past

  • ()過去の、最近の
  • ()過去、昔
  • ()〜を過ぎて、〜を越えて
  • ()通り過ぎて
UK/pæst/

発音のコツ

▶ 表示する

past はアメリカ英語では /pæst/ となり、口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出します。イギリス英語では /pɑːst/ となり、口を縦に開けて「アー」と伸ばします。日本人は「パスト」とカタカナ読みしがちですが、最後の「t」は母音を入れず、舌先を歯茎に当てて軽く息を吐くように弾いて終わらせてください。

活用形

複数形
pasts
個人の経歴などを複数指す場合に稀に使われる

コアイメージ

「時間がすでに経過していること」や「ある地点を通り過ぎて先へ進むこと」がコアイメージです。過去の出来事について話す時や、時間や場所を通り越した状況を伝える時に使います。

pastの意味・例文

形容詞

過去の、最近の

Belonging to an earlier time; having existed or happened before the present.

日常会話

I have been very busy for the past few weeks.

ここ数週間、とても忙しくしています。

the past few ... で「ここ数〜」という頻出表現です。

日常会話

Let's forget about our past mistakes and move on.

過去の過ちを忘れて前に進みましょう。

過去に起きた出来事や経験を修飾します。

ビジネス

The company's past presidents all attended the ceremony.

その会社の前任の社長たちは皆、式典に出席しました。

前任者や以前の役職を指すのにも使われます。

名詞

singular / uncountable

過去、昔

The time or a period of time before the present.

日常会話

We cannot change the past, but we can learn from it.

過去を変えることはできませんが、そこから学ぶことはできます。

the past の形で、現在より前の時間全体を指します。

アカデミック

In the past, people used to travel by horse.

昔は、人々は馬で移動していました。

in the past で「過去に」「昔は」という定番のフレーズになります。

SNS・カジュアル

She has a mysterious past that nobody knows about.

彼女には誰も知らない謎めいた過去があります。

個人の経歴や昔の出来事を指すこともできます。

前置詞

〜を過ぎて、〜を越えて

Beyond a particular point, stage, or time.

日常会話

It is half past ten right now.

今は10時半です。

時間を表す時、〜時を過ぎてという意味で使われます。

日常会話

He walked right past me without saying a word.

彼は一言も発さずに私のすぐそばを通り過ぎました。

物理的にある人や場所のそばを通り過ぎる様子を表します。

ニュース

The situation is already past the point of no return.

状況はすでに引き返せない地点を越えています。

限界や特定の段階を越えているという比喩的な用法です。

副詞

通り過ぎて

So as to pass by or go beyond.

日常会話

A police car drove past with its siren wailing.

パトカーがサイレンを鳴らしながら通り過ぎていきました。

動詞の後に置いて、通り過ぎる動作を修飾します。

SNS・カジュアル

I waited for an hour, watching the people hurry past.

人々が急いで通り過ぎるのを見ながら、1時間待ちました。

人や物が目の前を通り過ぎて見えなくなる様子を描写します。

フォーマル

A month went past before I received a reply.

返事を受け取るまでに1ヶ月が過ぎ去りました。

go past で時間が経過することを表せます。

語源

past は動詞 pass の過去分詞 passed のスペルが変化したものが由来です。pass はラテン語の passus(歩み、一歩)から来ており、「通り過ぎる」「時間が経過する」という意味を持ちます。そこから「既に過ぎ去った時間(過去)」や「〜を通り過ぎて」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、passage(通行、通路)があります。

pastの使い方

よく使う組み合わせ

in the past (過去に)the past few days (ここ数日)half past (〜時半)walk past (〜のそばを歩いて通り過ぎる)past experience (過去の経験)

使い分け

past は現在から見て過ぎ去ったことを、previous は順序としてすぐ前にあることを、prior は時間や順序が前であることに加え、より重要であるというフォーマルな響きを持ちます。

I have learned a lot from my past mistakes.

現在から見て過ぎ去った出来事を指します。

The previous owner of this house was a doctor.

順序として1つ前の、前の代のものを指します。

I cannot attend the meeting due to a prior engagement.

フォーマルな文脈で、前もって決まっていたことを表します。

よくある間違い

× I met him past week. ○ I met him last week. → 「先週」と言う時は last を使います。past は the past week (ここ1週間) のように期間を表す時に使います。

× He walked passed the store. ○ He walked past the store. → passed は動詞の過去形で、past は前置詞です。動詞 walked の後に「通り過ぎて」と続けるなら past を使います。

コラム

豆知識

past は動詞 pass(通り過ぎる)の過去分詞 passed の綴りが変化して生まれた単語です。中世英語の時代に、発音通りに「t」で終わる綴りが定着し、現在では passed が動詞、past が形容詞や前置詞といったように品詞で明確に使い分けられるようになりました。

リアルな使われ方

ネイティブは誰かの非常識な行動を予想する時に「I wouldn't put it past him(彼ならやりかねない)」という表現を使います。直訳の「それを彼の向こう側に置かない」から転じて、「彼の能力や性格の範囲を越えていない=あり得る」という面白い言い回しです。

映画・音楽での使われ方

映画『X-MEN: フューチャー&パスト(X-Men: Days of Future Past)』のタイトルでは、未来(future)と過去(past)が対比されています。時間を超えた壮大なストーリー展開を、この短い対義語の組み合わせが見事に表現しています。

イディオム・定型句

定型句a thing of the past

過去の遺物、もはや存在しないもの

Typewriters are now a thing of the past.

イディオムwouldn't put it past

(その人なら)やりかねないと思う

I wouldn't put it past him to lie.

定型句past one's prime

全盛期を過ぎて

The athlete is clearly past his prime.

pastを使った会話例

金曜の午後、オフィスで同僚と

A

The previous manager left a lot of problems for us.

B

I know. But we should focus on the future, not the past.

A

True. Have you seen the sales figures for the past month?

B

Yes, they are finally going up. We are past the worst of it.

A

That's a relief. Oh, speaking of which, John walked past my desk earlier and looked really happy.

B

He probably got the promotion he was hoping for.

文化的背景

時間を表す際、イギリス英語では「10時半」を half past ten と言うのが一般的ですが、アメリカ英語では ten thirty と数字をそのまま読むことの方が多い傾向があります。しかし、どちらの表現も英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. past とは?

「時間がすでに経過していること」や「ある地点を通り過ぎて先へ進むこと」を表す単語です。『She walked past me.(彼女は私の前を通り過ぎた)』のように、時間や場所を越える場面で使います。

Q. past と passed の違いは?

passed は動詞 pass の過去形・過去分詞形で、past は名詞・形容詞・前置詞・副詞として使われます。『He passed the exam.(彼は試験に合格した)』と動詞として使う場合は passed になります。

Q. 「ここ数年」は英語で past を使ってどう言いますか?

the past few years と表現します。『I have been busy for the past few years.(ここ数年ずっと忙しいです)』のように、現在までの継続した期間を表す際によく使われます。

Q. 時間を言う時の past の使い方は?

時計の分が30分以下の時に「〜分過ぎ」という意味で使います。『It is ten past five.(5時10分です)』のように、分を先に言ってから past と時間を続けるのがイギリス英語などで一般的です。

Q. a thing of the past とはどういう意味ですか?

「過去の遺物」「もはや存在しないもの」という意味の定型フレーズです。『Cash might become a thing of the past.(現金は過去のものになるかもしれない)』のように使います。

CHECK QUIZ

Q: 空欄に入る正しい単語は? "She walked ___ the library."

Q: 「彼は全盛期を過ぎている」の自然な表現は?

Q: 「前の(前任の)オーナー」を指すのに最も自然な形容詞は?