individual
- (形)個々の、それぞれの
- (形)個人の、個人的な
- (形)個性的な、独特の
- (名)個人、個体
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
individual はアクセントが第3音節の「vi」にあります。下唇を軽く噛んで摩擦音の /v/ を出し、「ヴィ」と発音します。続く「du」は日本語の「デュ」ではなく、/dʒu/（ジュ）のように滑らかに発音されるのが特徴です。最後の「al」は舌先を上前歯の裏につけて /l/ で暗く終わります。
活用形
- 複数形
- individuals
コアイメージ
集団や全体から切り離された「それ以上分けられない一つ・一人」がコアイメージです。全体ではなく、個々の人や物事に焦点を当てたい時に使います。
individualの意味・例文
形容詞
個々の、それぞれの
Considered separately rather than as part of a group.
Please pack each item in an individual box.
各商品をそれぞれ個別の箱に梱包してください。
全体を構成する一つ一つを区別する時に使います。
The professor evaluated the individual components of the project.
教授はプロジェクトの個々の構成要素を評価しました。
複雑なものを個別の要素に分けて考える文脈で頻出します。
We wrapped the individual slices of cake.
私たちはケーキの個々のスライスを包みました。
ホールケーキではなく、切り分けられた一つ一つを指します。
個人の、個人的な
Relating to or belonging to a single person.
The new law protects individual rights and freedoms.
新しい法律は個人の権利と自由を保護します。
国家や社会に対する「個人」の権利を表す定番表現です。
The manager respects the individual needs of her team members.
マネージャーはチームメンバー個人のニーズを尊重しています。
individual needs はビジネスや教育でよく使われます。
Studies show that individual differences affect learning speed.
研究によれば、個人差が学習速度に影響を与えます。
individual differences（個人差）は学術的な定型表現です。
個性的な、独特の
Having a special and unusual quality or character.
She has a highly individual style of dressing.
彼女は非常に個性的な服装のスタイルを持っています。
他とは違うその人特有の持ち味を褒める時に使えます。
His music is so individual and fresh.
彼の音楽はとても個性的で新鮮です。
ユニークで独創的であることをカジュアルに表現できます。
The architect is known for his individual approach to design.
その建築家はデザインに対する独自のアプローチで知られています。
芸術や学問において独自性があることを示します。
名詞
個人、個体
A single human being, animal, or plant distinct from a group.
The police are looking for two individuals seen near the bank.
警察は銀行の近くで目撃された2人の人物を捜しています。
person のよりフォーマルな言い換えとして使われます。
The disease affects older individuals more severely.
その病気は高齢の個体に深刻な影響を与えます。
人間だけでなく、生物の個体を指す時にも使われます。
We believe that every individual can contribute to our success.
私たちはすべての個人が成功に貢献できると信じています。
組織を構成する一人一人を尊重する文脈で適しています。
語源
individual は接頭辞 in-（否定・〜ない）と dividuus（分けられる）から成り立っています。集団を細かく分けていき、「これ以上分割できない最小単位」になった状態を指すことから、「個人」や「個々の」という意味に発展しました。同じ divide（分ける）の語根を持つ関連語には、dividend（配当金）があります。
派生語・ファミリー
individualの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
individual は集団に対して個々であることを、personal はその人自身に関わる私的なことを、private は公的ではなく他人に干渉されないことを表します。
よくある間違い
× We should respect personal differences. ○ We should respect individual differences. → 「個人差」という客観的な違いを表す場合は、personal ではなく individual を使います。
× They are a group of individual. ○ They are a group of individuals. → individual を「個人」という名詞で使う場合、可算名詞なので複数形には s が必要です。
コラム
豆知識
語源の「分割できない（in-dividuus）」は、原子を意味する atom（ギリシャ語の a-tomos：分割できない）と同じ発想から生まれています。物理学における最小単位が atom であるように、社会を構成する究極の最小単位が individual だという哲学的な背景があります。
リアルな使われ方
ビジネスシーンでは on an individual basis（個別ベースで）という表現が頻出します。マニュアル通りの一律の対応ではなく、「それぞれの状況に応じて柔軟に対応します」とクライアントに伝える際の非常に丁寧で便利な定型フレーズです。
映画・音楽での使われ方
映画『マトリックス』などのSF作品では、システムや集団に管理される世界に反抗し、一人の individual としての自由意志（free will）を取り戻そうとするテーマが頻繁に描かれます。英語圏のエンタメにおいて「個人の確立」は非常に人気のあるモチーフです。
イディオム・定型句
個別に、ケースバイケースで
“We will evaluate each application on an individual basis.”
非常に個性的なスタイル
“She has developed a highly individual style of painting.”
individualを使った会話例
月曜の午後、オフィスで同僚と
What do you think of the new training program?
It looks great. I really like how it focuses on individual needs.
Yes, we won't give everyone the same tasks. We will handle them on an individual basis.
That’s a smart approach. Will we set personal goals too?
Exactly. We want every individual to feel motivated.
I agree. Recognizing individual differences is the key to success.
文化的背景
欧米の文化では、集団の調和よりも individual（個人）の自立や権利が強く尊重される傾向があります。特にアメリカでは individualism（個人主義）が社会の根底にある重要な価値観とされています。
よくある質問
Q. individual とは？
集団から切り離された「個々の」「個人の」という意味の形容詞、または「個人」という名詞です。『Focus on individual needs.（個人のニーズに焦点を当てる）』のように使います。
Q. individual と personal の違いは？
individual は「集団の中の個」という客観的な切り分けを強調します。一方の personal は「私的な」という主観的なニュアンスがあり、『personal opinion（個人的な意見）』のように使います。
Q. individual を名詞として使う場面は？
ニュースや論文など、少し硬い文脈で person（人）の代わりに使われます。『two suspicious individuals（2人の不審な人物）』のように、客観的に人を指し示す時に便利です。
Q. 「個別に対応する」を英語で言うと？
『on an individual basis』という定型表現が便利です。『We handle problems on an individual basis.（問題には個別ベースで対応します）』はビジネスでよく使われます。
Q. 「個人差」は英語で何と言いますか？
『individual differences』と言います。『There are individual differences in learning speed.（学習速度には個人差がある）』のように、学術的にも日常的にも広く使われる表現です。
CHECK QUIZ
Q: 「それは私の個人的な意見です」と言う時の自然な表現は？
Q: 「ケースバイケースで（個別ベースで）対応する」の自然な表現は？
Q: 「彼らは非常に優秀な個人だ」の正しい英文は？