mean
- (動)意味する、意図する
- (形)意地悪な、けちな
- (名)平均値、中間
- (形)平均の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
mean の母音 /iː/ は日本語の「イ」より口を横にしっかり引き、長めに「イー」と発音します。最後の /n/ は口を閉じず、舌先を上前歯の裏にピタッと当てて鼻から息を抜きます。口を閉じて「ミーム」のようにならないよう注意しましょう。過去形 meant は /ment/（メント）と母音が短く変化するので要注意です。
活用形
- 三単現
- means
- 進行形（-ing）
- meaning
- 過去形
- meant
- 発音は /ment/ と短く変化します。
- 過去分詞
- meant
- 過去形と同じく /ment/ と発音します。
- 複数形
- means
- 比較級
- meaner
- 最上級
- meanest
コアイメージ
心に何かを思い描き、それを外に向かって指し示すことがコアイメージです。言葉の意味を伝える時や、人の意図、数学的な平均を表す時など、幅広く使います。
meanの意味・例文
動詞
意味する、意図する
To express or represent something such as an idea or purpose.
What does this word mean?
この単語はどういう意味ですか？
言葉や記号の意味を尋ねる最も基本的な表現です。
This delay means we will lose the contract.
この遅れは、私たちが契約を失うことを意味します。
ある事実がもたらす結果や影響を示します。
I didn't mean to hurt your feelings.
あなたの気持ちを傷つけるつもりはありませんでした。
mean to do で「〜する意図がある」という意味になります。
形容詞
意地悪な、けちな
Unkind, spiteful, or not willing to share things.
Why are you being so mean to him?
どうして彼にそんなに意地悪にするのですか？
人に対する不親切な態度を非難する時によく使います。
It was a really mean joke.
それは本当に意地の悪い冗談でした。
悪意のある言動や行動を形容するのに適しています。
The manager is known to be mean with money.
そのマネージャーはお金にけちであることで知られています。
特にイギリス英語で「けちな」という意味で使われます。
平均の
Calculated as an average.
The mean temperature for July was unusually high.
7月の平均気温は異常に高かったです。
名詞の前に置いて「平均の〜」と修飾します。
We calculated the mean response time for customer support.
カスタマーサポートの平均応答時間を計算しました。
業務効率を測るための指標として使われます。
The mean age of the population is rising rapidly.
人口の平均年齢は急速に上昇しています。
統計的な平均値を示す客観的な表現です。
名詞
平均値、中間
The average value of a set of numbers.
Calculate the mean of these ten numbers.
これら10個の数字の平均値を計算しなさい。
数学の授業や統計学で頻出する専門用語です。
The mean of the data set is fifty.
データセットの平均値は50です。
データを分析して数値を提示する際に使います。
Temperatures remain above the historical mean.
気温は歴史的な平均値を上回り続けています。
長期間の観測データに基づく基準値を示します。
語源
mean には主に3つの異なる語源があります。動詞の mean はゲルマン語源の「意図する」から派生し、心にあることを伝える意味に発展しました。関連語には mind（心）があります。一方、「意地悪な」は「平凡な」から卑しい意味へと変化し、「平均」はラテン語の medianus（真ん中の）に由来しています。
派生語・ファミリー
meanの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
名詞の「平均」を表す際、mean は数学的に計算された厳密な平均値を、average は日常的に使われる一般的な平均や標準を、median は数値を順に並べた際のちょうど真ん中の値を指します。
よくある間違い
× What does this word meaning? ○ What does this word mean? → mean は動詞なので、疑問文では does を使い原形で置きます。
× He is a mean. ○ He is mean. → 「意地悪な」という意味で使う場合、mean は形容詞なので冠詞の a は不要です。
コラム
豆知識
形容詞の mean（意地悪な）と動詞の mean（意味する）は、実は全く異なる語源を持っています。動詞は「心に留める」というゲルマン語に由来しますが、形容詞は「共通の・平凡な」という言葉が時間をかけて「卑しい・意地悪な」へと意味を悪化させたものです。
リアルな使われ方
ネイティブの会話では、相手に同意を求める時に「You know what I mean?（言いたいこと分かるよね？）」と頻繁に口にします。また、発言を訂正・補足する際に「I mean, ...」と文頭に置く使い方も非常に実用的でよく耳にします。
映画・音楽での使われ方
2004 年の大ヒットコメディ映画『Mean Girls（ミーン・ガールズ）』は、高校の派閥争いやいじめをコミカルかつリアルに描いた作品です。ここでの mean は「意地悪な」という意味で、スクールカーストの頂点に立つ女子たちを指しています。
イディオム・定型句
本気である、真剣である
“The boss is not smiling; he means business.”
本気だよ、冗談じゃないよ
“I will never do that again, I mean it.”
運命である、そうなることになっている
“We were meant to be together forever.”
meanを使った会話例
オフィスで新しいプロジェクトのデータを見ながら
What does this data mean for our sales?
It indicates a slight drop. The mean score is lower than last month.
I see. Are you saying we need to change our strategy?
Exactly. I mean it when I say we have to act fast.
The manager won't be happy. He can be a bit mean under pressure.
I know what you mean. Let's prepare a solid plan.
文化的背景
アメリカ英語の日常会話では、I mean...（つまり、というか）というつなぎ言葉（フィラー）が非常に頻繁に使われます。発言を和らげたり補足したりする便利な表現で、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. mean とは？
言葉や記号が何かを「意味する」ことや、人が何かを「意図する」ことを表す動詞です。『What does this mean?（これはどういう意味ですか？）』のように日常会話で最も頻繁に使われます。
Q. mean と average の違いは？
どちらも「平均」を表しますが、使われる文脈が異なります。average は日常的な標準を表し、mean は数学や統計の専門用語として使われます。『calculate the mean（平均値を計算する）』のように学術的な場面で好まれます。
Q. 「意地悪な」という意味の mean はどう使いますか？
人の性格や態度が不親切で思いやりがない状態を表す形容詞として使います。『Don't be so mean to your brother.（弟にそんなに意地悪しないで）』のように、子供から大人まで日常的に使う表現です。
Q. 会話でよく聞く I mean はどういう意味ですか？
自分の発言を言い換えたり、理由を補足したりする時の「つまり」「というか」というつなぎ言葉です。『It's okay. I mean, I'm not angry.（大丈夫だよ。というか、怒ってないし）』のように無意識によく使われます。
Q. mean を使った有名なフレーズは？
『meant to be（運命である）』が代表的です。『It was meant to be.（そうなる運命だったんだ）』のように、恋愛や人生の出来事が必然だったと表現する際によく使われるロマンチックな定型句です。
CHECK QUIZ
Q: 「She means well.」の正しい意味は？
Q: 動詞 mean の過去形・過去分詞形の発音として正しいのは？
Q: テストの点数を足して人数で割った日常的な「平均点」を表す語は？