premises
- (名)敷地、店舗、施設
- (名)前提、根拠
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
premises は最初の「pre」にアクセントを置き、「プレ」と発音します。続く「mi」は弱く「ミ」に近い曖昧な音になり、最後の「ses」は「シズ」と有声音の /z/ で終わります。「プレミセス」と平坦なカタカナ読みにならず、最初を強く、後半は弱く発音するよう意識してください。
活用形
- 三単現
- premises
- 動詞 premise（〜を前提とする）の三人称単数現在形
- 進行形（-ing）
- premising
- 過去形
- premised
- 過去分詞
- premised
コアイメージ
事業や特定の目的で使われる建物とその周辺の土地がコアイメージです。主にビジネスや法律の文脈で、店舗や会社の敷地内でのルールを説明する時に使います。
premisesの意味・例文
名詞
敷地、店舗、施設
The land and buildings owned by someone, especially by a company or organization.
The premises have a reliable internet network.
敷地内には信頼できるインターネット・ネットワークがあります。
会社の施設や事業所全体を指す際によく使われます。
Security guards patrol the premises every night.
警備員が毎晩敷地内をパトロールしています。
防犯や管理の対象となるエリアを示す表現です。
Alcohol is not allowed on the premises.
敷地内へのアルコールの持ち込みは許可されていません。
施設内のルールや禁止事項を伝える時の定番フレーズです。
Keep unauthorized people off the company premises.
関係者以外を会社の敷地内に立ち入らせないでください。
off the premises で「敷地外に」という意味になります。
前提、根拠
An idea or theory on which a statement or action is based.
The argument is based on a false premise.
その議論は誤った前提に基づいています。
単数形 premise は論理や議論の「前提」を意味します。
We must question the basic premise of this theory.
私たちはこの理論の基本的な前提を疑う必要があります。
the basic premise（基本的な前提）は頻出の組み合わせです。
He acted on the premise that everyone agreed.
彼は全員が同意しているという前提で行動しました。
on the premise that 〜 で「〜という前提で」と表現します。
語源
premises はラテン語の praemissus（前に送られた、前述の）が語源です。昔の不動産契約書で、冒頭に記載した物件を後から「前述の財産」と呼んだことから、「敷地」や「建物」という意味に発展しました。同じく「前に送る」という語根（miss/mit）を持つ関連語に promise（約束する）があります。
派生語・ファミリー
premisesの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
premises は建物を含む事業用敷地を、property は所有物としての不動産全般を、grounds は建物の周囲にある庭園や広い敷地を指します。
よくある間違い
× No smoking on the premise. ○ No smoking on the premises. → 敷地内と言う時は必ず複数形を使います。単数形は「前提」という意味です。
× We are in the premises. ○ We are on the premises. → 「敷地内で」と言う時は前置詞 on を使います。in を使うと不自然です。
コラム
豆知識
premises の語源はラテン語で「前に置かれたもの」を意味します。昔の不動産契約書では、冒頭に物件の詳細を書き、それ以降は「前述の財産（the premises）」と省略して呼んでいました。これが定着し、単語自体が「敷地」を意味するようになりました。
リアルな使われ方
ビジネスシーンや店舗の看板で「keep off the premises（敷地内立ち入り禁止）」や「no smoking on the premises（敷地内禁煙）」という表現をよく見かけます。公共の場や会社でのルールを伝える際の定番フレーズです。
映画・音楽での使われ方
映画の法廷シーンや警察ドラマでは、「vacate the premises（敷地から退去する）」というセリフが頻出します。警察官や警備員が不審者に対して用いる、非常にフォーマルで威圧感のある表現で、緊迫した場面でよく耳にします。
イディオム・定型句
敷地内で、店内で
“They live on the premises.”
敷地外で、店外で
“Food must be consumed off the premises.”
敷地から退去する
“You must vacate the premises immediately.”
premisesを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Have you noticed the new security cameras on the premises?
Yes, they installed them over the weekend. It makes the property feel safer.
I heard someone left the premises unlocked last Friday.
Really? That is a major security issue.
Exactly. The basic premise of our policy is that the last person locks up.
We should remind everyone before they leave the office today.
文化的背景
英語圏のレストランやパブでは、店内で飲食することを「on the premises」と表現します。また、アルコールの販売許可証なども「持ち帰り専用」の場合は「off the premises」のように、敷地を基準に厳密に区別されます。
よくある質問
Q. premises とは？
建物とその付属する敷地、または事業所のことです。『Alcohol is not allowed on the premises.（敷地内へのアルコールの持ち込みは禁止されています）』のように、ルールや案内でよく使われます。
Q. premises と property の違いは？
premises は主に事業で使われる建物や敷地を指し、施設内のルールを語る際に使われます。一方の property は『private property（私有地）』のように、誰かの所有物であるという法的な側面に焦点が当たります。
Q. premises は単数形と複数形で意味が変わりますか？
はい、大きく変わります。複数形の premises は「敷地」や「店舗」を指しますが、単数形の premise は『the basic premise（基本的な前提）』のように議論の「前提」を意味します。
Q. premises に付く前置詞は？
「敷地内で」と言う場合は on を使います。『Security guards are on the premises.（警備員が敷地内にいます）』のように、特定のエリア上にあることを示す定番の組み合わせです。
Q. premises は日常会話でも使いますか？
主にビジネスや法律、公式な案内などフォーマルな場面で使われます。日常会話で自分の家や敷地を指す場合は、『my house』や『my place』を使うのが自然です。
CHECK QUIZ
Q: 「敷地内で」という時の正しい前置詞は？
Q: 「the basic premise」の意味として正しいのは？
Q: 城の周囲に広がる「庭園や広大な土地」を指す自然な単語は？