raid
- (名)強制捜査、手入れ
- (名)不意の襲撃、急襲
- (動)強制捜査する、踏み込む
- (動)襲撃する、急襲する
- (動)あさる、奪う
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
raid は「レイド」ではなく、最初の「r」の音が重要です。舌先を口のどこにも触れさせず、唇を少し丸めて「ゥレ」と発音し始めます。続く母音は「エィ」と二重母音をしっかり響かせましょう。最後の「d」は喉を震わせず、舌先を上の歯茎に軽く当てて弱く弾くように終わると自然に聞こえます。
活用形
- 三単現
- raids
- 進行形（-ing）
- raiding
- 過去形
- raided
- 過去分詞
- raided
- 複数形
- raids
コアイメージ
突然かつ一時的に目標に押し入り、目的を果たして素早く立ち去ることがコアイメージです。警察の強制捜査や軍事的な奇襲、または日常で何かをあさる時に使います。
raidの意味・例文
名詞
強制捜査、手入れ
A sudden visit by the police to look for illegal goods or criminals.
The police made a dawn raid on the suspect's house.
警察は容疑者の家に夜明けの強制捜査を行いました。
警察が突然踏み込む状況を表現する定番の用法です。
They conducted a massive raid against the drug cartel.
彼らは麻薬カルテルに対して大規模な手入れを実施しました。
conduct a raid で「強制捜査を実施する」となります。
Our raid on their basement revealed stashed cash.
奴らの地下室を捜索して、隠された現金を発見しました。
raid on で「〜への手入れ・捜索」を表します。
不意の襲撃、急襲
A short sudden attack, usually by a small group of people.
The air raid destroyed many buildings in the city.
空襲によって市内の多くの建物が破壊されました。
air raid は「空襲」を意味する歴史的な重要語です。
The military base suffered a surprise raid at midnight.
軍事基地は真夜中に奇襲を受けました。
surprise raid で予期せぬ襲撃を強調できます。
My grandfather survived the bombing raid during the war.
私の祖父は戦時中の爆撃を生き延びました。
bombing raid は爆撃機による襲撃を指します。
動詞
強制捜査する、踏み込む
To suddenly visit a place to search for something illegal.
The police raided the club looking for illegal drugs.
警察は違法薬物を探してそのクラブを強制捜査しました。
警察組織を主語にして頻繁に使われます。
Federal agents raided his office early this morning.
連邦捜査官が今朝早く彼のオフィスに踏み込みました。
企業の不正などを捜査する場面でも登場します。
They plan to raid the warehouse tonight.
彼らは今夜、その倉庫を手入れする計画です。
目的語には場所や建物が直接入ります。
襲撃する、急襲する
To attack a place suddenly.
The Vikings raided the coastal villages for treasure.
バイキングは宝を求めて沿岸の村々を襲撃しました。
歴史上の略奪行為を説明する際によく使われます。
Enemy troops raided the camp while they were sleeping.
彼らが眠っている間に敵兵がキャンプを急襲しました。
少人数での素早い攻撃行動を表します。
The gang raided the bank and stole millions.
そのギャングは銀行を襲撃して数百万ドルを盗みました。
犯罪グループによる強盗を表すこともできます。
あさる、奪う
To enter a place to steal something, especially food.
I sometimes raid the fridge in the middle of the night.
私は夜中に時々冷蔵庫をあさります。
食べ物を探す行為をユーモラスに表現します。
My kids raided the cookie jar again.
子どもたちがまたクッキーの瓶をあさりました。
こっそりお菓子などを取る場面にぴったりです。
Raccoons often raid our garbage cans.
アライグマがよく私たちのゴミ箱をあさります。
動物がエサを探して荒らす行為にも使えます。
語源
raid の語源は、古英語の rad（馬に乗って行くこと、遠征）に遡ります。馬に乗って素早く敵陣に乗り込み、攻撃して戻ってくるという成り立ちから、現在の「不意の襲撃」という意味に発展しました。同じく「馬に乗って進む」という語根を持つ関連語には、ride（乗る）や road（道）があります。
派生語・ファミリー
raidの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
raid は一時的で素早い襲撃や手入れを、attack は物理的・言葉による攻撃全般を、invasion は他国の領土に大軍で攻め入り占領することを表します。
よくある間違い
× The police raided into the building. ○ The police raided the building. → 動詞の raid は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに目的語をとります。
× They made a surprise raid to the enemy camp. ○ They made a surprise raid on the enemy camp. → 名詞の raid で「〜への襲撃」と言うときは、対象を表す前置詞 on を使います。
コラム
豆知識
raid の語源は古英語の「rad（馬に乗って行くこと）」に遡ります。かつては馬に乗って敵の領地に素早く乗り込み、略奪して戻ってくる行為を指していました。現代でも私たちがよく知る ride（乗る）や road（道）と同じ語根を持っており、スピード感のあるイメージが共通しています。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、食べ物を探しにいく時に raid をよく使います。代表的なのが「raid the fridge（冷蔵庫をあさる）」というフレーズです。夜中にお腹が空いて、こっそり冷蔵庫を開けて食べ物を探すような、少し罪悪感のある楽しい行動を表現するのにぴったりです。
映画・音楽での使われ方
ハリソン・フォード主演の大ヒット映画『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』（原題：Raiders of the Lost Ark）には、raid の派生語である raider（略奪者、急襲する人）が使われています。遺跡に侵入して宝を奪う冒険家たちのイメージと、単語の意味が見事にマッチしています。
イディオム・定型句
冷蔵庫をあさる
“I always raid the fridge when I study late.”
夜明けの急襲、株式の奇襲買い
“The police carried out a dawn raid.”
〜を急襲する、〜の手入れをする
“They made a raid on the enemy camp.”
raidを使った会話例
オフィスの休憩室で同僚と
Did you hear about the police raid on the illegal club downtown?
Yes, I saw the news. They attacked the place at midnight.
Exactly. They raided the building and arrested several people.
It must have been a huge operation for the police.
Speaking of which, I raided the fridge last night because I was so hungry.
That is a completely different kind of raid!
文化的背景
警察の家宅捜索や軍事作戦のニュースで頻出する単語ですが、日常会話では「冷蔵庫をあさる」などユーモラスな文脈でも使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. raid とは？
突然かつ一時的に目標に押し入り、目的を果たして素早く立ち去ることです。『The police raided the casino.（警察がカジノを強制捜査した）』のように使います。
Q. raid と invasion の違いは？
raid は短時間の奇襲や手入れを指し、目的を達成すると撤退します。一方の invasion は『an invasion of the country（その国への侵略）』のように、領土を占領するための大規模な侵攻を指します。
Q. 日常会話で raid はどのように使いますか？
警察や軍隊の話題以外に、食べ物をあさる時にも使います。『I raided the fridge last night.（昨日の夜、冷蔵庫をあさってしまった）』は、夜食を探す時の定番フレーズです。
Q. ニュースでよく聞く air raid とは？
航空機による「空襲」のことです。『The city survived a massive air raid.（その都市は大規模な空襲を生き延びた）』のように、戦争や紛争の報道で頻繁に登場する表現です。
Q. raid を動詞として使う時の注意点は？
raid は他動詞なので、直後に into や on などの前置詞を置かずに直接目的語をとります。『They raided the building.（彼らはその建物を急襲した）』のように使うのが正解です。
CHECK QUIZ
Q: 他国に大軍で攻め入り「領土を占領する」のに最適な名詞は？
Q: 「警察によるカジノへの強制捜査」の自然な表現は？
Q: 「I raided the fridge.」の意味は？