでいっぱいです。

→

スマホのコピー履歴を指す際にも使われます。

語源

clipboard は clip(挟む)と board(板)から成り立っています。もともとは紙を挟んで持ち歩くための文房具を指していましたが、コンピュータの普及に伴い、コピーしたデータを一時的に保持する仮想の「板」という機能にも意味が発展しました。同じ clip(挟む)の語根を持つ関連語には、hairclip(ヘアピン)があります。

派生語・ファミリー

名詞clip
名詞board

clipboardの使い方

よく使う組み合わせ

copy to the clipboard (クリップボードにコピーする)save to the clipboard (クリップボードに保存する)clear the clipboard (クリップボードを消去する)hold a clipboard (クリップボードを持つ)paste from the clipboard (クリップボードから貼り付ける)

使い分け

clipboard は紙を挟んで立ったまま書くための板、binder は複数の書類に穴を開けて綴じて保管するファイル、folder は書類を挟んで整理する二つ折りのカバーです。

“He wrote the names on his clipboard.”

→ 机がない場所で文字を書くための下敷きとしての役割を持ちます。

“She organized the reports in a thick binder.”

→ 大量の書類を長期的に保管・整理する役割を持ちます。

“Put these documents in the manila folder.”

→ 数枚の書類をまとめて持ち運んだり分類したりする役割を持ちます。

よくある間違い

× I copied the text in the clipboard. ○ I copied the text to the clipboard. → 「クリップボードにコピーする」と言う時は、到達点を示す前置詞 to を使います。

× He was writing on a binder. ○ He was writing on a clipboard. → 立ったまま書類に書き込むための板は clipboard です。binder は保管用ファイルです。

コラム

豆知識

clipboard はもともと紙を挟んで持ち歩く画板のような文房具でしたが、コンピュータの普及とともに「一時的にデータを記憶する場所」という仮想の概念に進化しました。物理的な板からデジタルの機能へと意味が拡張した、非常に興味深い単語です。

リアルな使われ方

パソコンやスマホの操作で「Copy to clipboard(クリップボードにコピー)」という表示をよく見かけます。これはテキストや画像を一時保存したことを知らせる実用的な定型フレーズで、Webサイトの共有ボタンを押した時などに頻出します。

映画・音楽での使われ方

映画『アベンジャーズ』などのアクション作品でも、軍や政府の職員が clipboard を抱えて歩くシーンがよく登場します。これ一つ持っているだけで、「現場の管理や調査をしている公式な人物」というキャラクター性を簡単に演出できます。

イディオム・定型句

イディオムclipboard warrior

現場で指示ばかり出す人

“He acts like a clipboard warrior instead of helping us.”

定型句copy to clipboard

クリップボードにコピーする

“Click this button to copy to clipboard.”

clipboardを使った会話例

イベント会場の受付で

A

Could you hand me the clipboard over there?

B

Sure. Are you checking the guest list?

A

Yes, I need to mark the attendees on this clipboard.

B

By the way, did you share the digital list with the team?

A

I just copied the link to my clipboard to send it.

B

Great. I will keep the printed backup in this binder.

文化的背景

欧米の病院や工事現場、イベント会場などでは、スタッフが木やプラスチック製の clipboard を持ち歩く姿がよく見られます。IT用語としては、1980年代に Apple が導入した概念が世界中に広まりました。

よくある質問

Q. clipboard とは?

紙を挟んで立ったまま文字を書くための板、またはパソコンやスマホでコピーしたデータを一時的に記憶する場所のことです。『I copied the URL to the clipboard.(URLをクリップボードにコピーしました)』のようにIT用語としても頻出します。

Q. IT用語としての clipboard はどこで見られますか?

通常は目に見えない仮想の記憶領域として存在します。『The text is saved to the clipboard.(テキストはクリップボードに保存されます)』のように、コピー操作をした瞬間にシステム内部で機能します。

Q. clipboard と binder の違いは?

clipboard は記入や確認作業のために一時的に紙を挟む板です。一方の binder は『put the papers in a binder(書類をバインダーに綴じる)』のように、穴を開けた書類を長期保管するファイルを指します。

Q. パソコンで「クリップボードから貼り付ける」はどう言いますか?

起点を示す前置詞 from を使い、paste from the clipboard と表現します。『You can paste the image from the clipboard.(クリップボードから画像を貼り付けられます)』のように使います。

Q. clipboard warrior とはどういう意味ですか?

現場の作業を手伝わず、クリップボードを持って指示やチェックばかりしている人を皮肉る表現です。『Nobody likes a clipboard warrior.(指示ばかり出す人は好かれません)』のように使われます。

CHECK QUIZ

Q: 「リンクをクリップボードにコピーする」の正しい表現は?

Q: 立ったままアンケート用紙に記入してもらう時に渡すものはどれ?

Q: 「I cleared the clipboard.」の意味として正しいものは?