together
- (副)一緒に、共に
- (副)集まって、一つに
- (副)協力して
- (副)同時に
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
together は最初の「to」を曖昧母音にして力を抜きます。アクセントは真ん中の「ge」に置き、はっきりと「ゲ」と発音してください。続く「th」の音 /ð/ は、上下の歯で舌先を軽く挟んで「ザ」と濁らせます。最後の /ɚ/ は舌を丸めながら喉の奥で響かせるように短く切り、「トゥギャザー」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 比較級
- more together
- 主に口語の形容詞用法(しっかりしている)で使われます
- 最上級
- most together
- 主に口語の形容詞用法で使われます
コアイメージ
別々の人や物が一つの場所に集まり、行動や状態を共にすることがコアイメージです。誰かと協力して何かをする時や、複数の物を一つにまとめる時に使います。
togetherの意味・例文
副詞
一緒に、共に
with each other in company or in association
We went to the movie theater together.
私たちは一緒に映画館へ行きました。
行動を共にする最も一般的な使い方です。
Let's take a picture together!
一緒に写真を撮ろう!
友達と何かを一緒にする時に頻出します。
The two leaders walked together into the room.
二人の指導者は一緒に部屋へ歩いて入りました。
物理的に寄り添って行動する様子を表します。
集まって、一つに
into a single group, mass, or place
I mixed all the ingredients together.
私はすべての材料を一緒に混ぜ合わせました。
複数の物を一つにまとめる時に使います。
We need to put a proposal together by tomorrow.
明日までに提案書をまとめる必要があります。
put together で「まとめる」という意味になります。
The students gathered together in the hall.
学生たちはホールに集まりました。
人が一つの場所に集合する様子を強調します。
協力して
in cooperation or agreement with each other
Let's all work together to achieve our goal.
目標達成のために皆で力を合わせましょう。
チームで協力して取り組むことを促す表現です。
The community stood together after the disaster.
その地域社会は災害後に団結しました。
困難な状況で協力し合うニュアンスが含まれます。
We can solve this problem together.
私たちなら協力してこの問題を解決できます。
単なる同席ではなく、協力の意志を示します。
同時に
at the same time
They both started speaking together.
彼らは二人同時に話し始めました。
複数の出来事が全く同じタイミングで起こることを表します。
All the alarms went off together.
すべての警報が同時に鳴り出しました。
予期せぬことが一斉に発生する場面で使われます。
The events occurred together in the same year.
それらの出来事は同じ年に同時に起こりました。
歴史的な出来事の時期が重なることを示します。
語源
together は、古英語の to(〜へ)と gæder(一緒にする)が組み合わさって生まれました。別々のものを一つの方向へ集めてまとめるという成り立ちから、現在の「一緒に」「共に」という意味に発展しました。同じ gæder の語根を持つ関連語には、gather(集める)があります。
派生語・ファミリー
togetherの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
together は日常的に行動を共にし、jointly は法的な権利や責任を共有して公式に行い、collaboratively は共通の目標に向けて互いの専門知識を出し合って協力します。
“The researchers worked collaboratively on the project.”
→ 専門的な知識やスキルを持ち寄って協力するニュアンスです。
よくある間違い
× I went shopping together with my sister. ○ I went shopping with my sister. → 単なる「〜と一緒に」は with だけで十分です。together with は「〜に加えて」と強調する時に使います。
× We together made a cake. ○ We made a cake together. → together は副詞なので、通常は動詞と目的語の間には置かず、文末に配置します。
コラム
豆知識
together の語源は、古英語の to(〜へ)と gæder(集める)が組み合わさった言葉です。gæder は gather(集める)と同じ語根を持っており、「一つの場所に人を集める」という本来の成り立ちが、現在の「一緒に」という意味に繋がっています。
リアルな使われ方
ネイティブは、会議やパーティーなどの集まりを名詞で a get-together(カジュアルな集まり)と呼びます。また、誰かに「しっかりしろ」と励ます時に get your act together というフレーズを日常会話やビジネスの場面でよく使います。
映画・音楽での使われ方
ザ・ビートルズの有名な楽曲『Come Together』は、1969年にリリースされた名曲です。ここでの come together は「団結する」「集まる」という意味があり、当時の政治的・社会的なメッセージを込めた力強い言葉として使われています。
イディオム・定型句
類は友を呼ぶ
“I am not surprised they are friends; birds of a feather flock together.”
態勢を立て直す、しっかりする
“You need to get your act together before the exam.”
状況から推測する
“I put two and two together and realized they were dating.”
同じ状況にある、運命共同体である
“Don't worry, we are all in this together.”
togetherを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Are you free tonight? Let's get together for a quick drink.
I'd love to, but I have to put this presentation together.
Is it for the project we are working on jointly with the marketing team?
Yes. We need to finish it by Monday morning.
I can help you. We are in this together.
Thanks! With your help, we can finish it fast and go out.
文化的背景
英語圏では「We are in this together(みんなで一緒に乗り越えよう)」という表現が、困難な状況下での連帯感を示すフレーズとしてよく使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. together とは?
別々の人や物が一つの場所に集まり、行動や状態を共にすることを表す副詞です。『Let's all work together.(皆で一緒に力を合わせましょう)』のように、協力や集合を示す場面で頻出します。
Q. get together はどういう意味ですか?
人が集まる、会合を開くという意味の定番フレーズです。『Let's get together for lunch next week.(来週ランチのために集まりましょう)』のように、カジュアルな約束をする際によく使われます。
Q. together は文のどこに置けばいいですか?
副詞なので、基本的には動詞の後ろや文末に置きます。『We studied English together.(私たちは一緒に英語を勉強した)』のように文を締めくくる位置に置くのが最も自然です。
Q. together と with の違いは?
with は「〜と一緒に」と相手を指し示す前置詞で、together は「共に」という状態を表す副詞です。『We went together.(私たちは一緒に行った)』のように使い分けます。
Q. together を使った励ましの表現はありますか?
『We are in this together.(みんなで一緒に乗り越えよう)』という表現が有名です。困難な状況に直面した時に、連帯感を示して相手を励ます定番のフレーズとして日常会話で頻出します。
CHECK QUIZ
Q: 2つの会社が「共同で」製品を開発するのに最適な表現は?
Q: 情報を「まとめて」報告書を作成する時の自然な表現は?
Q: 「He needs to get his act together.」の意味は?