revolution

  • ()革命、体制の転覆
  • ()大変革、画期的な変化
  • ()回転、公転、周期
UK/ˌrɛvəˈluːʃən/

発音のコツ

▶ 表示する

revolution の発音は、最初の「レ」ではなく後半の「ルー」に最も強いアクセントを置きます。最初の「r」は舌をどこにも触れずに丸め、次の「v」は上の前歯で下唇を軽く押さえて摩擦音を出します。カタカナの平坦なリズムから抜け出し、強弱をはっきりつけると自然に聞こえます。

活用形

複数形
revolutions

コアイメージ

既存の体制や状態がぐるりと回転し、根本的に覆ることがコアイメージです。政治的な体制の転覆や、技術や社会における大きな変化を表したい時に使います。

revolutionの意味・例文

名詞

countable / uncountable

革命、体制の転覆

A forcible overthrow of a government or social order.

アカデミック

The French Revolution got rid of the monarchy in France.

フランス革命はフランスの君主制を廃止しました。

歴史的な出来事を指す代表的な用法です。

ニュース

The citizens started a revolution against the dictator.

市民は独裁者に対して革命を起こしました。

start a revolution で「革命を起こす」と表現します。

フォーマル

Political revolutions often bring periods of instability.

政治的革命はしばしば不安定な時期をもたらします。

社会構造が根本的に変わる状況を描写します。

可算

大変革、画期的な変化

A dramatic and wide-reaching change in conditions or attitudes.

ビジネス

The internet caused a revolution in the business world.

インターネットはビジネス界に大変革をもたらしました。

特定の分野における大きな変化を強調します。

日常会話

This new cleaning tool is an absolute revolution.

この新しい掃除道具はまさに画期的です。

日常の些細な驚きや便利さを大げさに表現できます。

ニュース

We are experiencing a technological revolution right now.

私たちは今、技術的な大変革を経験しています。

テクノロジーの急速な進歩を表す際によく使われます。

countable / uncountable

回転、公転、周期

A single complete turn, especially of something around a central point.

アカデミック

The earth makes one revolution around the sun a year.

地球は1年で太陽の周りを1公転します。

天文学における公転を表す専門的な使い方です。

ビジネス

The machine operates at three thousand revolutions per minute.

その機械は1分間に3000回転で動作します。

エンジンの回転数などを示す物理的な用法です。

フォーマル

Each revolution of the wheel generates electricity.

車輪が1回転するごとに電気が発生します。

物が軸を中心に一回りする動作を指します。

語源

revolution は接頭辞 re-(後ろへ、再び)と volvere(回転する)から成り立っています。車輪がぐるりと回るように、既存の体制や常識がひっくり返る様子から、現在の意味に発展しました。同じ volvere(回転する)の語根を持つ関連語には、involve(巻き込む)があります。

派生語・ファミリー

動詞revolve
形容詞revolutionary
名詞revolutionist

revolutionの使い方

よく使う組み合わせ

an industrial revolution (産業革命)a cultural revolution (文化革命)start a revolution (革命を起こす)a quiet revolution (静かな変革)revolutions per minute (1分間あたりの回転数)

使い分け

revolution は体制や常識を根本から変えること、overthrow は権力者や政府を力で引きずり下ろすこと、uprising は人々が権力に立ち向かう暴動や反乱を指します。

The internet caused a revolution in communication.

システムや社会全体に根本的な変化をもたらすニュアンスです。

The rebels planned the overthrow of the dictator.

現在の権力者を強制的に排除し、打倒するニュアンスです。

The military quickly suppressed the local uprising.

民衆が不満を抱えて権力に反抗して立ち上がるニュアンスです。

よくある間違い

× French revolution changed the country. ○ The French Revolution changed the country. → 特定の歴史的出来事を指す場合は、定冠詞 the を付け、各単語の頭文字を大文字にします。

× The new smartphone will revolution the market. ○ The new smartphone will revolutionize the market. → revolution は名詞です。市場などに大改革をもたらすという動詞の用法では revolutionize を使います。

コラム

豆知識

天文学者のコペルニクスが1543年に著した『天球の回転について(De revolutionibus)』が有名です。もともと revolution は天体の「回転」を意味する専門用語でしたが、星の動きが地上の運命を変えるという占星術的な考えから、政治的な「体制の転覆」という意味に転じたと言われています。

リアルな使われ方

ビジネスや広告では、新製品の画期性をアピールするために revolutionary(革命的な)という形容詞が頻繁に使われます。日常会話でも「This new app is a revolution!(この新しいアプリは革命的だよ!)」のように、従来の常識を覆すほど便利で驚いた時にカジュアルに表現します。

映画・音楽での使われ方

ビートルズの1968年の楽曲『Revolution』は、当時の政治的混乱や学生運動に対してジョン・レノンが自身の見解を歌った有名な曲です。暴力的な転覆ではなく、人々の心の内面からの変化を訴えかける歌詞が特徴で、音楽史に残る名曲として知られています。

イディオム・定型句

イディオムvelvet revolution

無血革命、平和的な政権交代

The country went through a velvet revolution.

定型句revolutions per minute

1分間あたりの回転数(RPM)

The engine runs at 3000 revolutions per minute.

定型句a revolution in

〜における根本的な変化

We are seeing a revolution in medical technology.

revolutionを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Have you seen the new software update? It's a total revolution.

B

Really? I thought it was just a minor change.

A

Not at all. It will completely revolutionize how we manage data.

B

That sounds promising. Our current system is definitely outdated.

A

Exactly. This revolution in workflow will save us a lot of time.

B

I can't wait to try it. I hope it doesn't cause an uprising among the older staff, though!

文化的背景

歴史上、The French Revolution(フランス革命)など、社会構造を根本から変えた出来事の名称として大文字で使われます。現代ではテクノロジー分野の画期的な進歩を称賛する際にも好んで用いられます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. revolution とは?

体制や状態が根本から覆されることや、物がぐるりと回転することです。『The internet caused a revolution in business.(インターネットはビジネスに大変革をもたらした)』のように使います。

Q. 政治的な「革命」以外にも使えますか?

はい、技術や社会の根本的な変化を表す際にもよく使われます。『The AI revolution is changing our lives.(AIの大変革が私たちの生活を変えている)』のように、日常やビジネスでも頻出します。

Q. revolution の動詞形は何ですか?

「公転する・回転する」を意味する revolve と、「大改革をもたらす」を意味する revolutionize の2つがあります。『This technology will revolutionize the industry.』のように使い分けます。

Q. revolution と evolution の違いは何ですか?

revolution が短期間での「急激な根本的変化」を指すのに対し、evolution は長期間をかけた「徐々で自然な進化・発展」を指します。『Human evolution took millions of years.』のように対比されます。

Q. revolution のアクセントはどこにありますか?

3音節目の「lu」に第一アクセントがあります。『There was a political revolution.』のように発音する際、最初の「rev」ではなく後半の「lu」を強く長めに発音するのがポイントです。

CHECK QUIZ

Q: 「長年をかけて生物が環境に適応していく過程」を表すのに適した単語は?

Q: 「The engine spins at 5,000 revolutions per minute.」の意味は?

Q: 「この新薬は医療業界に大改革をもたらすだろう」の空欄に入る語は? This new drug will (  ) the medical industry.