salient
- (形)顕著な、主要な
- (形)突出した
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
salient は最初の「sa」にアクセントを置き、「セイ」と二重母音で発音します。続く「li」は舌先を上前歯の裏にしっかり当てて「リ」と発音し、最後の「ent」は曖昧母音で力を抜きつつ、舌を「n」の位置から「t」で軽く弾きます。「サリエント」とローマ字読みにならないよう、最初の「セイ」を意識してください。
活用形
- 複数形
- salients
- 名詞（突出部）として使われる場合
コアイメージ
物事の特徴や要点が他よりも際立って目立ち、重要であることがコアイメージです。議論のポイントや製品の特性など、膨大な情報の中から最も注目すべき核心部分を強調したい時に使います。
salientの意味・例文
形容詞
顕著な、主要な
most noticeable or important
The report highlights the salient points of the new policy.
その報告書は新方針の主要な点を強調しています。
議論や文書の中で最も重要な部分を指す定番の表現です。
She summarized the salient features of the software.
彼女はそのソフトウェアの顕著な特徴を要約しました。
製品やシステムの目立つ特性を説明する時に使います。
What is the most salient issue in this election?
この選挙において最も顕著な問題は何ですか。
社会的に注目を集めている重大な課題を表します。
The professor explained the salient facts of the historical event.
教授はその歴史的出来事の主要な事実を説明しました。
学術的な文脈で、注目すべき事実を提示する際に適しています。
突出した
pointing outwards
The map shows a salient angle of the coastline.
地図は海岸線の突出した角を示しています。
地理や建築において、外側に突き出ている形状を表します。
The old castle was built on a salient rock.
その古い城は突出した岩の上に建てられました。
物理的に他よりも出っ張っている様子を描写します。
The troops defended the salient part of the frontline.
部隊は前線の突出した部分を防衛しました。
軍事用語として、敵陣に向かって突き出た地域を指します。
語源
salient はラテン語の salire（跳ぶ）に由来します。そこから「跳び出してくる」というイメージが生まれ、現在の「目立つ」「顕著な」という意味に発展しました。同じ「跳ぶ」の語根を持つ関連語には、跳ね返ることから「回復力のある」を意味する resilient や、跳びかかることから「襲撃」を意味する assault があります。
派生語・ファミリー
salientの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
salient は議論や特徴の中で最も重要で目立つことを、prominent は物理的な突出や社会的な知名度を、striking は人の目を引くような驚きや強い印象を与えることを表します。
よくある間違い
× He is a salient person in our company. ○ He is a prominent person in our company. → salient は主に特徴や事柄に使います。人物の知名度や重要性を表す場合は prominent を使います。
× The point is salient to the topic. ○ The point is relevant to the topic. → salient は「目立つ」という意味であり、「関連している」という意味の relevant と混同しないよう注意が必要です。
コラム
豆知識
salient の語源であるラテン語の salire（跳ぶ）は、料理用語の「ソテー（sauté）」にも繋がっています。フライパンの中で食材が油で「跳びはねる」様子から名付けられました。言葉のルーツをたどると、目立つ特徴と料理の技法が同じ「跳ぶ」というイメージで結びついているのは興味深い事実です。
リアルな使われ方
実際のビジネスシーンでは、会議の議事録やレポートの冒頭で「salient points」というフレーズが頻繁に使われます。全体の詳細を読む時間がない経営陣に対して、最も重要な要点だけを箇条書きで伝えるための便利な表現として定着しています。
映画・音楽での使われ方
映画『マトリックス リローデッド（The Matrix Reloaded）』では、アーキテクトと呼ばれるキャラクターがネオに対して「The most salient property...（最も顕著な特性は…）」と語るシーンがあります。高度で哲学的な会話の中で、対象の核心を突く表現として使われています。
イディオム・定型句
最重要ポイント、主要な点
“Let us focus on the salient point of the discussion.”
顕著な特徴
“Security is the salient feature of this new application.”
主要な事実
“The report omits several salient facts about the incident.”
salientを使った会話例
月曜の午後、会議室で同僚と
Have you finished reading the report on the new market trends?
Yes, but it was too long. What is the most salient point?
The sudden increase in mobile users is a striking change.
I agree. That salient feature will definitely affect our next campaign.
We should highlight these salient facts in tomorrow's presentation.
Exactly. I will prepare a summary of the prominent data for the slides.
Thanks. Let's make sure the message is clear to the executives.
No problem. I will focus on the most important details.
文化的背景
英語圏のビジネスや学術的な環境では、相手の時間を尊重するため、膨大な情報から「salient points（主要な点）」を素早く抽出して伝える能力が高く評価されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. salient とは？
特徴やポイントが他よりも際立って目立ち、重要であることを表す形容詞です。『These are the salient features of the product.（これらがその製品の顕著な特徴です）』のように、議論や説明の場面でよく使われます。
Q. salient と noticeable の違いは？
noticeable は単に「気付くことができる」程度に目立つことを指します。一方の salient は、単に目立つだけでなく「最も重要である」というニュアンスを含みます。『a noticeable change（目につく変化）』と『a salient point（最重要ポイント）』のように使い分けます。
Q. salient は日常会話でも使いますか？
日常会話よりも、ビジネスや学術論文などのフォーマルな場面で好まれます。会議で『Please summarize the salient points.（主要な点を要約してください）』と指示するなど、情報を整理して伝える時に便利です。
Q. salient を簡単な言葉で言い換えると？
main や important、あるいは obvious などで言い換えられます。『the salient issue（主要な問題）』は『the main issue』と表現しても意味は通じます。より知的で説得力を持たせたい時に salient を選びましょう。
Q. 名詞形や副詞形はありますか？
名詞形は salience（顕著さ）、副詞形は saliently（顕著に）です。『The issue gained salience.（その問題は重要性を増した）』のように、名詞形も学術的・専門的な文脈で頻繁に登場します。
CHECK QUIZ
Q: 人物の「社会的な知名度の高さ」を表すのに最適な形容詞は？
Q: 「製品の顕著な特徴」を表す自然な表現は？
Q: 「salient point」の意味として最も適切なものは？