oblivion
- (名)忘却、忘れ去られること
- (名)無意識状態、人事不省
- (名)気づかない状態、無自覚
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
oblivion は 2 音節目の「bli」にアクセントを置きます。「ə-blív-i-ən」と発音し、最初の「o」は口をリラックスさせた曖昧な「ア」にします。「v」は上の歯で下唇を軽く押さえて摩擦音を出し、続く「i-ən」は力を抜いて滑らかに繋げます。「オブリビオン」と日本語の平坦な発音にならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- oblivions
- 通常は不可算ですが、文学的な表現で複数形になる場合があります
コアイメージ
意識や記憶から完全に消え去り、忘れ去られた状態であることがコアイメージです。世間から忘れ去られたり、無意識の状態に陥ったりする時に使います。
oblivionの意味・例文
名詞
忘却、忘れ去られること
The state of being completely forgotten or unknown.
The former pop star faded into oblivion.
かつてのポップスターは世間から忘れ去られました。
fade into oblivion は「次第に忘れ去られる」という定番表現です。
Many ancient languages have sunk into oblivion over time.
多くの古代言語が時とともに忘れ去られていきました。
歴史や文化が失われる文脈でよく使われます。
Without innovation, our company will slide into oblivion.
革新がなければ、我が社は忘れ去られた存在になるでしょう。
市場から姿を消す危機感を表すのに適しています。
無意識状態、人事不省
The state of being completely unconscious or not aware of what is happening.
He drank himself into oblivion to forget his problems.
彼は悩みを忘れるために、意識を失うまで酒を飲みました。
お酒などで意識を飛ばす場面で頻繁に使われます。
The patient remained in a state of oblivion after the accident.
その患者は事故後、無意識の状態のままでした。
医学的な無意識状態を表すこともできます。
The anesthetic gently eased her into peaceful oblivion.
麻酔によって彼女は静かに意識を失っていきました。
苦痛のない穏やかな無意識状態を表現します。
気づかない状態、無自覚
The state of being unaware of what is happening around you.
She stared at the screen in total oblivion to the noise.
彼女は騒音に全く気づかず、画面を見つめていました。
周囲の状況が全く目に入っていない状態を表します。
They lived in happy oblivion of the impending danger.
彼らは迫り来る危険に気づかず、幸せに暮らしていました。
in oblivion of で「〜に気づかずに」という意味になります。
The child slept in peaceful oblivion of the storm outside.
その子供は外の嵐に何も気づかず、静かに眠っていました。
外の世界の出来事から完全に切り離された状態を示します。
語源
oblivion は、ラテン語の oblivisci（忘れる）から派生した oblivio（忘却）が語源です。記憶が完全に消え去るという成り立ちから、世間から忘れ去られることや、無意識の状態を指す現在の意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、日常会話でよく使われる形容詞の oblivious（気づいていない）があります。
派生語・ファミリー
oblivionの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
oblivion は完全に忘れ去られた状態や無意識を、forgetfulness は物忘れのしやすさや不注意を、amnesia は医学的な記憶喪失を表します。
“My grandfather suffers from forgetfulness.”
→ 日常的な物忘れや不注意を表すニュアンスです。
“The accident caused him to develop temporary amnesia.”
→ 事故や病気による医学的な記憶喪失を表す専門用語です。
よくある間違い
× The actor fell into the oblivion. ○ The actor fell into oblivion. → oblivion は抽象的な状態を表す不可算名詞なので、通常は冠詞の the を付けません。
× I have a bad oblivion recently. ○ I have bad forgetfulness recently. → 個人の「物忘れ」には forgetfulness や memory を使います。oblivion は世間から忘れ去られることを指します。
コラム
豆知識
oblivion の語源であるラテン語の oblivisci は、ローマ神話に登場する忘却の川「レテ（Lethe）」と結び付けられることがあります。死者の魂がこの川の水を飲むと、生前の記憶をすべて忘れてしまうという伝説があり、完全な忘却のイメージにぴったりです。
リアルな使われ方
ネイティブは、お酒を飲みすぎて意識がなくなる状態を drink oneself into oblivion と表現します。単に酔っ払う（get drunk）だけでなく、現実逃避のために記憶や意識を完全に飛ばすという強いニュアンスを持つ生きた表現です。
映画・音楽での使われ方
2013 年の SF 映画『オブリビオン（Oblivion）』は、トム・クルーズ主演で描かれた荒廃した地球が舞台です。タイトルは、人類の記憶や文明が完全に忘れ去られた状態であることを暗示しており、単語の持つ壮大で虚無的なイメージが伝わります。
イディオム・定型句
次第に忘れ去られる
“The old technology quickly faded into oblivion.”
意識を失うまで酒を飲む
“He tried to drink himself into oblivion.”
忘却の彼方に追いやる
“The embarrassing incident was consigned to oblivion.”
oblivionを使った会話例
金曜の夜、バーで同僚と
Look at Mark over there. He is trying to drink himself into oblivion.
Yeah, he had a tough week. His project was completely cancelled.
I hope his hard work does not just fade into oblivion.
Me too. He seems oblivious to everyone around him right now.
Should we take him home before he gets worse?
Good idea. Let's get him out of here safely.
文化的背景
英語圏では、歴史的な出来事やかつての有名人が人々の記憶から完全に消え去ることを fade into oblivion と表現することが多く、諸行無常のニュアンスを含みます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. oblivion とは？
意識や記憶から完全に消え去り、忘れ去られた状態のことです。『The band faded into oblivion.（そのバンドは忘れ去られた）』のように、世間から姿を消す場面でよく使われます。
Q. oblivion と oblivious の違いは？
oblivion は「忘却」や「無意識」を表す名詞で、oblivious は「気づいていない」を表す形容詞です。『He was oblivious to the danger.（彼は危険に気づいていなかった）』のように使い分けます。
Q. oblivion とよく一緒に使われる動詞は？
fade（次第に消える）や sink（沈む）と組み合わせて使われます。『Many ancient customs sank into oblivion.（多くの古代の風習が忘れ去られた）』は歴史を語る際の定番表現です。
Q. oblivion と amnesia の違いは？
oblivion は世間から忘れ去られることや無意識状態を指すのに対し、amnesia は医学的な記憶喪失を指します。『He suffered from amnesia.（彼は記憶喪失を患った）』のように使います。
Q. oblivion は日常会話でよく使われますか？
やや硬い言葉ですが、お酒を飲みすぎる場面ではよく登場します。『He drank himself into oblivion.（彼は意識を失うまで飲んだ）』というフレーズは、カジュアルな会話でも使われます。
CHECK QUIZ
Q: 事故で「記憶喪失」になったことを表すのに最適な単語は？
Q: 「次第に忘れ去られる」の自然な表現は？
Q: 「He drank himself into oblivion.」の意味は？