alone

  • ()一人で、単独で
  • ()一人で、単独で
  • ()〜だけで、〜のみ
US/əˈloʊn/
UK/əˈloʊn/

発音のコツ

▶ 表示する

alone は最初の母音「ə」を口の力を抜いて「ア」と曖昧に弱く発音します。アクセントは後半の「loʊn」にあり、「ローン」と伸ばさずに「ロウ」と二重母音にして口をすぼめながら、最後に舌先を上の歯茎につけて「n」の音で終わります。カタカナの「アローン」のように平坦な発音にならないよう注意しましょう。

コアイメージ

他の誰もいない状態で、ただ一つ(一人)であることがコアイメージです。物理的または心理的に他者から離れて単独でいる時に使います。

aloneの意味・例文

形容詞

一人で、単独で

Without any other people or things.

日常会話

I like to be alone sometimes.

私は時々一人になるのが好きです。

物理的に他者がいない状態を表す最も一般的な表現です。

フォーマル

You are not alone in this struggle.

この闘いにおいてあなたは一人ではありません。

心理的に孤立していないことを伝える時にも使われます。

ニュース

The suspect was found alone in the building.

容疑者は建物内で単独で発見されました。

他に誰も伴っていない状況を客観的に描写します。

副詞

一人で、単独で

By oneself; without anyone else.

日常会話

He traveled alone across Europe.

彼はヨーロッパを一人で旅しました。

動作を他者の助けや同伴なしに行うことを示します。

ビジネス

I cannot do this project alone.

このプロジェクトを一人でこなすことはできません。

チームの協力が必要な場面で頻出する表現です。

ニュース

She raised her three children alone.

彼女は3人の子供を一人で育て上げました。

他者の支援を受けずに物事を成し遂げたことを強調します。

〜だけで、〜のみ

Without anything else; only.

アカデミック

Time alone will tell the truth.

時間だけが真実を教えてくれるでしょう。

名詞や代名詞の直後に置いて意味を強調します。

ビジネス

The price alone is a good reason to buy it.

価格だけでもそれを買う十分な理由になります。

他の要素を除外して、その点だけでも十分だと伝えます。

フォーマル

You alone have the power to change it.

あなただけがそれを変える力を持っています。

特定の人物に限定されていることを強く訴えかけます。

語源

alone は all(全くの)と one(一つ)が組み合わさった言葉です。他の誰もいない状態で「完全に一つである」という成り立ちから、現在の「一人で」「孤独で」という意味に発展しました。同じく one を語根に持つ関連語には、only(唯一の)や atone(償う)があります。

派生語・ファミリー

名詞aloneness

aloneの使い方

よく使う組み合わせ

live alone (一人暮らしをする)travel alone (一人旅をする)leave someone alone (〜を放っておく)feel alone (孤独を感じる)spend time alone (一人の時間を過ごす)

使い分け

alone は客観的に一人である状態を、lonely は一人でいて寂しいという主観的な感情を、solitary は他者との関わりを絶って単独でいる状態を表します。

I like traveling alone.

客観的に他者がいない状態を表します。

lonely

I feel lonely at night.

寂しさや孤独感というネガティブな感情を伴います。

solitary

He leads a solitary life.

他者との関わりを絶った単独の状態を表します。

よくある間違い

× I live lonely. ○ I live alone. → 客観的に一人で住んでいる状態を表すには alone を使います。lonely は寂しいという感情です。

× He is an alone man. ○ He is a lonely man. → alone は名詞の前に置いて修飾する(限定用法)ことができず、補語としてのみ使います。

コラム

豆知識

alone の語源は all(全くの)と one(一つ)が組み合わさった言葉です。中世英語で「完全に一つであること」を表したのが始まりで、同じく one を語根に持つ関連語には、only(唯一の)や atone(償う:at one にする)などがあります。

リアルな使われ方

ネイティブは「一人にして」と伝える時、怒っている場合は Leave me alone! と言いますが、単に一人になりたい時は I need some time alone. と表現します。言い方一つで相手に与える印象が大きく変わるため、日常会話での使い分けが重要です。

映画・音楽での使われ方

マイケル・ジャクソンの名曲『You Are Not Alone』(君は一人じゃない)は、孤独を感じる人に寄り添うメッセージが込められています。alone が持つ心理的な響きや、誰かがそばにいることの大切さを感じられる世界的ヒット曲です。

イディオム・定型句

ことわざIt is better to be alone than in bad company.

悪友といるより一人でいる方が良い

Remember, it is better to be alone than in bad company.

定型句let alone

〜は言うまでもなく

He cannot walk, let alone run.

定型句go it alone

自力でやる、単独で行う

She decided to go it alone.

定型句leave well enough alone

現状のままそっとしておく

I think you should leave well enough alone.

aloneを使った会話例

木曜の夕方、オフィスで同僚と

A

Are you working alone tonight?

B

Yes, everyone else went home. I need to finish this presentation.

A

I can't even finish my own tasks, let alone help you. Sorry!

B

No worries. I actually prefer to go it alone when I need to focus.

A

I would feel lonely in this big office.

B

It's not bad. Once I finish, I'll go home and spend some time alone to relax.

文化的背景

欧米文化において、一人でいること(being alone)は必ずしもネガティブではなく、自立や自己探求のための有意義な時間(me time)として肯定的に捉えられます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. alone とは?

他の誰もいない状態で、ただ一人(一つ)であることを表す単語です。『I want to be alone.(一人になりたい)』のように、物理的・心理的に単独である状況で使われます。

Q. alone と lonely の違いは?

alone は客観的に一人である状態を指し、lonely は寂しいという主観的な感情を指します。『I am alone, but not lonely.(一人ですが、寂しくはありません)』のように使い分けられます。

Q. alone は名詞の前に置けますか?

置けません。alone は補語としてのみ使われる叙述形容詞です。『an alone person』とは言えず、その場合は『a lonely person』のように他の単語を使います。

Q. let alone とはどういう意味ですか?

否定文の後ろに続けて「〜は言うまでもなく」という意味を表す定型フレーズです。『I can't walk, let alone run.(走るなんて到底無理で、歩くことすらできない)』のように使います。

Q. Leave me alone は失礼になりますか?

言い方や文脈によっては「ほっといてくれ!」という強い拒絶になり、失礼にあたることがあります。丁寧に伝えたい場合は『I need some time alone.(少し一人の時間が必要です)』と言い換えます。

TANZAM 収録単語帳

TOEFL 60IELTS 6.0英検準2級英検3級

CHECK QUIZ

Q: 「彼は一人暮らしだが寂しくない」の空欄に入る組み合わせは? He lives ( A ), but he doesn't feel ( B ).

Q: 「let alone a car」の正しい意味は?

Q: 「寂しそうな少年」を英語で表現する時、正しいものはどれ?