subjective

  • (形)主観的な、個人的な
  • (形)想像上の、心の中に存在する
UK/ˌsəbˈdʒɛktɪv/

発音のコツ

▶ 表示する

subjective は第2音節の「jec」にアクセントを置きます。「səb」は力を抜いて「サブ」と「スブ」の中間のように曖昧に発音し、「jec」の「e」で口を横に引いてはっきりと音を出します。最後の「tive」は上の歯で下唇を軽く噛んで摩擦音の「v」を響かせ、「ティブ」と母音を伸ばさないように短く切るのがコツです。

活用形

複数形
subjectives
名詞用法(文法用語の主格など)として使われる場合

コアイメージ

個人の感情や考えに基づいていることがコアイメージです。客観的な事実ではなく、人それぞれの感じ方や意見を表現したい時に使います。

subjectiveの意味・例文

形容詞

主観的な、個人的な

Based on or influenced by personal feelings, tastes, or opinions.

日常会話

Taste in music is highly subjective.

音楽の好みは非常に主観的です。

→

芸術や好みの評価が人によって異なることを表します。

ビジネス

We should avoid making a subjective judgment.

私たちは主観的な判断を下すのを避けるべきです。

→

ビジネスにおいて公平性が求められる場面で使われます。

ニュース

The survey relies on the subjective responses of the participants.

その調査は参加者の主観的な回答に依存しています。

→

データが個人の感覚に基づいていることを示します。

アカデミック

Grades in art classes can be somewhat subjective.

美術の授業の成績はいくぶん主観的になり得ます。

→

明確な正解がない評価基準について言及する時に適しています。

想像上の、心の中に存在する

Existing in the mind; belonging to the thinking subject rather than to the object of thought.

アカデミック

The patient reported experiencing a subjective feeling of dizziness.

患者は主観的なめまいを経験したと報告しました。

→

医療や心理学で、本人にしか分からない症状を指します。

フォーマル

Fear is often a subjective reality rather than a physical threat.

恐怖は物理的な脅威というより、しばしば心の中の現実です。

→

物理空間ではなく、精神世界に存在することを強調します。

日常会話

His memories of the event are purely subjective.

その出来事に関する彼の記憶は完全に想像上のものです。

→

事実とは異なる、個人の頭の中だけで作られた認識を表します。

語源

subjective は接頭辞 sub-(下に)と ject(投げる)、そして -ive(性質を持つ)から成り立っています。哲学の世界で、世界を認識する「主体(subject)」の側にある性質という成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ ject(投げる)の語根を持つ関連語には、objective(客観的な)があります。

派生語・ファミリー

subjectiveの使い方

よく使う組み合わせ

highly subjective (非常に主観的な)purely subjective (完全に主観的な)a subjective opinion (主観的な意見)a subjective judgment (主観的な判断)subjective experience (主観的な経験)

使い分け

subjective は個人の感覚や視点に基づき、personal は個人に属する私的な事柄を指し、biased は不当に偏った見方をしていることを表します。

“Art is a highly subjective topic.”

→ 客観的な事実ではなく、個人の感覚に依存するニュアンスです。

“Please do not ask personal questions.”

→ 公的ではなく、私的で個人の領域に関するニュアンスです。

“The news report was heavily biased.”

→ 不公平で、特定の側に偏見が含まれているニュアンスです。

よくある間違い

× The judge must make a subjective decision. ○ The judge must make an objective decision. → 裁判官など公平な判断が求められる場面では、客観的な objective を使います。

× The rules are subjective to change. ○ The rules are subject to change. → 「〜の対象となる」は subject to です。subjective にすると意味が通りません。

コラム

豆知識

ラテン語の subjectus(下に置かれたもの)が語源です。かつて哲学の世界では、世界を認識する「主体(subject)」と、認識される「客体(object)」という概念が議論されました。この「主体」の側にある性質を指す言葉として、subjective(主観的な)という概念が生まれました。

リアルな使われ方

議論が平行線をたどった時、ネイティブは「That's highly subjective.(それはかなり主観的だね)」と言って、相手の意見を否定せずに「人それぞれだ」と話をまとめることがあります。ビジネス会議でも角を立てずに意見の相違を認める便利なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

映画『インセプション(Inception)』では、夢の中という極めて subjective な世界が描かれます。現実の物理法則が通用せず、夢を見る個人の主観によって世界が構築されるため、subjective reality(主観的現実)というテーマを深く考えさせられる作品です。

イディオム・定型句

定型句subjective well-being

主観的幸福感

“The study measures the subjective well-being of the citizens.”

定型句subjective reality

主観的現実

“Everyone lives in their own subjective reality.”

定型句subjective truth

主観的真実

“He believes in his subjective truth regardless of facts.”

subjectiveを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

A

How did you evaluate the new design proposals?

B

I found it difficult because design is highly subjective.

A

I agree. It's hard to make a purely objective decision.

B

Exactly. My subjectivity might have influenced the final score.

A

That's natural. Everyone has their own personal preferences.

B

True. I will add notes to explain my subjective views.

文化的背景

欧米の教育やビジネスでは、subjective(主観的)な意見と objective(客観的)な事実を明確に区別することが強く求められます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. subjective とは?

個人の感情や考えに基づいていることです。『Art is highly subjective.(芸術は非常に主観的だ)』のように、人によって見方や感じ方が異なる事柄について使われます。

Q. subjective と objective の違いは?

subjective は個人の感情や視点に基づく「主観的」な状態を指します。一方の objective は、事実やデータに基づく「客観的」な状態であり、『an objective view(客観的な見解)』のように対義語として頻出します。

Q. subjective はどんな場面で使われますか?

芸術の評価や味覚、個人の経験など、正解が一つではない事柄を議論する場面で使われます。『Taste in music is subjective.(音楽の好みは主観的だ)』のように、意見の多様性を認める時によく登場します。

Q. subjective を他の言葉で言い換えると?

より日常的な表現にするなら personal や opinion-based が使えます。『That is just a personal opinion.(それは単なる個人的な意見です)』のように言い換えると、カジュアルな会話に馴染みます。

Q. subjective to という表現は正しいですか?

いいえ、誤りです。よく似た表現の subject to(〜の対象となる、〜を免れない)と混同されがちです。『Prices are subject to change.(価格は変更される場合があります)』のように、この場合は subject を使います。

CHECK QUIZ

Q: 「データに基づく公平な評価」を表すのに適切な単語は?

Q: 「スケジュールは変更される場合があります」の自然な表現は?

Q: 「Beauty is a highly subjective matter.」が意味するものは?