radiate
- (動)放射する、放つ
- (動)(感情を)表に出す
- (動)放射状に広がる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
radiate の最初の母音「ei」は、日本語の「エ」と「イ」をはっきりと分けて発音する二重母音です。「レィ」のように口を横に引きながら発音します。続く「di」は舌先を上前歯の裏に当てて弾き、最後の「ate(eit)」も同じく二重母音でしっかり「エイト」と響かせます。「ラジエイト」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 三単現
- radiates
- 進行形(-ing)
- radiating
- 過去形
- radiated
- 過去分詞
- radiated
コアイメージ
中心から四方八方へと光や熱、エネルギーが広がっていくことがコアイメージです。物理的な放射だけでなく、内面から自信や喜びなどの感情が溢れ出ている様子を表現したい時に使います。
radiateの意味・例文
動詞
放射する、放つ
To send out light, heat, or energy in all directions.
UV rays radiate from the sun.
紫外線は太陽から放射されます。
天体や熱源からエネルギーが広がる現象を表します。
The small fireplace radiates a comforting heat.
その小さな暖炉は心地よい熱を放っています。
熱が部屋全体に伝わっていく様子を表現します。
The stars radiate light into the dark sky.
星々は暗い夜空に光を放ちます。
光が四方に広がっていく物理的な動きを示します。
(感情を)表に出す
To show a particular emotion or quality clearly.
She radiates confidence during her presentations.
彼女はプレゼンテーション中に自信を放っています。
内面から自信や魅力が溢れ出ている状態を表します。
The team radiated joy after winning the championship.
チームは優勝後、喜びを露わにしていました。
隠しきれない強い感情が周囲に伝わる様子に使います。
You radiate positive energy today!
今日のあなたはポジティブなオーラを放っていますね!
相手の明るい雰囲気を褒める時の定番フレーズです。
放射状に広がる
To spread out from a central point.
Several roads radiate from the town square.
町の広場からいくつかの道路が放射状に伸びています。
中心点から外側に向かって線が広がる構造を表します。
The nerve fibers radiate to different parts of the body.
神経繊維は体のさまざまな部位へと放射状に広がります。
生物学や解剖学などで構造を説明する際に使われます。
The cracks radiated from the point of impact.
ひび割れは衝撃を受けた点から放射状に広がりました。
衝撃によって亀裂が四方に広がる様子を表現します。
語源
radiate はラテン語の radius(光線、車輪のスポーク)を語源としています。車輪の中心から外側へ向かって伸びる棒のイメージから、「光や熱が四方へ広がる」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、円の「半径」を意味する radius や、「放射線」を意味する radiation などがあります。
派生語・ファミリー
radiateの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
radiate は中心から四方八方へ広がる様子を、emit は光・音・ガスなどを外部へ放出する行為を、give off はにおい・熱などを自然に発する様子を表します。
よくある間違い
× She radiates with confidence. ○ She radiates confidence. → 感情や雰囲気を放つ場合、radiate は他動詞として直接目的語をとります。
× The factory radiates toxic smoke. ○ The factory emits toxic smoke. → 煙やガスを外部へ放出する場合は、emit や give off を使うのが自然です。
コラム
豆知識
暖房器具の「ラジエーター(radiator)」は、温水や蒸気の熱を部屋全体に放射(radiate)する仕組みから名付けられました。また、円の半径を意味する radius も同じ語根を持ち、中心から外側へ伸びる線という共通のイメージを持っています。
リアルな使われ方
ネイティブは、魅力的な人や幸せそうな人を褒める時に radiate をよく使います。「You are radiating today!(今日は輝いているね)」のように言うと、内面から溢れ出るような美しさや活力を称賛する表現になります。
映画・音楽での使われ方
SF 映画やアメコミ作品では、放射能(radiation)を浴びて特殊能力を得る設定が王道です。映画『スパイダーマン』や『ハルク』など、放射線が人間の遺伝子を変えるというアイデアは、大衆文化に深く根付いています。
イディオム・定型句
良い雰囲気を放つ
“He always radiates good vibes at work.”
内側から輝く、内面から溢れ出る
“True beauty must radiate from within.”
radiateを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Have you met the new manager yet?
Yes, I just spoke with her. She really radiates confidence.
I agree. It is nice to have someone who gives off such positive energy.
Exactly. Her enthusiasm seems to radiate to the whole team.
We needed that. The previous manager used to absorb all our motivation.
True. Let's hope her good vibes continue to radiate from within.
文化的背景
英語圏では、人の魅力やオーラを光や熱に例えて表現する文化が根付いています。そのため、radiate confidence(自信を放つ)のように、内面から溢れるエネルギーを視覚的に表現する使い方が好まれます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. radiate とは?
中心から四方八方へ光や熱、エネルギーが広がることです。『The heater radiates warmth.(ヒーターが暖かさを放つ)』のように物理的な現象を表すほか、人の感情や雰囲気が溢れ出る様子にも使われます。
Q. radiate と emit の違いは?
radiate は光のように中心から四方に広がるイメージです。一方の emit は『The car emits exhaust gas.(車が排気ガスを出す)』のように、ガスや音などを外部へ放出する行為そのものに焦点が当たります。
Q. radiate は人の性格にも使えますか?
はい、内面から溢れ出るポジティブな感情や雰囲気を表す時によく使われます。『He radiates confidence.(彼は自信に満ち溢れている)』は、ビジネスや日常会話で相手を褒める際の定番フレーズです。
Q. radiate の名詞形や形容詞形は?
名詞形は放射線を意味する radiation、形容詞形は光り輝く様子を表す radiant です。『She has a radiant smile.(彼女は輝くような笑顔をしている)』のように、人の魅力を表す際によく使われます。
Q. radiate はネガティブな文脈でも使えますか?
主にポジティブなエネルギーや光を表しますが、ネガティブな感情にも使えます。『He radiated anger.(彼は怒りを露わにしていた)』のように、隠しきれない強い感情が周囲に伝わる様子を表現できます。
CHECK QUIZ
Q: 工場が「有毒ガスを排出する」の自然な表現は?
Q: 「The new roads radiate from the city center.」の意味として適しているのは?
Q: 「彼女は幸せオーラを放っている」の正しい英語は?