striking

  • ()印象的な、人目を引く
  • ()顕著な、際立った
  • ()魅力的な、美しい
UK/ˈstraɪkɪŋ/

発音のコツ

▶ 表示する

striking の発音は /stráɪkɪŋ/ です。最初の「str」は母音を入れずに子音を連続させます。続く「i」は「アイ」としっかり二重母音で発音し、ここにアクセントを置きます。語尾の「ing」は鼻から息を抜く「ŋ」の音で、日本語の「ング」のように「グ」を強く発音しないよう注意してください。カタカナの「ストライキング」と平坦にならないようにしましょう。

活用形

複数形
strikings
名詞「打つこと」として使われる場合

コアイメージ

対象や出来事が、心や目を打つほど際立っていることがコアイメージです。他との違いが顕著な場合や、人の目を引くほど魅力的であることを表現したい時に使います。

strikingの意味・例文

形容詞

印象的な、人目を引く

Attracting attention by reason of being unusual, extreme, or prominent.

日常会話

He showed up with a striking hairstyle.

彼は印象的な髪型で現れました。

珍しさや目立つ特徴によって人の注意を引くことを表します。

ニュース

The building features a striking modern design.

その建物は印象的なモダンデザインが特徴です。

建築物や芸術作品などの外見が目を引く際によく使われます。

SNS・カジュアル

She wore a striking red dress to the party.

彼女はパーティーに目を引く赤いドレスを着て行きました。

色やデザインが鮮やかで目立っていることを強調します。

顕著な、際立った

Very noticeable or obvious, especially of a difference or similarity.

ビジネス

There is a striking contrast between the two markets.

2つの市場の間には顕著な対照があります。

a striking contrast は違いが明らかであることを示す定番表現です。

アカデミック

The researchers found a striking similarity in their DNA.

研究者たちは彼らのDNAに際立った類似点を発見しました。

a striking similarity で「驚くほどの類似」を表現します。

ニュース

The survey revealed a striking change in public opinion.

調査は世論の顕著な変化を明らかにしました。

変化や傾向が誰の目にも明らかである状況に適しています。

魅力的な、美しい

Very attractive, especially in an unusual or highly noticeable way.

日常会話

You look absolutely striking in that outfit.

その服装のあなたは本当に魅力的です。

単に美しいだけでなく、ハッと目を引く魅力があることを伝えます。

フォーマル

She is a striking woman with strong features.

彼女は顔立ちがはっきりした魅力的な女性です。

個性的で強い印象を与える美しさを表現する際に使います。

SNS・カジュアル

His new profile picture is very striking.

彼の新しいプロフィール写真はとても魅力的です。

写真や映像が強い印象を与え、魅力的である時に便利です。

語源

striking は、動詞 strike(打つ)に形容詞化する接尾辞 -ing が結びついて生まれました。人の心や目を「打つ」ほど強い衝撃を与えるというイメージから、「印象的な」「際立った」という意味に発展しました。同じ strike の語根を持つ関連語には、名詞の strike(ストライキ、打撃)があります。

派生語・ファミリー

動詞strike
副詞strikingly
名詞strike

strikingの使い方

よく使う組み合わせ

a striking resemblance (非常によく似ていること)a striking feature (際立った特徴)a striking contrast (著しい対照)a striking example (顕著な例)visually striking (視覚的に印象的な)

使い分け

striking は心や目を打つほど際立って印象的で、impressive は質や規模が優れていて感心させられ、noticeable は容易に気づくことができる状態を表します。

The similarities between the two are striking.

心や目を打つほど際立っているニュアンスです。

His presentation skills are impressive.

質が高く感心や称賛を引き起こすニュアンスです。

There is a noticeable improvement in her grades.

容易に気づくことができる程度の変化を表します。

よくある間違い

× She is a striking beautiful woman. ○ She is a strikingly beautiful woman. → 形容詞 beautiful を修飾する場合は、副詞 strikingly を使います。

× The animal has a striking to its environment. ○ The animal has a striking resemblance to its environment. → striking は形容詞なので、resemblance などの名詞を後ろに伴って使います。

コラム

豆知識

striking の語源である strike は、古英語の「軽くなでる、こする」という意味から始まりました。そこから「強く打つ」という意味に変化し、現在では心に強い衝撃を与える「印象的な」という表現にまで進化しました。

リアルな使われ方

日常会話では、人や物の外見がハッと目を引く時に striking がよく使われます。例えば「a striking dress(目を引くドレス)」や「a striking feature(際立った特徴)」のように、他とは違う個性を強調したい時に便利な単語です。

映画・音楽での使われ方

イギリスのSFドラマ『ブラック・ミラー(Black Mirror)』の名エピソード「Striking Vipers」では、この単語がタイトルに使われています。作中の仮想現実ゲームの名前であり、プレイヤーに強烈な印象を与える体験が描かれています。

イディオム・定型句

定型句within striking distance

手の届く距離に、攻撃圏内に

Victory is within striking distance.

定型句bear a striking resemblance

驚くほど似ている

He bears a striking resemblance to his father.

strikingを使った会話例

アートギャラリーで友人と

A

This painting is absolutely striking.

B

I agree. The use of colors is very impressive.

A

It bears a striking resemblance to a famous masterpiece.

B

Yes, the artist must have been inspired by it.

A

Is the price within striking distance for us?

B

Unfortunately, it is too expensive for my budget.

A

That is a noticeable difference from the other pieces here.

B

True. I will just admire it from here.

文化的背景

英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。外見を褒める際に striking を使うと、単に美しいだけでなく、個性的でハッと目を引く魅力があるという強い賛辞になります。

よくある質問

Q. striking とは?

対象や出来事が、心や目を打つほど際立っていることを表す形容詞です。『He has a striking appearance.(彼は印象的な外見をしている)』のように、他との違いが顕著な時に使います。

Q. striking と impressive の違いは?

striking はハッと目を引くような際立った特徴に重点があります。一方の impressive は質や規模が高く感心する点に重点があり、『an impressive speech(素晴らしいスピーチ)』のように使います。

Q. striking はどんな場面で使いますか?

外見の美しさや、物事の明白な違いを表現する場面で使います。『a striking contrast(著しい対照)』は、プレゼンや論文で比較を行う際に頻繁に登場する定型表現です。

Q. striking をフォーマルに言い換えると?

より客観的で明白な違いを示す場合は conspicuous に言い換えられます。『a conspicuous change(目立つ変化)』のように、隠すことができないほど明らかであるニュアンスが強まります。

Q. striking を使った有名な表現は?

『within striking distance(手の届く距離に)』が代表的です。『The championship is within striking distance.』のように、目標達成まであと一歩の状況を指す表現として定着しています。

CHECK QUIZ

Q: 「彼のプレゼンは質が高くて感心した」と言いたい時の自然な表現は?

Q: 「彼らは驚くほどよく似ている」の自然な表現は?

Q: 「彼女はハッと目を引くほど美しい」の自然な表現は?