melody
- (名)旋律、メロディー
- (名)美しい音の連なり、調べ
- (名)楽曲、曲
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
melody の発音は /ˈmɛlədi/ です。最初の「mɛ」にアクセントを置き、日本語の「メ」より少し口を開けてしっかり発音します。真ん中の「lo」は曖昧母音の /ə/ なので「ロ」とはっきり言わず、力を抜いて「ラ」のように添えます。最後の「dy」は口をリラックスさせて短く「ディ」と切りましょう。「メロディー」とのっぺり伸ばさないのが自然に聞こえるコツです。
活用形
- 複数形
- melodies
コアイメージ
音楽において、音の高さと長さの連続が心地よいひとまとまりになった旋律がコアイメージです。歌や曲の主旋律や、美しく印象的な音の並びを表現したい時に使います。
melodyの意味・例文
名詞
旋律、メロディー
A sequence of single notes that is musically satisfying.
I can play this melody on my piano.
私はこのメロディーをピアノで弾けます。
曲の主旋律を指す最も一般的な使い方です。
The composer developed a complex melody in the second movement.
作曲家は第二楽章で複雑な旋律を展開しました。
音楽理論や構造を語る学術的な文脈で頻出します。
We need a catchy melody for the new commercial.
新しいCMにはキャッチーなメロディーが必要です。
広告などで耳に残りやすい音楽を指す際に使います。
This melody always makes me feel nostalgic.
このメロディーはいつも私を懐かしい気持ちにさせます。
音楽が引き起こす感情を表現する時に便利です。
美しい音の連なり、調べ
A sweet or pleasant sound, especially from nature.
We woke up to the sweet melody of birds.
私たちは鳥たちの美しい調べで目を覚ましました。
自然界の心地よい音を比喩的に表現します。
The documentary captured the melody of the rainforest.
そのドキュメンタリーは熱帯雨林の美しい音の連なりを捉えました。
情景描写として豊かな響きを伝える際に好まれます。
The poet described the wind's melody in his work.
詩人は作品の中で風の調べを描写しました。
文学的で詩的な表現として使われる用法です。
楽曲、曲
A simple song or tune.
She hummed a familiar melody while cooking.
彼女は料理をしながら聞き覚えのある曲を鼻歌で歌いました。
短い曲や親しみやすい楽曲そのものを指します。
I love the old Irish melodies they play here.
ここで演奏される古いアイルランドの楽曲が大好きです。
伝統的な音楽や民謡などを指す際にも使われます。
The orchestra performed several traditional melodies.
オーケストラはいくつかの伝統的な曲を演奏しました。
演奏会などで披露される短い楽曲のまとまりを表します。
語源
melody はギリシャ語の melos（歌、旋律）と aeidein（歌う）が合わさった meloidia（歌うこと）が語源です。ここから、音楽において声や楽器で奏でられる「心地よい音の連なり」や「旋律」を指すようになりました。同じく aeidein に由来する関連語には、喜劇を意味する comedy や、頌歌を意味する ode などがあります。
派生語・ファミリー
melodyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
melody は音楽理論的な旋律や美しい音の連なりを、tune は日常的で覚えやすい短い曲やメロディーを、song は歌詞を伴い声に出して歌われる歌を指します。
よくある間違い
× I listened to a beautiful melody of the Beatles. ○ I listened to a beautiful song by the Beatles. → バンドなどの「歌」を聴く場合は song を使い、アーティストには by を使います。melody は旋律そのものを指します。
× I cannot get this melody out of my head. ○ I cannot get this tune out of my head. → 「頭から離れない曲」という日常的な表現には、フォーマルな melody よりもカジュアルな tune を使うのが自然です。
コラム
豆知識
ギリシャ語の「メロス（melos）」に由来する melody は、もともと「手足の関節」を意味する言葉から派生したと言われています。関節が滑らかに繋がるように、音が美しく連なる様子を表現したという説があります。音楽と人体の意外な繋がりを感じさせる興味深い語源です。
リアルな使われ方
日常会話で「頭から離れない曲」と言いたい時は、melody よりも tune を使い「catchy tune」や「earworm」と表現するのがネイティブ流です。melody はより音楽的な構造や美しさを強調したい時に使うため、カジュアルな場面では少しフォーマルに響くことがあります。
映画・音楽での使われ方
1955年の大ヒット曲『アンチェインド・メロディ（Unchained Melody）』は、後に映画『ゴースト/ニューヨークの幻』の主題歌として使われ世界的現象となりました。タイトルが示す通り、鎖に繋がれない自由で美しい旋律が印象的な、時代を超えて愛される名曲です。
イディオム・定型句
楽曲の主旋律
“The guitar plays the main melody line.”
心地よい響き、甘美な調べ
“The wind chime makes a sweet melody.”
melodyを使った会話例
週末の午後、友人の家で
Listen to this. I just composed a new melody on the piano.
Wow, that is a really beautiful tune. Did you write it yourself?
Yes, I wanted to create a melody that sounds a bit nostalgic.
It definitely works. Are you going to add lyrics and make it a song?
I am thinking about it. But the main melody line still needs some work.
Take your time. I cannot wait to hear the finished version.
文化的背景
英語圏では、クラシックやジャズなど芸術的で複雑な構造を持つ音楽の文脈において melody が好まれる傾向があります。一方、ポップスや日常会話では tune がより頻繁に使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. melody とは？
音楽において、音の高さと長さの連続が心地よいひとまとまりになった旋律のことです。『I love the melody of this song.（この歌のメロディーが好きです）』のように使います。
Q. melody と tune の違いは？
melody は音楽的な美しさや構造を持つ旋律を指し、フォーマルな響きがあります。一方の tune はより日常的で『a catchy tune（覚えやすい曲）』のように口ずさみやすい曲を指します。
Q. 「キャッチーなメロディー」は英語で何と言いますか？
catchy melody と言います。『The commercial has a catchy melody.（そのCMにはキャッチーなメロディーがある）』のように、耳に残りやすい音楽を表現する定番フレーズです。
Q. melody の形容詞形にはどのようなものがありますか？
melodic（旋律の）や melodious（心地よい響きの）があります。『She has a melodious voice.（彼女は心地よい声をしている）』のように、美しい音色を褒める時に使われます。
Q. 音楽以外でも melody は使えますか？
はい、鳥のさえずりや風の音など、自然界の美しい音の連なりにも使われます。『the melody of the birds（鳥たちのさえずり）』のように、詩的で美しい表現として好まれます。
CHECK QUIZ
Q: 「彼女はステージで美しい（歌）を歌った」の空欄に入るのは？
Q: 「メロディーを鼻歌で歌う」の自然な表現は？
Q: 「彼女の心地よい声」を表現するのに最適な形容詞は？