accomplish

  • ()成し遂げる、遂行する
UK/əˈkɑmplɪʃ/

発音のコツ

▶ 表示する

accomplish は第2音節の「com」にアクセントを置きます。「カ」と「コ」の中間のような音で口を少し縦に開けて発音してください。最初の「a」は力を抜いた曖昧な「ア」にし、最後の「sh」は唇を丸めて息だけを「シュ」と出します。「アコンプリッシュ」と平坦でカタカナ的な読み方にならないよう注意しましょう。

活用形

三単現
accomplishes
進行形(-ing)
accomplishing
過去形
accomplished
過去分詞
accomplished

コアイメージ

目標や任務を最後までやり遂げ、完了させることがコアイメージです。困難なことや時間のかかる作業を無事に終え、結果を出した時に使います。

accomplishの意味・例文

動詞

他動詞

成し遂げる、遂行する

To achieve or complete successfully.

ビジネス

We must accomplish this task by Friday.

私たちは金曜日までにこの任務を成し遂げなければなりません。

タスクや業務を期日までに完了させるという基本の用法です。

フォーマル

She has accomplished a lot in her career.

彼女はキャリアにおいて多くのことを成し遂げてきました。

人生や仕事で残した実績を表現する際によく使われます。

日常会話

It is hard to accomplish anything without a plan.

計画なしで何かを成し遂げるのは難しいです。

accomplish anything で「何かを成し遂げる」という意味になります。

ニュース

The team finally accomplished their main objective.

そのチームはついに主要な目標を達成しました。

組織やチームが掲げた具体的な目的を達した時に適しています。

語源

accomplish は接頭辞 ad-(〜の方向へ)と complish(満たす・完了する)から成り立っています。ある方向に向かって完全に満たし切るという成り立ちから、現在の「成し遂げる」という意味に発展しました。同じ「満たす」という語根を持つ関連語には、complete(完成させる)があります。

派生語・ファミリー

accomplishの使い方

よく使う組み合わせ

accomplish a goal (目標を達成する)accomplish a task (任務を遂行する)accomplish a mission (使命を果たす)accomplish nothing (何も成し遂げない)difficult to accomplish (達成が困難な)

使い分け

accomplish は与えられた任務や作業を最後までやり遂げること、achieve は長期的な努力で高い目標に到達すること、fulfill は約束や要求、期待を満たすことを表します。

She will accomplish the difficult task by tomorrow.

与えられた具体的な作業を完了させるニュアンスです。

He achieved his dream of becoming a doctor.

困難を乗り越えて長期的な目標に到達するニュアンスです。

The company fulfilled its promise to the customers.

約束や義務、条件などを満たすニュアンスです。

よくある間違い

× I achieved my daily tasks. ○ I accomplished my daily tasks. → 日常の具体的な作業や任務を完了させる場合は accomplish が適しています。achieve は長期的な目標に使います。

× We accomplished to the goal. ○ We accomplished the goal. → accomplish は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに直接目的語をとります。

コラム

豆知識

accomplish の語源にある ad-(〜へ)と complere(満たす)は、コップに水を注いで完全に満杯にするイメージを持っています。そこから、割り当てられた仕事という「器」を最後まで満たし切る、つまり「成し遂げる」という意味へと繋がりました。

リアルな使われ方

ネイティブは誇らしい結果を出した時に「Mission accomplished!(任務完了!)」とよく言います。もともとは軍事用語ですが、日常会話でも、難しいテストを終えた後や大掃除が終わった後などにジョーク交じりで使われる実用的なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

映画『ミッション:インポッシブル(Mission: Impossible)』シリーズなどのスパイ映画では、Mission accomplished というフレーズが頻出します。不可能な任務を成し遂げた瞬間の爽快感を表す、アクション作品に欠かせない決まり文句です。

イディオム・定型句

定型句mission accomplished

任務完了、目的達成

They smiled and said, "Mission accomplished."

定型句accomplish one's purpose

目的を果たす

He finally accomplished his purpose.

定型句accomplish nothing

何も成し遂げない、無駄に終わる

We argued for hours but accomplished nothing.

accomplishを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

A

Did you accomplish everything on your list today?

B

Almost. I still have one more task to complete.

A

You have already accomplished a lot this week.

B

Thanks. It is important to fulfill our client's expectations.

A

Absolutely. Let me know if you need help to accomplish the rest.

B

I appreciate it. I will finish it by five.

文化的背景

欧米のビジネスシーンでは、履歴書に自分の実績を書く際、単なる業務内容ではなく「何を成し遂げたか(accomplishments)」を記載することが強く求められます。結果を重視する文化を反映した、キャリア形成において非常に重要な単語です。

よくある質問

Q. accomplish とは?

与えられた任務や作業を最後までやり遂げることです。『We accomplished the task.(私たちは任務を成し遂げた)』のように、ビジネスやフォーマルな場面で頻出します。

Q. accomplish と achieve の違いは?

accomplish は具体的な任務や作業を完了させることに重点があります。一方の achieve は『achieve a dream(夢を実現する)』のように、長期的な努力で高い目標に到達する点に重点があります。

Q. accomplish はどんな場面で使いますか?

仕事のタスク、プロジェクト、個人的な目標などを無事に終えた場面で使います。『accomplish a goal(目標を達成する)』はビジネスメールや面接で自己アピールをする際の定番表現です。

Q. accomplish の名詞形と形容詞形は?

名詞形は accomplishment(達成、実績)、形容詞形は accomplished(熟達した)です。『an accomplished pianist(熟達したピアニスト)』のように、高いスキルを持つ人を表します。

Q. 「任務完了」は英語で何と言いますか?

『Mission accomplished.』と言います。もともとは軍事用語ですが、日常会話でも『We cleaned the whole house. Mission accomplished!』のように達成感を表す時に使われます。

CHECK QUIZ

Q: 「彼はついに医者になる夢を実現した」の自然な表現は?

Q: 「そのプロジェクトを成し遂げる」の正しい形は?

Q: 困難な作業を終えて「任務完了!」と言う時の定番フレーズは?