nationality
- (名)国籍
- (名)国民、民族集団
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
nationality は第3音節の「næ」に最も強いアクセントを置きます。「ナショナリティ」と平坦に読まず、最初の「ナ」と「ショ」は弱く短くし、次の「ナ」を強く高く発音してください。また、アメリカ英語では最後の「ティ」がフラップTとなり、「リ」に近い柔らかい音に変化する点に注意しましょう。
活用形
- 複数形
- nationalities
コアイメージ
特定の国に法的に属している状態、またはその国の人々全体がコアイメージです。パスポートの提示や公的な書類への記入などで、自分の出身国や国籍を客観的に伝える時に使います。
nationalityの意味・例文
名詞
国籍
The status of belonging to a particular nation.
The suspect holds dual nationality.
容疑者は二重国籍を持っています。
dual nationality（二重国籍）はニュースで頻出する表現です。
Students of all nationalities are welcome to apply.
あらゆる国籍の学生の応募を歓迎します。
複数形にして「様々な国籍の人々」を表すことができます。
Please state your nationality on the application form.
申請書に国籍を記入してください。
公的な書類や手続きの場面でよく使われます。
国民、民族集団
A group of people with the same culture and history.
Several nationalities live peacefully in this region.
この地域では複数の民族集団が平和に暮らしています。
特定の地域に住む民族や集団を指す際に使われます。
The conflict involved different nationalities within the empire.
その紛争には帝国内の異なる民族が関与していました。
歴史や社会学の文脈で、民族的背景を持つ集団を表します。
We must respect the rights of all nationalities.
私たちはすべての民族の権利を尊重しなければなりません。
マイノリティを含むあらゆる集団の権利に言及する際に適しています。
語源
nationality は、nation（国）と -al（〜の）、そして -ity（状態）に分解できます。語根の nat- はラテン語で「生まれること」を意味し、特定の国で生まれた状態、あるいはその国に属している状態であることから、「国籍」へと意味が発展しました。同じ語根を持つ関連語に native（生まれつきの）があります。
派生語・ファミリー
nationalityの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
nationality は生まれた国や血統に基づく所属を、citizenship は法的な手続きを経て得た市民権や権利を、origin は祖先や出身地といった個人的なルーツを表します。
よくある間違い
× I am Japanese nationality. ○ I am of Japanese nationality. → nationality を名詞の補語として直接使うことはできません。be of nationality の形にするか、My nationality is... とします。
× I took American nationality. ○ I acquired American nationality. → 国籍や市民権を取得すると表現する場合、take ではなく acquire や obtain、get などの動詞を使います。
コラム
豆知識
オリンピックなどの国際大会では、選手の nationality が出場資格の重要な基準となります。しかし、生まれた国とは別の国の代表として出場するケースも増えており、法的な国籍の変更手続きを経て新たな国の代表となることは、現代のスポーツ界でよく見られる現象です。
リアルな使われ方
日常会話で相手の国籍を知りたい時に What is your nationality? と直接聞くのは、警察や入国審査のようで不自然に響きます。ネイティブは通常、Where are you from? と尋ねて、相手の出身地や背景を自然に引き出そうとします。
イディオム・定型句
二重国籍
“She holds dual nationality.”
国籍を問わず
“The scholarship is open to anyone regardless of nationality.”
国籍上は、国籍は
“He is French by nationality.”
nationalityを使った会話例
オフィスで新しいチームメンバーについて同僚と
Our new team has people of many different nationalities.
Yes, the diversity is great. Where is the new manager from?
By nationality, he is French, but he also holds Canadian citizenship.
Oh, so he has dual nationality.
Exactly. His family origin is very interesting, too.
I would love to hear more about his background later.
文化的背景
欧米では履歴書に国籍や年齢、性別を記載しないのが一般的です。差別を防ぐための法律が整備されており、採用において国籍を問うことは不適切とされています。身分証明以外の日常会話では、シンプルに Where are you from? と聞くのが自然です。
よくある質問
Q. nationality とは？
特定の国に法的に属している状態や、その国籍を持つ人々の集団のことです。『Please state your nationality.（国籍を記載してください）』のように、公的な手続きで頻出します。
Q. nationality と citizenship の違いは？
nationality は主に生まれた国や血統に基づく所属を指し、citizenship は法的手続きで得た市民権を指します。『He holds dual citizenship.（彼は二重市民権を持つ）』のように、後者は権利義務の側面に焦点を当てます。
Q. 「あなたの国籍は何ですか？」と自然に聞くには？
日常会話では『Where are you from?（出身はどこですか？）』を使うのが最も自然です。What is your nationality? と聞くと、入国審査のような硬く不自然な印象を与えます。
Q. 入国カードの Nationality 欄には何と書きますか？
日本国籍の場合は『Japanese』と記入します。『Japan』という国名ではなく、形容詞形を使って自分がどの国に属しているかを示すのが正しい書き方です。
Q. nationalities と複数形になるのはどんな時ですか？
異なる国籍を持つ人々や民族集団を複数指す時に使います。『People of all nationalities are welcome.（あらゆる国籍の人々を歓迎します）』のように、多様性を強調する文脈でよく登場します。
CHECK QUIZ
Q: 外国人が選挙権などの法的な「市民権」を得た場合、適切な単語は？
Q: 入国カードの「Nationality」欄に日本人が記入する言葉として正しいのは？
Q: 「国籍を問わず誰でも応募できる」の自然な表現は？