vilify
- (動)中傷する、悪者扱いする
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
vilify の発音は最初の「v」にアクセントを置きます。上の歯で下唇を軽く押さえ、摩擦させながら「ヴィ」と発音してください。続く「li」の「l」は舌先を上の歯茎の裏にしっかりつけます。最後の「fy」は「ファィ」と二重母音を意識して、下唇を噛んで息を抜く「f」の音を明確にすると自然に聞こえます。
活用形
- 三単現
- vilifies
- 進行形（-ing）
- vilifying
- 過去形
- vilified
- 過去分詞
- vilified
コアイメージ
対象の価値を貶め、悪者として非難することがコアイメージです。公の場で誰かを中傷したり、不当に悪く言ったりする時に使います。
vilifyの意味・例文
動詞
中傷する、悪者扱いする
To speak or write about someone in a highly abusive manner.
The politician was vilified by the press.
その政治家はマスコミから中傷されました。
ニュース報道などでよく見られる受動態の表現です。
The hyena is often vilified in popular culture.
ハイエナは大衆文化においてよく悪者扱いされます。
動物や特定の集団が不当に扱われる際にも使われます。
Stop trying to vilify him on social media.
SNSで彼を悪者にするのはやめてください。
ネット上の誹謗中傷を非難する際にも適しています。
The former CEO was vilified for the company's failure.
元CEOは会社の失敗の責任を問われ非難されました。
vilify A for B で「Bを理由にAを非難する」と表せます。
語源
vilify はラテン語の vilis（安い、無価値な）と -fy（〜にする）から成り立っています。対象を安っぽくし、価値を下げるという成り立ちから、「人の価値を貶める」「悪者扱いする」という意味に発展しました。同じ -fy（〜にする）を持つ関連語には、justify（正当化する）があります。
派生語・ファミリー
vilifyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
vilify は言葉で激しく非難して悪者扱いにし、defame は名誉を傷つけることを広く指し、slander は口頭で虚偽の事実を述べ名誉毀損することを指します。
よくある間違い
× They vilified about his past mistakes. ○ They vilified him for his past mistakes. → vilify は他動詞なので、直後に前置詞 about ではなく目的語（人）を置きます。
× He tried to vilification his rival. ○ He tried to vilify his rival. → vilification は名詞であり、動詞として「中傷する」と言う場合は vilify になります。
コラム
豆知識
ラテン語の vilis（安い、無価値な）が語源です。中世ヨーロッパでは、身分の低い農奴を villain（悪党）と呼ぶようになり、そこから「価値の低いもの＝悪いもの」という認識が生まれました。vilify も同じルーツを持ち、相手の価値を不当に引き下げて悪者にするというニュアンスを持っています。
リアルな使われ方
ニュースや討論番組では、be unfairly vilified（不当に悪者扱いされる）という受動態のフレーズがよく登場します。自分が被害者であると主張したり、メディアの偏向報道を批判したりする際によく使われる、説得力を持たせるための実用的な定型表現です。
映画・音楽での使われ方
2014年のディズニー映画『マレフィセント（Maleficent）』は、伝統的に vilify（悪者扱い）されてきた魔女の視点から描かれた作品です。一方的に「悪」と決めつけられたキャラクターの裏側を描くストーリーは、大衆がどれほど簡単に他者を vilify してしまうかを問いかけています。
イディオム・定型句
泥を塗る、名誉を傷つける
“They tried to drag his name through the mud.”
人格攻撃、中傷
“The article was a complete character assassination.”
中傷キャンペーン
“He was the victim of a vicious smear campaign.”
vilifyを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Did you see the news? The former CEO is being vilified online.
Yes, it's terrible. They are trying to drag his name through the mud.
He made mistakes, but he doesn't deserve such intense vilification.
I agree. It feels like a coordinated smear campaign.
People tend to vilify leaders when things go wrong.
True. I just hope the company can recover from this scandal.
文化的背景
欧米の政治やメディアにおいて、対立候補や特定の集団を意図的に悪者扱いする手法は古くから存在し、その文脈で vilify が頻繁に用いられます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. vilify とは？
対象の価値を貶め、悪者扱いすることです。『He was vilified in the press.（彼はマスコミに中傷された）』のように、公の場で激しく非難される際によく使われます。
Q. vilify と criticize の違いは？
criticize は客観的な批判や評価を含みますが、vilify は悪意を持って相手を貶める激しい非難を指します。『They vilified the new policy.』と言うと、単なる批判を超えた敵意を感じさせます。
Q. vilify はどんな場面で使われますか？
政治やメディア、SNSなどで、特定の人物や集団がスケープゴートにされる場面でよく使われます。『Minorities are often vilified.（少数派はしばしば悪者扱いされる）』のように受動態で頻出します。
Q. vilify を日常会話で言い換えると？
より簡単な言葉では badmouth（悪く言う）や trash-talk（けなす）が使われます。『Don't badmouth your boss.（上司の悪口を言うな）』のように、カジュアルな場面ではこれらが自然です。
Q. vilify の名詞形は何ですか？
名詞形は vilification（中傷、非難）です。『The vilification of the former leader continued.（前リーダーへの中傷は続いた）』のように、フォーマルな文脈やニュース記事で用いられます。
CHECK QUIZ
Q: 「口頭の嘘によって名誉を傷つける」という法的なニュアンスが強い動詞は？
Q: 「彼らはその政治家を中傷し続けた」の空欄に入る適切な語は？ They continued their [ ] of the politician.
Q: 「会社の失敗を理由に元CEOを非難する」の自然な表現は？