tolerance
- (å)å¯å®¹ãå 容å
- (å)èæ§ãææ ¢
- (å)蚱容誀差ãå ¬å·®
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
ã¢ã¯ã»ã³ãã¯æåã®ãoãã«ããããã¿ããšãããã®äžéã®ãããªé³ïŒ/tÉÌlÉrÉns/ïŒãåºããŸããç¶ããleããšãranãã¯åãæããææ§ãªæ¯é³ïŒã·ã¥ã¯ãŒïŒã«ããæåŸã®ãceãã¯ã¹ããšæ¯ãåãç¡å£°é³ã®ãsãã§çµãããŸããããã¬ã©ã³ã¹ããšå¹³åŠã«çºé³ãããæåã匷ãçãçºé³ããã®ãã³ãã§ãã
掻çšåœ¢
- è€æ°åœ¢
- tolerances
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
ç°ãªããã®ãäžå¿«ãªãã®ããã®ãŸãŸåãå ¥ããèãå¿ã¶ããšãã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ããèªåãšéãæèŠãæåãå°éããæããçã¿ãå°é£ã«èããåã衚ãæã«äœ¿ããŸãã
toleranceã®æå³ã»äŸæ
åè©
å¯å®¹ãå 容å
Willingness to accept behavior and beliefs that are different from your own.
The school promotes a culture of tolerance and respect.
ãã®åŠæ ¡ã¯å¯å®¹ãšå°éã®æåãæšé²ããŠããŸãã
ä»è ã®éããåãå ¥ãã瀟äŒçãªæèã§ãã䜿ãããŸãã
Religious tolerance is essential for a diverse society.
倿§æ§ã®ãã瀟äŒã«ã¯å®æçå¯å®¹ãäžå¯æ¬ ã§ãã
ç°ãªãä¿¡ä»°ã䟡å€èгãèªããããšã衚ããŸãã
She shows great tolerance toward different opinions.
圌女ã¯ç°ãªãæèŠã«å¯ŸããŠçŽ æŽãããå 容åãèŠããŸãã
åäººã®æ§æ ŒãšããŠã®å¿ã®åºãã衚çŸããŸãã
èæ§ãææ ¢
The ability to endure unpleasant conditions, pain, or drugs.
I have a low tolerance for spicy food.
ç§ã¯èŸããã®ãžã®èæ§ãäœãã§ãã
ããã«åŒ±ãããšèšãããæã®å®çªãã¬ãŒãºã§ãã
The patient has developed a tolerance to the medication.
ãã®æ£è ã¯è¬ã«å¯Ÿããèæ§ãã§ããŠããŸããŸããã
å»åŠã»è¬åŠã®åéã§è¬å¹ãèããããšãæããŸãã
We have zero tolerance for workplace harassment.
åœç€Ÿã®è·å Žã§ã®ãã©ã¹ã¡ã³ãã«å¯Ÿãã蚱容床ã¯ãŒãã§ãã
éåãäžåèš±ããªãå³ããå§¿å¢ã瀺ããŸãã
蚱容誀差ãå ¬å·®
The allowable amount of variation of a specified quantity in engineering.
The machine parts are manufactured to tight tolerances.
ãã®æ©æ¢°éšåã¯å³ãã蚱容誀差ã§è£œé ãããŠããŸãã
å·¥åŠãè£œé æ¥ã§å¯žæ³ãªã©ã®èš±å®¹ç¯å²ãæããŸãã
What is the maximum tolerance for this measurement?
ãã®æž¬å®ã®æå€§èš±å®¹èª€å·®ã¯ã©ã®ãããã§ããã
ç§åŠçãªæž¬å®ã«ããã誀差ã®é床ã衚ããŸãã
The bridge was built with a high degree of tolerance.
ãã®æ©ã¯é«åºŠãªèš±å®¹èª€å·®åºæºã§å»ºèšãããŸããã
ç©ççãªè² è·ã«å¯Ÿããèšèšäžã®äœè£ã瀺ããŸãã
èªæº
ã©ãã³èªã® tolerareïŒèãããæ¯ããïŒã«ãåè©ãäœãæ¥å°ŸèŸ -anceïŒãããããšãç¶æ ïŒãçµã³ã€ããŠçãŸããŸãããããšããšã¯éããå°é£ã«ãèããããšããç©ççãªæå³ã§ããããããããä»è ã®æèŠãéãããåãå ¥ããããšããå¿ççãªå¯å®¹ããžãšæå³ãçºå±ããŸãããåãèªæ ¹ãæã€é¢é£èªã«ã¯ãåè©ã® tolerateïŒèš±å®¹ããã倧ç®ã«èŠãïŒããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
toleranceã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
tolerance ã¯ä»è ã®éããäžå¿«ãªç¶æ³ãåãå ¥ããããšãpatience ã¯èç«ããã«é·ãåŸ ã€ããšãendurance ã¯å°é£ãèäœçãªèŠçã«é·ãèãæãããšã衚ããŸãã
âWe must promote tolerance in our diverse community.â
â ä»è ã®äŸ¡å€èгãéããå°éããŠåãå ¥ãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âTeaching young children requires a lot of patience.â
â èç«ããã«æéããããŠåŸ ã€ãã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âRunning a marathon tests your physical endurance.â
â èäœçã»ç²Ÿç¥çãªèŠçã«é·ãèãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
ããããééã
à She has a high patience for pain. â She has a high tolerance for pain. â çã¿ãè¬ãªã©ã«ãèããåïŒèæ§ïŒãã衚ãå Žåã¯ãpatience ã§ã¯ãªã tolerance ã䜿ããŸãã
à I have no tolerance of spicy food. â I have no tolerance for spicy food. â ããã«å¯Ÿããèæ§ããšèšãæã¯ãåçœ®è© for ã䜿ãã®ãèªç¶ãªã³ãã±ãŒã·ã§ã³ã§ãã
ã³ã©ã
è±ç¥è
å»çãè¬åŠã®åéã§ã¯ãäœãè¬ã«æ £ããŠå¹ãã«ãããªãããšã toleranceïŒèæ§ïŒãšåŒã³ãŸããã¢ã«ã³ãŒã«ãã«ãã§ã€ã³ã«å¯ŸããŠã䜿ãããèªæºã§ãããéããå°é£ã«èããããšããç©ççãªã€ã¡ãŒãžãå»åŠçšèªãšããŠå®çãããã®ã§ãã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
ãã€ãã£ãã¯æ¥åžžç掻ã§ãI have a high/low tolerance for ãïŒããžã®èæ§ãé«ã/äœãïŒããšãããã¬ãŒãºããã䜿ããŸããçã¿ïŒpainïŒãå¯ãïŒcoldïŒãèŸãé£ã¹ç©ïŒspicy foodïŒãããã«ã¯ä»äººã®æçŽïŒcomplaintsïŒãªã©ãå¹ åºã察象ã«äœ¿ããŸãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
ããµã³ãŒã«ã¹ã«ããå®åšã®æœèšãMuseum of ToleranceïŒå¯å®¹ã®åç©é€šïŒãã¯ãããã³ãŒã¹ãã人皮差å¥ãããŒãã«ããä»è ãžã®å¯å®¹ããåçºããå ŽæãšããŠç¥ãããŠããŸãããšã³ã¿ã¡ãããã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒäœåã§ãããã®æŠå¿µã¯éèŠãªããŒããšããŠé »ç¹ã«ç»å ŽããŸãã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
絶察äžå¯å®¹ããŒã容èª
âThe company has a zero tolerance policy for bullying.â
èæ§ãã€ãã
âYou can build up a tolerance to the cold.â
toleranceã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
è·å Žã§æ°ãããããŒãžã£ãŒã«ã€ããŠååãš
Our new manager is very strict about punctuality.
Yes, she has zero tolerance for being late to meetings.
But she shows great tolerance toward different working styles.
Exactly. She is very tolerant as long as we meet the deadlines.
I admire her patience when training the new employees, too.
True. We are lucky to have a leader with such a high tolerance for stress.
æåçèæ¯
欧米瀟äŒã§ã¯ã倿§æ§ãå°éããäžã§ toleranceïŒå¯å®¹ïŒã¯éåžžã«éèŠãªäŸ¡å€èгãšãããŠããŸããåæã«ãå·®å¥ããã©ã¹ã¡ã³ãã«å¯ŸããŠã¯ zero toleranceïŒäžå容èªããªãïŒãšããæ¯ ç¶ãšããæ åºŠããšãã®ãäžè¬çã§ãã
ãããã質å
Q. tolerance ãšã¯ïŒ
ç°ãªãæèŠãæåãåãå ¥ãããå¯å®¹ããããçã¿ãè¬ã«å¯Ÿãããèæ§ããæå³ããŸãããHe has a low tolerance for alcohol.ïŒåœŒã¯ãé ãžã®èæ§ãäœãïŒãã®ããã«äœ¿ããŸãã
Q. tolerance ãš patience ã®éãã¯ïŒ
tolerance ã¯èªåãšéããã®ãäžå¿«ãªç¶æ³ããåãå ¥ãããããšã«çŠç¹ããããŸããäžæ¹ patience ã¯ãã€ã©ã€ã©ããã«ãåŸ ã€ãããšã«çŠç¹ãããããThank you for your patience.ïŒãåŸ ã¡ããã ãããããšãããããŸãïŒããšäœ¿ããŸãã
Q. ãèŸããã®ã«åŒ±ããã tolerance ã§ã©ã衚çŸããŸããïŒ
ãI have a low tolerance for spicy food.ããšè¡šçŸããŸããçŽèš³ãããšãèŸãé£ã¹ç©ã«å¯Ÿããèæ§ãäœãããšãªããæ¥åžžäŒè©±ã§ãã䜿ãããèªç¶ãªèšãåãã§ãã
Q. zero tolerance ãšã¯ã©ãããæå³ã§ããïŒ
åŠæ ¡ãè·å Žã§èŠåéåãäžåèš±ããªãã絶察äžå¯å®¹ããšããæ¹éãæããŸãããWe have a zero tolerance policy for harassment.ïŒåœç€Ÿã¯ãã©ã¹ã¡ã³ããäžå容èªããŸããïŒãã®ããã«äœ¿ããŸãã
Q. tolerance ã®åœ¢å®¹è©åœ¢ã¯äœã§ããïŒ
圢容è©åœ¢ã¯ tolerantïŒå¯å®¹ãªïŒã§ãããHe is very tolerant of different cultures.ïŒåœŒã¯ç°æåã«å¯ŸããŠãšãŠãå¯å®¹ã§ãïŒãã®ããã«ãäººãæ åºŠã修食ããæã«äœ¿ããŸãã
TANZAM åé²åèªåž³
CHECK QUIZ
Q: ã圌ã¯ãé ã«åŒ±ãïŒèæ§ãäœãïŒãã®èªç¶ãªè¡šçŸã¯ïŒ
Q: ãåœŒãæ¥ããŸã§èç«ããã«åŸ ã€ãã«æé©ãªåè©ã¯ïŒ
Q: ãzero tolerance policyããæå³ããæ¹éã¯ã©ãïŒ