omit
- (動)省く、除外する
- (動)〜し忘れる、怠る
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
omit の発音は /oʊmít/ または /əmít/ です。日本人は「オミット」と平坦に発音しがちですが、アクセントは後ろの「mit」にあります。最初の「o」は力を抜いた曖昧な音で短く発音し、「mit」の「mí」を強く高く発音してください。語尾の「t」は舌先を上前歯の裏に当てて息を止め、弱く破裂させるか飲み込むようにすると自然です。
活用形
- 三単現
- omits
- 進行形（-ing）
- omitting
- アクセントが後ろにあるため t を重ねる
- 過去形
- omitted
- アクセントが後ろにあるため t を重ねる
- 過去分詞
- omitted
- 過去形と同形
コアイメージ
意図的に、あるいはうっかり何かを省き、全体から除外することがコアイメージです。不要な情報をリストや文章から取り除いたり、やるべきことを怠ったりした時に使います。
omitの意味・例文
動詞
省く、除外する
To leave out someone or something, either by accident or deliberately.
We should omit unnecessary details from the report.
レポートから不要な詳細を省くべきです。
不要な情報を削って簡潔にする場面で使います。
The author omitted an important reference in the bibliography.
著者は参考文献リストの重要な引用を除外しました。
意図的またはうっかり書き落とした状況を表せます。
You can omit the salt if you prefer a healthier meal.
より健康的な食事がいいなら塩を省いても構いません。
レシピの材料などを入れない時にも役立ちます。
〜し忘れる、怠る
To fail to do something, often because you forgot.
He omitted to mention that the deadline had been changed.
彼は締め切りが変更されたことを言い忘れました。
omit to do で「〜し忘れる」というフォーマルな表現になります。
The company omitted paying taxes for several years.
その企業は数年間にわたり納税を怠っていました。
omit doing で「〜するのを怠る」という事実を伝えます。
Please do not omit to sign the bottom of the form.
用紙の最後に署名するのを忘れないでください。
重要な手続きの抜け漏れを防ぐための注意喚起に使えます。
語源
omit はラテン語の ob-（〜の前に）と mittere（手放す、送る）から成り立っています。目の前にあるものを手放してしまうという成り立ちから、意図的またはうっかり「含めないでおく」「省く」という意味に発展しました。同じ mittere を語根に持つ関連語には、emit（放出する）があります。
派生語・ファミリー
omitの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
omit は意図的またはうっかり省くことを表し、leave out は日常会話で含めないことを広く指し、exclude は規則や基準に基づいて意図的に締め出します。
よくある間違い
× I omitted about the incident in my report. ○ I omitted the incident in my report. → omit は他動詞なので、直後に about などの前置詞を置かずに目的語をとります。
× He omited the last paragraph. ○ He omitted the last paragraph. → 過去形や進行形にする時は、アクセントが後ろの音節にあるため t を重ねて omitted と綴ります。
コラム
豆知識
語源の mittere（送る、放つ）は、多くの重要な英単語を生み出しました。外へ（ex）放つのが emit（放出する）、下へ（sub）放つのが submit（提出する）、間へ（inter）放つのが intermission（休憩）です。omit もその仲間の一つとして、手放して省くことを意味します。
リアルな使われ方
契約書や免責事項でよく見かける E&OE という略語は、Errors and Omissions Excepted（誤謬脱漏はこの限りにあらず）を意味します。書類に誤りや omit（記載漏れ）があっても法的な責任を負わないというビジネスの定型表現です。
映画・音楽での使われ方
キリスト教の概念に sins of omission（不作為の罪）という言葉があります。やるべき善行を omit（怠る）ことで犯す罪を指し、映画や文学のテーマとして頻繁に登場します。行動しないこともまた過ちになり得るという深い表現です。
イディオム・定型句
〜と言い忘れる、わざと言わない
“He conveniently omitted to mention his mistakes.”
考慮から外す、度外視する
“We cannot omit this factor from consideration.”
omitを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you check the draft of the report?
Yes. However, it seems the sales data from last month was omitted.
Really? I meant to include it, but I just forgot.
No problem. Also, you might want to omit the third paragraph because it is too long.
Understood. I will leave out the unnecessary parts to make it concise.
Please do. Show me the revised version when it is ready.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。ややフォーマルな響きがあるため、日常会話よりもビジネス文書や学術論文、公的なルール説明などで好んで用いられる傾向があります。
よくある質問
Q. omit とは？
意図的またはうっかり何かを省いたり、除外したりすることです。『Please omit this paragraph.（この段落は省いてください）』のように、不要なものを削る時に使います。
Q. omit と delete の違いは？
omit は最初から含めないでおくか、結果的に欠落している状態を指します。一方の delete は、すでに存在しているデータを後から『delete the file（ファイルを削除する）』のように消去する行為です。
Q. omit の後は to 不定詞と動名詞のどちらが来ますか？
どちらも使えますが、omit to do の方が一般的です。『He omitted to tell me.（彼は私に言い忘れた）』のように、すべきことを怠ったという意味になります。
Q. omit の過去形のスペルで注意すべき点は？
過去形は t を重ねて omitted となります。『I omitted the details.（詳細を省いた）』のように書きます。アクセントが後ろの音節にあるため子音を重ねる規則です。
Q. omit をカジュアルに言い換えると？
日常会話では leave out がよく使われます。『Don't leave me out!（私を仲間外れにしないで！）』のように、より親しみやすく口語的なニュアンスになります。
CHECK QUIZ
Q: 「すでに書かれている文章を消去する」のに最適な動詞は？
Q: 次の中で、正しいスペルの文はどれ？
Q: 「Please ( ) my name on the list.」の空欄に入る、omit の対義語は？