premise
- (名)前提、根拠
- (名)敷地、店舗、建物
- (動)前提とする、仮定する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
premise の発音は最初の母音「e」にアクセントを置き、唇を少し横に引いて「プレ」と強く発音します。続く「mise」は力を抜いて「ミス」と短く発音し、「マイズ」と読まないように注意してください。複数形の premises は語尾に「イズ」が加わり、「プレミシズ」のように変化します。
活用形
- 三単現
- premises
- 進行形（-ing）
- premising
- 過去形
- premised
- 過去分詞
- premised
- 複数形
- premises
- 「敷地・店舗」の意味では常に複数形になります
コアイメージ
議論や推論の出発点として「あらかじめ前に置かれたもの」がコアイメージです。論理的な主張を組み立てる土台や、ビジネスの基本条件を説明する時に使います。
premiseの意味・例文
名詞
前提、根拠
A statement or idea that forms the basis for a reasonable line of argument.
We are working on the premise that sales will increase.
私たちは売上が増加するという前提で動いています。
on the premise that で「〜という前提で」という頻出表現になります。
The research is based on a false premise.
その研究は誤った前提に基づいています。
論理の根拠が間違っていることを指摘する時に使います。
I do not agree with his basic premise.
私は彼の基本的な前提に同意しません。
相手の考えの根本的な部分に異議を唱える表現です。
敷地、店舗、建物
The land and buildings owned by someone, especially by a company or organization.
Smoking is strictly prohibited on the premises.
敷地内での喫煙は固く禁じられています。
この意味では常に複数形 premises を使用します。
The company recently relocated to new premises.
その会社は最近、新しい店舗に移転しました。
企業が所有または使用する建物を指します。
Police escorted the intruder off the premises.
警察は侵入者を敷地外へ連行しました。
off the premises で「敷地外へ」という意味になります。
動詞
前提とする、仮定する
To base an argument, theory, or undertaking on.
His theory is premised on the idea of equality.
彼の理論は平等の理念を前提としています。
be premised on 〜 で「〜を前提としている」と表現します。
The budget plan is premised upon a steady economic recovery.
その予算案は着実な経済回復を前提としています。
on の代わりに upon を使うとよりフォーマルな響きになります。
We must premise our discussion on these facts.
私たちはこれらの事実を前提として議論を進めなければなりません。
premise A on B で「B を前提として A を行う」という意味です。
語源
premise は接頭辞 pre-（前に）とラテン語の mittere（送る、置く）から成り立っています。議論を始める前に「あらかじめ提示して置かれたもの」という成り立ちから、推論の「前提」という意味に発展しました。同じ mittere（送る）の語根を持つ関連語には、promise（前もって送る・約束する）があります。
派生語・ファミリー
premiseの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
premise は論理的な推論や議論の明確な出発点であり、assumption は確証がないまま事実だと思い込む仮定であり、basis は物事の根底にある基礎や原則を指します。
よくある間違い
× I bought it under the premise that it was new. ○ I bought it on the premise that it was new. → 「〜という前提で」は前置詞 on を使って on the premise that と表現します。under は使いません。
× Alcohol is not allowed on this premise. ○ Alcohol is not allowed on these premises. → 「敷地・店舗」の意味では常に複数形の premises を使い、代名詞や動詞も複数扱いになります。
コラム
豆知識
premise の語源は、ラテン語で「前に（prae）置かれたもの（missus）」を意味する言葉です。中世の論理学において、結論を導き出すための「前提」として使われ始めました。そこから派生して、現代では議論やビジネスの出発点を表す重要な単語となっています。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話やビジネスシーンでは、「on the premise that 〜（〜という前提で）」という表現が頻繁に登場します。新しい企画を提案する時や、行動の理由を説明する時に、「I accepted the job on the premise that I could work remotely.」のように条件を明確にする便利なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
映画やドラマのレビューでは、物語の「基本設定」や「あらすじの出発点」を premise と呼びます。例えば、SF 映画『インセプション』の夢の中に入るという設定は「a fascinating premise（魅力的な設定）」と評されます。作品の核となるアイデアを指す際によく使われます。
イディオム・定型句
敷地内で、店内で
“Smoking is not allowed on the premises.”
敷地外で、店外で
“Employees must park off the premises.”
大前提
“The major premise of this syllogism is flawed.”
premiseを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Let's review the basic premise of our new project.
Yes. We are proceeding on the premise that the extra budget will be approved.
What happens if that assumption is wrong?
In that case, we will need to rethink the plan from its basis.
By the way, will the kickoff meeting be held on the company premises?
No, everyone is scheduled to join remotely next week.
文化的背景
欧米の契約書や法律文書では、冒頭に前提条件を記載する「premises」という項目が伝統的に設けられています。これが転じて、その契約が対象とする「不動産・敷地」を指すようになりました。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. premise とは？
議論や推論の出発点となる前提や根拠のことです。『We started on the premise that prices would rise.（価格が上がるという前提で始めた）』のようにビジネスや学術で使います。
Q. premise はどんな場面で使いますか？
計画や論理を組み立てる際の基本条件を説明する場面で使います。『The basic premise of his argument is wrong.（彼の主張の基本的な前提は間違っている）』のように、議論の土台を指す時に便利です。
Q. 複数形の premises には別の意味がありますか？
はい、複数形の premises は「敷地、店舗、建物」という意味になります。『Security cameras are installed on the premises.（敷地内に防犯カメラが設置されている）』のように、施設内での案内に登場します。
Q. premise と assumption の違いは？
premise は論理的な議論の出発点として明確に設定された前提です。一方の assumption は確証がないまま事実だと思い込んでいる仮定であり、『an underlying assumption（根本的な思い込み）』のように使います。
Q. premise の後ろにはどんな言葉が続きますか？
同格の that 節が続くのが一般的です。『on the premise that...（〜という前提で）』という形が最も頻出で、『We hired him on the premise that he speaks English.』のように条件を説明できます。
CHECK QUIZ
Q: 「彼が手伝ってくれるという思い込み」に最適な名詞は？
Q: 「No smoking on the premises.」の意味は？
Q: 「〜という前提で」の自然な表現は？