inference
- (名)推論、推測
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
inference は最初の母音「i」にアクセントを置きます。「イン」と強く短く発音し、続く「fe」は力を抜いて曖昧な「ファ」のように軽く添えます。最後の「rence（rəns）」は舌を丸めて「R」の音を作り、「ス」で息を吐きながら終わります。「インファレンス」と平坦なカタカナ読みにならないよう、最初を強く発音するのがコツです。
活用形
- 複数形
- inferences
コアイメージ
情報や証拠を基にして、論理的な結論を導き出すことがコアイメージです。データや事実から隠れた意味を読み取り、客観的な推測を伝えたい時に使います。
inferenceの意味・例文
名詞
推論、推測
A conclusion reached on the basis of evidence and reasoning.
The researchers drew a logical inference from the survey results.
研究者たちは調査結果から論理的な推論を導き出しました。
draw an inference は学術論文で頻出する表現です。
We can make an inference about consumer behavior based on this data.
このデータに基づいて、消費者の行動について推測することができます。
make an inference で「推測する」という意味になります。
His statement was based entirely on inference rather than facts.
彼の発言は事実ではなく、完全に推論に基づいていました。
不可算名詞として「推論すること」という行為そのものを指します。
What inference did you draw from her sudden departure?
彼女が突然去ったことから、どんな推測をしましたか？
相手の行動の裏にある理由を論理的に考える時に使います。
語源
inference は、接頭辞 in-（中に）と ferre（運ぶ）、名詞を作る接尾辞 -ence から成り立っています。情報や証拠を頭の中に運び込み、そこから結論を導き出すという成り立ちから、「推論」という意味に発展しました。同じ ferre（運ぶ）の語根を持つ関連語には、transfer（別の場所へ移す・運ぶ）があります。
派生語・ファミリー
inferenceの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
inference は証拠や事実に基づいて導き出される論理的な結論、guess は十分な情報がない状態での当てずっぽう、assumption は確かな証拠なしに事実だと見なす思い込みです。
よくある間違い
× He did an inference from the data. ○ He made an inference from the data. → 推論すると言う時は、動詞に do ではなく make を使います。
× I have an inference that he is mad. ○ I have a feeling that he is mad. → inference は論理的な結論を指すため、直感には feeling が適しています。
コラム
豆知識
推理小説でおなじみのシャーロック・ホームズは、証拠から真実を導き出す達人です。彼の思考法はしばしば deduction（演繹法）と呼ばれますが、実際には部分的な情報から全体像を推測する inference（推論）を駆使しています。日常的な推測には inference がぴったりです。
リアルな使われ方
近年、ITやテクノロジーの分野で inference という言葉を聞く機会が非常に増えました。AI（人工知能）が学習済みのモデルを使って新しい画像やテキストを判断するプロセスを inference（推論）と呼ぶからです。ニュース記事でも頻出する現代的な使い方です。
映画・音楽での使われ方
世界的ベストセラーのミステリー小説『ダ・ヴィンチ・コード（The Da Vinci Code）』などの謎解き作品では、登場人物が暗号や歴史的遺物から次々と inference（推論）を引き出します。隠された事実を論理的につなぎ合わせるスリリングな展開は、まさにこの単語のイメージそのものです。
イディオム・定型句
推論を引き出す、結論を導く
“We can draw an inference from the facts.”
推論によって、結果として
“He knew the truth by inference.”
行間を読む、暗黙の意図を推測する
“You have to read between the lines.”
inferenceを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Have you looked at the latest sales figures?
Yes. I tried to make an inference about why our numbers dropped.
What kind of inference did you draw?
I think the bad weather affected foot traffic, but that is just an assumption.
We need solid evidence, not a guess.
I agree. I will gather more data to support my inference on Monday.
Sounds good. Let's read between the lines of the customer feedback too.
Great idea. Have a great weekend!
文化的背景
英語圏の教育では、文章の裏にある意図を論理的に読み取る「Making Inferences（推論すること）」が国語の授業で重視されます。感情や直感ではなく、事実に基づく客観的な思考が文化的に高く評価されるため、ビジネスでも必須のスキルです。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. inference とは？
情報や証拠を基にして、論理的な結論を導き出すことです。『We made an inference from the data.（データから推論した）』のように、ビジネスや学術的な場面でよく使われます。
Q. inference と implication の違いは？
implication は話し手が「ほのめかすこと」であり、inference は聞き手が証拠から「推測すること」です。『What is the implication?（どんな暗示があるか）』のように視点が異なります。
Q. inference はどのような場面で使いますか？
データ分析や調査結果から結論を導くビジネスシーンや、学術論文で頻出します。『draw a logical inference（論理的な推論を導く）』はレポートや会議で便利な定型表現です。
Q. inference の動詞形は何ですか？
動詞形は infer（推論する）です。『I can infer from your tone that you are angry.（口調から怒っていると推測できる）』のように、日常会話でもよく使われます。
Q. AIの話題でも inference は使われますか？
はい、機械学習の分野で非常に重要です。学習済みのAIモデルが新しいデータに対して予測や判断を行うプロセスを指し、『AI inference（AIの推論）』という形で頻繁に登場します。
CHECK QUIZ
Q: 証拠や情報がなく「勘で答える」時に適した単語は？
Q: 「データから推測する」の自然な表現は？
Q: inference の動詞形として正しい単語は？