politician
- (名)政治家、議員
- (名)策士、立ち回りがうまい人
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
politician は第3音節の「ti」に最も強いアクセントを置きます。「ポリティシャン」と平坦に読まず、「ティ」を高く強く発音してください。語尾の「cian（ʃən）」は唇を丸めて「シュ」と息を出し、母音をほとんど入れずに曖昧な音で短く切るのが自然に聞こえるポイントです。
活用形
- 複数形
- politicians
コアイメージ
政治や政府の運営に関わる専門家であることがコアイメージです。選挙に立候補する人や、すでに公職に就いている人物を指す時に使います。
politicianの意味・例文
名詞
政治家、議員
A person who is professionally involved in politics.
The politician announced a new policy on education.
その政治家は教育に関する新政策を発表しました。
ニュース報道で頻繁に登場する最も一般的な使い方です。
She wants to become a politician in the future.
彼女は将来、政治家になりたいと思っています。
職業としての政治家を指す場合に使います。
We invited a local politician to the opening ceremony.
私たちは開所式に地元の政治家を招待しました。
local politician は「地方政治家」を表す定番フレーズです。
I do not trust that politician at all.
私はあの政治家を全く信用していません。
政治に対する個人の意見を述べる時によく使われます。
策士、立ち回りがうまい人
A person who acts in a manipulative way, especially at work.
He is quite a politician when it comes to promotions.
昇進のこととなると、彼はなかなかの策士です。
職場などで自分の利益のためにうまく立ち回る人を指します。
You have to be a bit of a politician to survive here.
ここで生き残るには、少し立ち回りがうまくなくてはなりません。
人間関係の駆け引きが必要な状況を表現します。
She is a smooth politician, always getting her way.
彼女は抜け目のない策士で、いつも自分の思い通りにします。
smooth を伴うと、巧妙で口がうまいニュアンスが強まります。
語源
politician は、古代ギリシャ語で「都市国家」を意味する polis に由来します。都市（polis）の運営に関わること（politics）を専門とする人（-ician）という成り立ちから、現在の「政治家」という意味に発展しました。同じ polis（都市国家）の語根を持つ関連語には、police（警察）があります。
派生語・ファミリー
politicianの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
politician は選挙で選ばれた政治家全般を指し、statesman は尊敬を集める優れた政治指導者を、official は政府や組織の実務を担う役人や公務員を表します。
よくある間違い
× He is a politics. ○ He is a politician. → politics は「政治」という事象や学問を指し、人物を表す場合は politician を使います。
× I want to be a politicianer. ○ I want to be a politician. → 職業を表す接尾辞には -er が多いですが、politician は -ician で終わる単語です。
コラム
豆知識
politician の語源である polis（都市国家）は、古代ギリシャのポリスに由来します。アテネやスパルタなどの都市国家では、市民が自ら政治に参加することが重要視されていました。現代の policy（政策）や police（警察）もすべて同じ語源から派生しており、都市の治安や運営に関わる言葉の繋がりを感じられます。
リアルな使われ方
ネイティブは日常会話で、職場やグループ内で自分の利益のためにうまく立ち回る人を指して politician と呼ぶことがあります。「He is quite a politician.（彼は社内政治がうまい）」のように比喩的に使い、必ずしも本当の政治家を指すわけではないのが面白いポイントです。
映画・音楽での使われ方
Netflix の人気ドラマ『ザ・ポリティシャン（The Politician）』は、生徒会長選挙から大統領を目指す野心的な高校生を描いた作品です。タイトル通り、若き主人公が目標のために手段を選ばず、巧妙な政治的駆け引きを繰り広げる様子から、この単語の持つ策士としてのニュアンスがよく分かります。
イディオム・定型句
自分の利益のために立ち回る
“Stop trying to play the politician and just be honest.”
机上の空論を言う政治評論家
“He is just an armchair politician with no real experience.”
職業政治家
“Voters are tired of career politicians.”
politicianを使った会話例
水曜の朝、職場の休憩室で同僚と
Did you watch the debate last night?
Yes, but every politician seemed to avoid the real issues.
True. We need a real statesman, not just someone playing games.
Exactly. I am tired of listening to a typical politician's empty promises.
Same here. I hope some honest officials step up soon.
Me too. Let's see how the election turns out next month.
文化的背景
アメリカ英語において、politician は「国民のためではなく、自分の再選や利益のために動く人」というネガティブなニュアンスを含むことがよくあります。そのため、尊敬される立派な政治家を称賛する際には statesman という単語が好まれて使われます。
よくある質問
Q. politician とは？
政治や政府の運営に関わる専門家のことです。『He is a famous politician.（彼は有名な政治家です）』のように、選挙で選ばれた議員などを指して日常的によく使われます。
Q. politician と statesman の違いは？
politician は選挙で選ばれた一般的な政治家を指します。一方の statesman は『He was a great statesman.（彼は偉大な政治指導者だった）』のように、国家に尽くした尊敬される人物に使われます。
Q. politician にネガティブな意味はありますか？
はい、特にアメリカでは「自分の再選や利益のために動く人」というネガティブな響きを持つことがあります。『Do not trust that politician.（あの政治家を信用するな）』のように批判的な文脈でよく登場します。
Q. politician を別の言葉で言い換えると？
法律を作る人という意味で lawmaker や legislator に言い換えられます。『The lawmaker proposed a new bill.（その議員は新しい法案を提出した）』のように、ニュース報道で好まれる客観的な表現です。
Q. politician の形容詞形や関連語は？
形容詞形は political（政治的な）、名詞の関連語は politics（政治学、政治活動）です。『I am not interested in politics.（私は政治に興味がありません）』のように使い分けます。
CHECK QUIZ
Q: 国家のために尽くし、歴史的に尊敬される「偉大な政治指導者」に最適な単語は？
Q: 「She is quite a politician in our office.」の意味として最も適切なものは？
Q: 「腐敗した政治家」を意味する自然な英語表現は？