scream
- (動)悲鳴を上げる、叫ぶ
- (動)大声で怒鳴る
- (名)悲鳴、叫び声
- (動)甲高い音を立てる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
scream は「スクリーム」とカタカナで発音せず、最初の子音群 /skr/ を母音を入れずに一気に発音します。舌を丸めて /r/ の音を作りながら、母音の /iː/ を口を横に引いて長く伸ばしてください。最後の /m/ は唇をしっかり閉じて鼻から音を抜くように響かせます。
活用形
- 三単現
- screams
- 進行形（-ing）
- screaming
- 過去形
- screamed
- 過去分詞
- screamed
- 複数形
- screams
コアイメージ
恐怖、苦痛、興奮などでコントロールを失い、甲高い大声を上げることがコアイメージです。感情が爆発して思わず悲鳴を上げる時や、激しく怒鳴りつける時に使います。
screamの意味・例文
動詞
悲鳴を上げる、叫ぶ
To cry out loudly in a high voice because of fear, pain, or excitement.
She screamed when the lights suddenly went out.
彼女は突然電気が消えた時に悲鳴を上げました。
恐怖や驚きで思わず声が出る典型的な使い方です。
The children were screaming with delight.
子供たちは大喜びで叫んでいました。
恐怖だけでなく、極度の興奮や喜びも表現できます。
He screamed in pain as he twisted his ankle.
彼は足首をひねって苦痛で悲鳴を上げました。
scream in pain は身体的な苦痛を表す定番の表現です。
大声で怒鳴る
To shout something loudly, often in anger.
My boss screamed at me for making a mistake.
上司はミスをしたことで私に怒鳴りつけました。
scream at 人 で「人に向かって激しく怒鳴る」となります。
"Get out!" she screamed at the intruder.
「出て行け！」と彼女は侵入者に向かって叫びました。
発言内容を直接引用して、大声で言ったことを強調します。
There is no need to scream; I can hear you.
怒鳴る必要はありません。聞こえていますよ。
声を荒らげている相手をなだめる場面で使われます。
甲高い音を立てる
To make a loud, high-pitched noise.
The ambulance sirens screamed through the night.
救急車のサイレンが夜通し鳴り響きました。
サイレンなどの人工的な高音を擬人化して表現します。
The wind screamed around the old house.
風が古い家の周りでヒューヒューと音を立てました。
強風が立てる不気味な音の描写にぴったりです。
The jet engines screamed as the plane took off.
飛行機が離陸する際、ジェットエンジンが甲高い音を立てました。
機械が発する耳をつんざくような騒音にも使われます。
名詞
悲鳴、叫び声
A loud, high-pitched cry or shout.
We heard a loud scream from the next room.
隣の部屋から大きな悲鳴が聞こえました。
可算名詞なので a scream や screams のように使います。
She let out a scream of terror.
彼女は恐怖の悲鳴を上げました。
let out a scream は「悲鳴を上げる」の定型句です。
His screams were ignored by the passing cars.
彼の叫び声は通り過ぎる車に無視されました。
複数形を用いることで、何度も叫んだ状況を示せます。
語源
scream の語源は、古ノルド語の skræma（怖がらせる）に由来するとされています。恐怖によって思わず甲高い声を上げてしまうという人間の本能的な反応から、現在の「悲鳴を上げる」という意味に発展しました。同じく「金切り声を上げる」を意味する screech も、似た音の響きを持つ関連語です。
派生語・ファミリー
screamの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
scream は恐怖や苦痛で甲高い悲鳴を上げ、shout は遠くの人に聞こえるように大声を出し、yell は怒りや警告などで強く怒鳴りつけます。
よくある間違い
× He screamed me to stop. ○ He screamed at me to stop. → 人に向かって怒鳴る場合は、対象を示す前置詞 at が必要です。
× I shouted when I saw the ghost. ○ I screamed when I saw the ghost. → 恐怖で思わず声を上げる場合は scream を使います。shout は意図的な大声です。
コラム
豆知識
有名な画家エドヴァルド・ムンクの代表作『叫び』は、英語で The Scream と訳されています。実はあの絵は、本人が叫んでいるのではなく、自然を貫く果てしない悲鳴（scream）に耳を塞いでいる様子を描いたものだと言われています。名詞としての代表的な使われ方です。
リアルな使われ方
日常会話では、scream at the TV（テレビに向かって叫ぶ）という表現がスポーツ観戦などでよく使われます。審判の判定に納得がいかない時や、ひいきのチームがミスをした時など、我を忘れて大声を出すネイティブの姿が目に浮かぶリアルな使い方です。
映画・音楽での使われ方
1996 年の大ヒットホラー映画『スクリーム（Scream）』は、この単語が持つ恐怖のイメージを決定づけました。犯人が被っているゴーストフェイスのマスクは、まさに恐怖で悲鳴を上げているような不気味な表情をしており、世界中でパロディ化されています。
イディオム・定型句
猛烈に抗議する、大声でわめく
“He will scream bloody murder if you take his toy.”
嫌がるのを無理やり引きずっていく
“They dragged him kicking and screaming to the dentist.”
大声で叫び続ける
“I screamed my head off on the roller coaster.”
screamを使った会話例
遊園地でジェットコースターに乗った後
That roller coaster was terrifying! I screamed my head off.
I know! You were so loud. I thought my ears would pop.
I couldn't help it. Did you hear that girl screaming behind us?
Yes, she was yelling at her boyfriend for making her ride it.
He was just laughing. I think he enjoyed hearing her scream.
Well, I need a break. Let's go get some ice cream to calm down.
文化的背景
ハロウィンやホラー映画の文化が根付く英米では、scream はエンターテインメントの一部としても頻繁に登場します。恐怖や極度の興奮と直結する象徴的な単語として、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. scream とは？
恐怖や苦痛、興奮などでコントロールを失い、甲高い悲鳴を上げることです。『She screamed when she saw the spider.（彼女はクモを見て悲鳴を上げた）』のように、感情が爆発した瞬間に使います。
Q. scream と shout の違いは？
scream は恐怖や苦痛による制御不能な甲高い声、shout は意図的に出す大声です。『Don't shout in the library.（図書館で大声を出さないで）』のように使い分けます。
Q. scream は怒っている時にも使えますか？
はい、我を忘れて激しく怒鳴りつける場面でも使えます。『He screamed at his boss.（彼は上司に怒鳴りつけた）』のように、at を伴って対象を示します。
Q. scream を名詞として使う時の定番フレーズは？
『let out a scream（悲鳴を上げる）』がよく使われます。『I let out a scream in the haunted house.（お化け屋敷で悲鳴を上げてしまった）』のように表現します。
Q. 人間以外にも scream は使えますか？
はい、サイレンや風などが甲高い音を立てる時にも使われます。『The ambulance sirens screamed.（救急車のサイレンが鳴り響いた）』のように、擬人化して表現できます。
CHECK QUIZ
Q: 駅の反対側のホームにいる友人を呼ぶのに適した動詞は？
Q: 「苦痛で悲鳴を上げる」の自然な表現は？
Q: 「暗闇から突然悲鳴が聞こえた」の英訳として正しいものは？