foundation
- (名)土台、基礎
- (名)基礎、根拠
- (名)設立、創設
- (名)財団、基金
- (名)ファンデーション
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
foundation は第2音節の「da」にアクセントを置きます。最初の「foun」は下唇を軽く噛んで「ファ」と発音し、「ウン」と滑らかに繋げます。アクセントの「da（デイ）」は二重母音でしっかり発音し、最後の「tion（ション）」は力を抜いて短く「シュン」と添えるようにすると自然です。平坦なカタカナ読みにならないよう注意してください。
活用形
- 複数形
- foundations
コアイメージ
物事の根本を支える「土台」がコアイメージです。物理的な建物の基礎から、抽象的な理論の根拠や組織の設立まで、何かを成り立たせる基盤について話す時に使います。
foundationの意味・例文
名詞
土台、基礎
The solid layer of material under a building.
The house has a strong stone foundation.
その家は頑丈な石の土台を持っています。
建物を下から支える物理的な構造物を指します。
The earthquake damaged the foundation of the bridge.
地震がその橋の基礎にダメージを与えました。
橋や道路などのインフラの土台にも使われます。
We need to inspect the foundation before building.
建設の前に基礎を検査する必要があります。
建設や不動産の分野で頻出する基本的な単語です。
基礎、根拠
An underlying basis or principle for something.
Respect is the foundation of a healthy relationship.
尊敬は健全な人間関係の基礎です。
物事を成り立たせる抽象的な基盤を表します。
This course provides a solid foundation in programming.
このコースはプログラミングの確固たる基礎を提供します。
学問やスキルの基本を身につける場面で使います。
His argument has absolutely no foundation in fact.
彼の主張は事実に基づく根拠が全くありません。
根拠や理由がないことを批判する時に使えます。
設立、創設
The act of establishing an organization or institution.
The date marks the foundation of our company.
その日付は私たちの会社の創設を示しています。
組織や国が新しく作られた出来事を指します。
He was involved in the foundation of the university.
彼はその大学の設立に関わりました。
公的な機関や学校の立ち上げを表現します。
They celebrated the 50th anniversary of its foundation.
彼らはその創設50周年を祝いました。
記念日や歴史的な節目を語る際によく登場します。
財団、基金
An organization established to provide funds for a specific purpose.
The foundation donated millions to cancer research.
その財団はがん研究に数百万ドルを寄付しました。
慈善活動や研究を支援する組織を指します。
She works as a director for a charitable foundation.
彼女は慈善財団の理事として働いています。
非営利組織の名称や種類を表す際によく使われます。
The scholarship is funded by an educational foundation.
その奨学金は教育財団によって資金提供されています。
特定の目的のために設立された基金を意味します。
ファンデーション
A skin-colored makeup applied to the face to create an even tone.
She always applies foundation before leaving the house.
彼女は家を出る前にいつもファンデーションを塗ります。
メイクの土台を作る化粧品としての用法です。
Can you recommend a good liquid foundation for dry skin?
乾燥肌に良いリキッドファンデーションをおすすめしてくれますか？
美容の話題で日常的に使われる表現です。
The cosmetic brand launched a new line of foundations.
その化粧品ブランドは新しいファンデーションのラインを発売しました。
製品の種類を指す場合は複数形になることもあります。
語源
foundation はラテン語の fundus（底、基礎）に由来します。ここから「底に置く」を意味する動詞 found（設立する、基礎を築く）が生まれ、名詞形の foundation（土台、設立）へと発展しました。同じ fundus の語根を持つ関連語には、fundamental（基本的な、根本的な）や profound（深い、重大な）があります。
派生語・ファミリー
foundationの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
foundation は建物を支える土台や長期的な発展の基盤を、base は物の一番下の部分や活動の拠点を、basis は判断や行動の論理的な根拠や基準を表します。
よくある間違い
× She applied a foundation. ○ She applied foundation. → 化粧品のファンデーションは不可算名詞として扱うため、冠詞の a を付けずに使います。
× The base of the building is strong. ○ The foundation of the building is strong. → 建物を地中で支える基礎構造には foundation を使います。base は単なる底の部分を指します。
コラム
豆知識
動詞の found（設立する）は、find（見つける）の過去形 found とスペルが全く同じですが、語源は別物です。「底」を意味するラテン語に由来する found が名詞化したのが foundation であり、何かをゼロから立ち上げて土台を作るという力強いニュアンスを持っています。
リアルな使われ方
ビジネスや学術の場では、lay the foundation for（〜の基礎を築く）という比喩表現が好まれます。新しい技術や理論が将来の発展に寄与する際、「This AI will lay the foundation for the future.」のように、未来への期待を込めて使われる定型句です。
映画・音楽での使われ方
アイザック・アシモフの古典SF小説『ファウンデーション（Foundation）』シリーズは、銀河帝国の崩壊に備えて知識を保存する財団の活躍を描いた名作です。近年、Apple TV+ で壮大なスケールでドラマ化され、再び注目を集めました。
イディオム・定型句
〜の基礎を築く、〜の基盤を作る
“This research will lay the foundation for new treatments.”
〜を根底から揺るがす
“The scandal shook the company to its foundations.”
事実無根の、根拠のない
“The rumors about his resignation are entirely without foundation.”
foundationを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you hear about the new project our company is starting?
Yes. We are launching a charitable foundation next year, right?
Exactly. The CEO wants to lay the foundation for better community support.
That is a great idea. It will give us a strong basis for social contribution.
I agree. We need to build a solid foundation of trust with local residents.
Let's start by gathering data on what they actually need.
文化的背景
欧米では、富裕層や企業が慈善財団（foundation）を設立し、教育や医療に寄付する文化が根付いています。税金対策の側面もありますが、社会に還元することが成功者の義務と広く認識されています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. foundation とは？
物事の根本を支える「土台」や「基礎」のことです。『The house has a strong foundation.（その家は土台がしっかりしている）』のように、物理的にも抽象的にも使われます。
Q. foundation と basis の違いは？
foundation は物事を長期的に支える強固な基盤を指します。一方の basis は判断や行動の根拠となる基準を指し、『on a daily basis（日常的に）』のように使います。
Q. 「財団」という意味で使うのはどんな時ですか？
慈善活動や研究を資金面で支援する組織を指す時に使います。『He works for a charitable foundation.（彼は慈善財団で働いている）』はニュースやビジネスでよく見かけます。
Q. lay the foundation とはどういう意味ですか？
文字通り「土台を置く」から転じて、「将来のための基盤を作る」という意味になります。『This will lay the foundation for the future.（これが未来の基礎を築く）』のように使います。
Q. 化粧品のファンデーションも同じ意味ですか？
はい、同じ単語です。メイクの「土台（基礎）」を作るものという由来から来ています。『She wears a light foundation.（彼女は薄くファンデーションを塗っている）』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 「判断の基準」として最も適切な名詞は？
Q: 「成功への基礎を築く」の自然な表現は？
Q: 「He established a wildlife foundation.」の foundation の意味は？