variability
- (名)変動性、変わりやすさ
- (名)ばらつき、差異
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
variability は「ヴェアリアビリティ」のように発音し、アクセントは「bi」に置かれます。出だしの「va」は下唇を軽く噛んで「v」の摩擦音を出しながら「ヴェア」と発音します。「ri」は舌を丸めて口蓋につけない「r」の音です。最後の「ty」はアメリカ英語では弾き音になり、日本語の「リ」に近い柔らかい音になります。
活用形
- 複数形
- variabilities
コアイメージ
物事の状態や数値が一定ではなく、常に変化したりばらついたりする性質がコアイメージです。データや気候、気分などが予測しにくく変動する状況を客観的に説明したい時に使います。
variabilityの意味・例文
名詞
変動性、変わりやすさ
The quality or state of being liable to change or vary.
The study focuses on climate variability in the region.
その研究は地域の気候変動性に焦点を当てています。
気象や環境が変化しやすい性質を表します。
We must consider the variability of the exchange rate.
為替レートの変動性を考慮しなければなりません。
市場や価格が予測不可能に動く状況で使います。
Her mood variability makes it hard to talk to her.
彼女の気分の変わりやすさのせいで、話しかけにくいです。
人の感情や態度が不安定な時にも使えます。
ばらつき、差異
The degree to which data points diverge from the average.
There is significant variability in the test scores.
テストの点数には有意なばらつきがあります。
統計やデータ分析で数値の散らばり具合を示します。
The report highlights the genetic variability of the species.
その報告書は、その種の遺伝的多様性を強調しています。
生物学において個体間の違いや多様性を表します。
We need to reduce the variability in our manufacturing process.
製造プロセスにおけるばらつきを減らす必要があります。
品質管理において製品の不均一性を指す際によく使われます。
語源
variability は、ラテン語の varius（様々な）を語源とする動詞 vary（変える、変わる）に、接尾辞の -ability（〜できる性質）が結びついて生まれました。「変わることができる状態」という成り立ちから、物事が一定ではなく変動する性質を指すようになりました。同じ語根を持つ関連語には、various（様々な）があります。
派生語・ファミリー
variabilityの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
variability は変化しやすい性質やばらつきの度合いを、variation は基準から外れた際の変化や差異そのものを、variety は異なる種類が豊富にある状態を表します。
よくある間違い
× a variability of choices ○ a variety of choices → 種類の豊富さには variety 、変動する性質には variability を使います。
× today's temperature variability ○ today's temperature variation → 具体的な変化幅には variation 、変動する性質には variability を使います。
コラム
豆知識
統計学において variability は非常に重要な概念です。データが平均値の周りにどれだけ散らばっているかを示すもので、分散や標準偏差といった指標で計算されます。この概念がなければ、平均値だけでは見えない隠れたリスクや傾向を正確に把握することはできません。
リアルな使われ方
医療やスポーツの世界では、心拍変動を指す Heart Rate Variability (HRV) という言葉が日常的に使われています。スマートウォッチなどのウェアラブル端末が普及したことで、プロのアスリートだけでなく一般の人々もストレス管理の指標として活用するようになりました。
映画・音楽での使われ方
SF映画『ガタカ（Gattaca）』のような遺伝子操作を扱う作品のレビューや考察において、genetic variability（遺伝的多様性）という用語が頻繁に登場します。遺伝子レベルで完璧さを求める社会において、自然な個体差やばらつきが持つ意味を論じる際に欠かせない言葉です。
イディオム・定型句
散布度、ばらつきの尺度
“Standard deviation is a common measure of variability.”
日々の変動、日差
“We observed a large day-to-day variability in sales.”
固有の変動性、本来のばらつき
“Nature has its own inherent variability.”
variabilityを使った会話例
水曜日の午後、会議室でデータ分析について
Did you review the latest survey results?
Yes, but there is a lot of variability in the responses.
Do you think the questions were unclear?
Possibly. We should look at the variation across different age groups.
Good idea. If we don't reduce this variability, the data won't be useful.
Exactly. Let's analyze it deeper before the presentation.
文化的背景
欧米のビジネスや学術研究では、データに基づく客観的な意思決定が重視されます。そのため、単なる平均値だけでなく、データの variability（ばらつき）を把握し、リスクや不確実性を管理することが不可欠だと考えられています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. variability とは？
物事の状態や数値が一定ではなく、変化したりばらついたりする性質のことです。『climate variability（気候変動性）』のように、専門的な文脈でよく使われます。
Q. variability と volatility の違いは？
variability は単に「データの散らばり」を客観的に指します。一方の volatility は『market volatility（市場の変動性）』のように、価格が激しく上下する不安定さというネガティブなニュアンスを持ちます。
Q. ビジネスで variability はどう使われますか？
主に品質管理やデータ分析の場面で登場します。製品の品質を一定に保つために『We must reduce variability in production.（生産工程のばらつきを減らす）』のように使われます。
Q. variability をもっと簡単な言葉で言い換えると？
日常会話では differences（違い）や changes（変化）で十分に伝わります。より具体的に予測不可能性を強調したい場合は『the unpredictability of the weather』のように表現できます。
Q. heart rate variability とはどういう意味ですか？
「心拍変動」を指す医学・フィットネス用語で、HRVと略されます。心拍の間隔がどの程度変動しているかを示す指標であり、『Track your heart rate variability.』のように健康管理の文脈でよく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「商品の種類が豊富だ」と言いたい時に適切な語は？
Q: 「製造工程におけるばらつき」の自然な表現は？