relay
- (動)中継する、伝える
- (名)リレー競走
- (名)中継放送、継電器
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
relay は日本人が苦手な r と l の音が連続します。最初の r は唇を丸めて舌をどこにもつけずに「ゥリ」と発音し、続く l は舌先を上の前歯の裏にしっかり押し当てて「レイ」と弾くように発音します。動詞は後ろの音節に、名詞は前の音節にアクセントが置かれる傾向がある点にも注意しましょう。
活用形
- 三単現
- relays
- 進行形（-ing）
- relaying
- 過去形
- relayed
- 過去分詞
- relayed
- 複数形
- relays
コアイメージ
情報や物を次の人や場所へ中継して引き継ぐことがコアイメージです。伝言を頼まれたり、チームでバトンを繋ぐ競技について話したりする時に使います。
relayの意味・例文
動詞
中継する、伝える
To receive and pass on information or a message.
I will relay your message to the manager immediately.
あなたの伝言をすぐにマネージャーにお伝えします。
電話対応やメールでの取り次ぎに頻出する表現です。
The satellite will relay the broadcast to viewers worldwide.
その衛星は世界中の視聴者に放送を中継します。
電波や放送を中継するという文脈でも使われます。
Please relay my congratulations to your sister.
妹さんに私からのお祝いの言葉を伝えてください。
第三者への気持ちや挨拶を引き継ぐ時にも役立ちます。
名詞
リレー競走
A race in which team members take turns running.
Our team won the 400-meter relay yesterday.
私たちのチームは昨日、400メートルリレーで勝ちました。
陸上や水泳などでバトンを繋ぐ競技を指します。
The final event of the day is the track relay.
本日の最終種目はトラックのリレー競走です。
スポーツニュースなどでよく聞く表現です。
I am so nervous about the relay race tomorrow.
明日のリレー競走のことでとても緊張しています。
relay race で「リレー競走」という複合名詞になります。
中継放送、継電器
An electrical device or a broadcast transmitted via a signal.
We watched a live satellite relay of the concert.
私たちはそのコンサートの衛星生中継を見ました。
live relay で「生中継」という意味になります。
The electrical relay switches the current on and off.
その継電器は電流をオン・オフに切り替えます。
電気工学において、信号を中継する装置を指します。
The communications relay is currently down for maintenance.
通信中継器は現在メンテナンスのため停止しています。
ネットワークやインフラの専門用語として登場します。
語源
relay は接頭辞 re-（再び）と、ラテン語の laxare（緩める・手放す）に由来する言葉から成り立っています。狩猟で疲れた犬を新しい犬に交替させる意味から、馬や人を交替して荷物を運ぶ「中継」へと発展し、現在の意味になりました。同じ語根を持つ関連語には、relax（緊張を緩める）があります。
派生語・ファミリー
relayの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
relay は情報や物を人づてに中継して渡し、transfer は人や資金を別の場所や口座へ完全に移動させ、transmit は電波やデータを一方向に送信・伝達します。
よくある間違い
× Please relay him the message. ○ Please relay the message to him. → relay は「S V O1 O2」の形をとらず、relay O to 人 の形で使います。
× I am waiting for his relay. ○ I am waiting for his reply. → 返信を意味する場合は reply を使います。relay は中継や伝達を指すため不自然です。
コラム
豆知識
オリンピックの聖火リレーは英語で「Olympic torch relay」と呼ばれます。もともと relay は「疲れた馬や犬を交替させる」という狩猟用語でしたが、火を絶やさずに次の人へ繋いでいく神聖な儀式にもこの言葉が使われるようになりました。
リアルな使われ方
ビジネスメールやチャットで「I will relay this to my team.（これをチームに共有します）」というフレーズがよく使われます。単に伝えるだけでなく、自分がハブとなって情報を「中継する」というプロフェッショナルな姿勢を示せる実用的な表現です。
映画・音楽での使われ方
イギリスのプログレッシブ・ロックバンド Yes の名盤『Relayer』（1974年）は、音楽を通じてメッセージを中継する者という意味が込められています。また、SF映画で地球外の通信を中継する「通信衛星（communications relay）」という設定も頻出します。
イディオム・定型句
交替で、順番に
“The rescue team worked in relays around the clock.”
伝言を伝える、取り次ぐ
“Could you relay a message to him?”
relayを使った会話例
オフィスの電話対応で
Is the project manager available right now?
He is in a meeting. Would you like me to relay a message to him?
Yes, please tell him the client wants to transfer the deadline to next Friday.
Understood. I will relay that information as soon as he is free.
Thanks. We need his reply by the end of the day.
Don't worry. Our team is working in relays to finish the project anyway.
That is a relief. Please make sure he gets it.
I will definitely pass it along to him.
文化的背景
リレー競走でバトンを渡す「4x100m relay」は英米でも人気の陸上競技です。日常会話では、自分が受け取った情報を責任を持って他者に引き継ぐニュアンスがあり、ビジネスの電話対応などで相手に安心感を与える丁寧な表現として広く使われます。
よくある質問
Q. relay とは？
情報や物を次の人や場所へ中継して渡すことです。『I will relay the message.（伝言をお伝えします）』のように、ビジネスでの取り次ぎや情報共有で頻出します。
Q. relay a message はどんな時に使いますか？
誰かからの伝言を別の誰かに取り次ぐ時に使います。『Please relay this message to him.（彼にこの伝言を伝えてください）』は、電話対応やメールで非常に便利な定型表現です。
Q. relay と reply の違いは？
relay は第三者へ情報を「中継・伝達する」ことですが、reply は自分から相手へ「返信する」ことです。『I will reply to his email.（彼のメールに返信する）』のように使い分けます。
Q. relay を簡単な言葉で言い換えると？
日常会話では pass on に言い換えることができます。『I will pass on your message.（伝言を伝えておきます）』は、relay よりも少しカジュアルで親しみやすい表現です。
Q. スポーツ以外で名詞の relay はどう使われますか？
電気信号を伝える「継電器」や、放送の「中継」という意味で使われます。『We watched a live satellite relay.（私たちは衛星生中継を見ました）』のように、通信分野でも重要な単語です。
CHECK QUIZ
Q: 次のうち、文法的に誤っている文はどれ？
Q: 銀行口座に資金を「移動させる」のに最適な動詞は？
Q: 「Our team is working in relays.」の意味は？