obstruct

  • ()ふさぐ、遮る
  • ()妨害する、阻む
UK/əbˈstrʌkt/

発音のコツ

▶ 表示する

obstruct は後半の「struct」にアクセントを置きます。最初の「ob」は力を抜き、曖昧な「ア」と「オ」の中間の音で軽く発音します。「str」は子音が3つ続くため、間に母音を入れず「ストゥル」と素早くつなげるのがコツです。最後の「ct」も「クトゥ」と息だけで鋭く切り、カタカナの「オブストラクト」と平坦にならないよう注意してください。

活用形

三単現
obstructs
進行形(-ing)
obstructing
過去形
obstructed
過去分詞
obstructed

コアイメージ

物理的・抽象的な進行や視界を障害物でふさぎ、妨げることがコアイメージです。道路や視界が遮られている時や、計画や捜査の進行が意図的に妨害される時に使います。

obstructの意味・例文

動詞

他動詞

ふさぐ、遮る

To block a road, passage, or view so that nothing can go through or be seen.

フォーマル

Please do not obstruct the emergency exit.

非常口をふさがないでください。

警告文や掲示板でよく見かけるフォーマルな表現です。

ニュース

The fallen trees are obstructing the main road.

倒木が幹線道路をふさいでいます。

障害物が交通や流れを止めている状況を表します。

日常会話

The tall building obstructs our view of the ocean.

その高い建物が私たちの海への視界を遮っています。

obstruct the view で「視界を遮る」という定番の組み合わせです。

他動詞

妨害する、阻む

To intentionally prevent or delay the progress of an action or process.

ニュース

The politician was accused of trying to obstruct justice.

その政治家は司法妨害を企てたとして告発されました。

obstruct justice は法律やニュースで頻出する定型句です。

ビジネス

We must not let personal feelings obstruct our project.

個人的な感情でプロジェクトを妨害させてはなりません。

計画や業務の進行が妨げられる場面で使います。

フォーマル

The suspect attempted to obstruct the ongoing police investigation.

容疑者は進行中の警察の捜査を妨害しようとしました。

意図的に邪魔をするという強いニュアンスを含みます。

語源

obstruct は接頭辞 ob-(〜に対して)と struct(建てる)から成り立っています。進行方向に対して障害物を建てて道をふさぐという成り立ちから、「妨害する」「遮る」という意味に発展しました。同じ struct(建てる)の語根を持つ関連語には、construct(建設する)や structure(構造)があります。

派生語・ファミリー

形容詞obstructive

obstructの使い方

よく使う組み合わせ

obstruct the view (視界を遮る)obstruct justice (司法を妨害する)obstruct traffic (交通を妨げる)obstruct the investigation (捜査を妨害する)obstruct the passage (通路をふさぐ)

使い分け

obstruct は進行や視界を障害物で意図的または物理的に遮り、block は通路などを完全にふさいで通行不能にし、hinder は進行や成長を遅らせたり困難にしたりします。

The tall building obstructs our view.

物理的な障害物で視界や進行を遮るニュアンスです。

The fallen tree blocked the road completely.

完全にふさいで通行や流れを止めてしまうニュアンスです。

The bad weather hindered our progress.

進行や成長を遅らせたり、邪魔をして困難にするニュアンスです。

よくある間違い

× The wall is obstructing to my view. ○ The wall is obstructing my view. → obstruct は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに目的語をとります。

× The heavy rain obstructed our departure. ○ The heavy rain delayed our departure. → 天候が単に予定を遅らせる場合は delay を使います。obstruct は物理的な障害や意図的な妨害に用います。

コラム

豆知識

接頭辞 ob- は「〜に対して」という意味を持ち、object(反対する)や obstacle(障害物)など、何かに立ちはだかる単語によく使われます。語根の struct(建てる)と組み合わさることで、「進行方向に壁を建てて邪魔をする」というイメージが視覚的に浮かび上がる、非常に論理的な成り立ちの単語です。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、物理的に道をふさぐ場合は block を使うのが一般的です。一方で obstruct は、看板に「Do not obstruct the driveway(私道をふさがないで)」と書かれていたり、スポーツで相手の進路を不当に妨害する反則行為として使われたりする実践的な単語です。

映画・音楽での使われ方

人気医療ドラマ『グレイズ・アナトミー(Grey's Anatomy)』などの緊迫した手術シーンでは、気道や腸がふさがってしまう状態を「airway obstruction(気道閉塞)」などと呼びます。医療現場でも、流れが妨げられるという本来の意味が命に関わる重大な状況として使われています。

イディオム・定型句

定型句obstruct justice

司法妨害をする

He was charged with attempting to obstruct justice.

定型句obstruct the view

視界を遮る

Please do not obstruct the view of the stage.

定型句obstruct a police officer

警察官の職務を妨害する

It is a crime to obstruct a police officer.

obstructを使った会話例

道路工事の現場近くで同僚と

A

Is that delivery truck obstructing the traffic?

B

Yes, it has completely blocked the narrow street.

A

It also obstructs our view of the oncoming cars.

B

We should ask the driver to clear the way.

A

I agree. I don't want to hinder their work, but safety comes first.

B

Exactly. I will go talk to him right now.

文化的背景

欧米のニュースでは、政治家が捜査を免れようとした際に「obstruction of justice(司法妨害)」という言葉が頻繁に登場します。日常会話で道をふさぐ場合は block が好まれますが、obstruct は公式な警告文などで目にする機会が多いフォーマルな単語です。

よくある質問

Q. obstruct とは?

物理的・抽象的な進行や視界を障害物でふさぎ、妨げることです。『Do not obstruct the exit.(出口をふさがないで)』のように、警告やフォーマルな場面で使われます。

Q. obstruct と block の違いは?

obstruct は進行や視界を「妨げる・遮る」ことに重点があります。一方の block は『The car blocked the road.(車が道をふさいだ)』のように、完全にふさいで通行不能にするニュアンスが強くなります。

Q. obstruct はどんな場面で使いますか?

道路や視界が物理的に遮られている状況や、捜査が意図的に妨害される場面で使います。『obstruct the investigation(捜査を妨害する)』はニュースでよく耳にする表現です。

Q. obstruct justice とはどういう意味ですか?

「司法妨害をする」という意味の法律用語です。『He tried to obstruct justice.』のように、犯罪の隠蔽や警察の捜査を不当に邪魔する行為を指し、ニュースで頻出します。

Q. obstruct の名詞形は何ですか?

名詞形は obstruction(妨害、障害物)です。『an obstruction on the road(道路上の障害物)』や、スポーツでの進路妨害の反則名として日常的に使われます。

CHECK QUIZ

Q: 「倒木が道路を完全にふさいで通行不能にした」に最適な動詞は?

Q: ニュースでよく聞く「obstruct justice」の意味は?