receivable

  • ()売掛金、受取勘定
  • ()受け取ることができる
US/rɪˈsiːvəbl̩/
UK/rɪˈsiːvəbl̩/

発音のコツ

▶ 表示する

receivable は2音節目の「ceive(スィー)」にアクセントを置きます。最初の「re」は力を抜いた短い「リ」にします。「vəbl」は下唇を軽く噛んで「ヴ」の音を出し、そのまま曖昧な母音で「ブル」と続けます。カタカナの「レシーバブル」と平坦にならないよう注意してください。

活用形

複数形
receivables

コアイメージ

後で受け取る権利がある状態がコアイメージです。主にビジネスや会計の場面で、未回収の代金について話す時に使います。

receivableの意味・例文

名詞

可算

売掛金、受取勘定

Amounts of money owed to a business by its customers.

ビジネス

The company has a large amount of accounts receivable.

その企業は多額の売掛金を抱えています。

accounts receivable で「売掛金」という決まり文句です。

ニュース

They successfully collected all their outstanding receivables.

彼らは未回収の売掛金をすべて無事に回収しました。

複数形の receivables として使われるのが一般的です。

フォーマル

Managing receivables is crucial for maintaining healthy cash flow.

売掛金の管理は健全な資金繰りを維持するために極めて重要です。

企業の財務状況を語る際によく登場する表現です。

形容詞

受け取ることができる

Capable of being received or waiting to be paid.

ビジネス

The interest is receivable at the end of the year.

その利息は年末に受け取り可能です。

お金や権利が受け取れる状態にあることを示します。

フォーマル

All amounts receivable must be recorded in the ledger.

受取可能なすべての金額は元帳に記録されなければなりません。

名詞の後ろに置いて修飾する用法もよく見られます。

アカデミック

They analyzed the total receivable value of the assets.

彼らは資産の受取可能総額を分析しました。

金融や経済の専門的な文脈で使われます。

語源

receivable は、動詞 receive(受け取る)と接尾辞 -able(できる)が組み合わさって成り立っています。直訳すると「受け取ることができる」となり、そこからビジネスにおいて将来受け取る予定のお金(売掛金)を指すようになりました。同じ -able を持つ関連語には、acceptable(受け入れ可能な)があります。

派生語・ファミリー

動詞receive
名詞receiver
名詞receipt

receivableの使い方

よく使う組み合わせ

accounts receivable (売掛金)notes receivable (受取手形)collect receivables (売掛金を回収する)trade receivables (売掛債権)receivable balance (売掛金残高)

使い分け

receivable は受け取る権利がある債権を、outstanding は未払いで残っている状態を、due は支払期日が来ていることを表します。

We need to track our accounts receivable.

企業が将来受け取るべきお金としての権利に焦点が当たります。

You have an outstanding balance on your account.

まだ支払われていない、未解決のまま残っている状態を強調します。

The rent is due tomorrow.

支払いの期限が到達している、または迫っていることを示します。

よくある間違い

× We need to collect the accounts receive. ○ We need to collect the accounts receivable. → 会計用語の「売掛金」は形容詞形の receivable を使います。receive では動詞になってしまいます。

× The company has many receivable. ○ The company has many receivables. → 売掛金や未収金という名詞として使う場合、通常は複数形の receivables になります。

コラム

豆知識

receivable は「受け取れる」という意味の形容詞ですが、ビジネスの現場ではすでに権利が確定している未回収の代金(売掛金)を指す名詞として使われます。企業の財務諸表であるバランスシートでは、現金の次に重要な資産の部に計上される項目です。

リアルな使われ方

ビジネスメールや社内文書では、accounts receivable を省略して AR と表記することがよくあります。経理担当者の間で「Please check the AR aging report.(売掛金の年齢表を確認してください)」のように日常的に使われる表現です。

映画・音楽での使われ方

映画『ザ・コンサルタント(The Accountant)』のような会計士が主人公の作品では、企業の不正を見抜くシーンで帳簿が頻繁に登場します。そうした財務データの中で receivable(売掛金)は、資金繰りや架空取引を読み解く非常に重要な手がかりとして描かれます。

イディオム・定型句

定型句accounts receivable

売掛金、受取勘定

Our accounts receivable increased this quarter.

定型句notes receivable

受取手形

We recorded the transaction as notes receivable.

receivableを使った会話例

月末のオフィスで、経理担当の同僚と

A

Did you check the accounts receivable for this month?

B

Yes, but we have a lot of outstanding payments from clients.

A

We need to contact them before the invoices become due.

B

I agree. Managing our receivables is crucial for cash flow.

A

Should I send reminder emails this afternoon?

B

Please do. Let's aim to collect everything by Friday.

文化的背景

英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。ビジネスや会計の分野では、企業の財務健全性を示す重要な指標として accounts receivable(AR)という略語でも頻繁に登場するため、社会人にとって必須の単語です。

よくある質問

Q. receivable とは?

後で受け取る権利がある状態や、そのお金(売掛金)のことです。『We need to collect our accounts receivable.(売掛金を回収する必要がある)』のようにビジネスで使います。

Q. accounts receivable とはどういう意味ですか?

企業が顧客に商品を提供し、まだ代金を受け取っていない「売掛金」のことです。『The accounts receivable balance is high.』のように、会計上の資産として扱われます。

Q. payable と receivable の違いは?

receivable は「受け取る予定のお金(売掛金)」で、payable は「支払う予定のお金(買掛金)」です。『Accounts payable must be paid soon.』のように、対義語としてセットで覚えると便利です。

Q. receivable は名詞として使えますか?

はい、主に複数形の receivables として名詞で使われます。『We manage our receivables carefully.』のように、企業が回収すべき未収金をまとめて指す時に便利です。

Q. 日常会話で receivable は使いますか?

日常会話ではほとんど使われず、主にビジネスや会計の文脈で登場します。個人の日常的な未払い金については『I have an unpaid bill.』のように unpaid を使うのが自然です。

CHECK QUIZ

Q: 企業が「支払うべきお金(買掛金)」を意味する表現は?

Q: 「その代金は今月末に受け取り可能です」の空欄に入る語は? The payment is [  ] at the end of this month.

Q: 「未収金を回収する」の自然な表現は?