legislative
- (形)立法の、法律制定の
- (形)立法府の、議会の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
legislative は最初の音節「le」にアクセントを置きます。「レ」と強く発音した後、「dʒə」は力を抜いてあいまいに発音します。続く「slə」も弱くし、最後の「tive」は上の前歯で下唇を軽く押さえて「ヴ」と摩擦音を出します。平坦なカタカナ読みを避け、最初を強調してメリハリをつけるのがコツです。
コアイメージ
法律を新しく作るための権限やプロセスがコアイメージです。政治や政府の仕組みにおいて、法律を制定する機関やその働きについて話す時に使います。
legislativeの意味・例文
形容詞
立法の、法律制定の
relating to laws or the making of them
The government proposed a new legislative reform.
政府は新たな立法改革を提案しました。
法律の仕組みを変える際によく使われる表現です。
Companies must comply with the new legislative requirements.
企業は新しい法的要件を遵守しなければなりません。
ビジネスに影響を与える法律のルールを指します。
The committee discussed several legislative issues.
委員会はいくつかの立法上の問題について議論しました。
議会や公的な会議での議題を表します。
The professor explained the legislative process in detail.
教授は立法過程について詳細に説明しました。
法律ができるまでの手順を指す専門用語です。
立法府の、議会の
relating to the branch of government that makes laws
The legislative branch is separate from the executive branch.
立法府は行政府から独立しています。
政府の三権分立を説明する際の基本表現です。
The power of the legislative body is defined by the constitution.
立法機関の権限は憲法によって定められています。
議会などの機関そのものを指します。
He has extensive experience in legislative affairs.
彼は議会事務において豊富な経験を持っています。
議会に関連する業務や問題を幅広く表します。
語源
legislative はラテン語の lex（法律）と latus（提案された、運ばれた）に由来します。法律を議会に持ち込んで提案し、制定するという成り立ちから「立法の」という意味に発展しました。同じ lex（法律）の語根を持つ関連語には、legal（合法の、法律の）があります。
派生語・ファミリー
legislativeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
legislative は法律を制定する役割を、executive は制定された法律を執行する役割を、judicial は法律に基づいて裁判を行う役割を担います。
よくある間違い
× He works in the legislative. ○ He works in the legislature. → legislative は形容詞です。議会という機関そのものを指す場合は名詞の legislature を使います。
× The president has legislative power. ○ The president has executive power. → 大統領が持つのは法律を執行する行政権です。法律を作る立法権は議会にあります。
コラム
豆知識
legislative の語源はラテン語で「法律を運ぶ（提案する）」という意味にさかのぼります。古代ローマでは、新しい法律を作るために広場や元老院へ文字通り提案書を「運んで」議論していました。この物理的な行動が、現代の「立法」という抽象的な概念の語源になっているのは非常に興味深い点です。
リアルな使われ方
ネイティブの政治ニュースでは、legislative agenda（立法の優先課題）という表現が頻繁に登場します。選挙後や新しい会期の始まりに、政府や政党が「次にどの法律を優先して通すか」を議論する際の実用的な定型フレーズとして、新聞やテレビでよく耳にします。
映画・音楽での使われ方
アメリカの政治ドラマ『ハウス・オブ・カード 野望の階段（House of Cards）』では、ワシントン D.C. を舞台に legislative な駆け引きがリアルに描かれています。法案を通すための裏工作や議会での激しい権力闘争を通じて、アメリカの立法過程の裏側を垣間見ることができます。
イディオム・定型句
議会で優先的に審議される政策課題
“Healthcare reform is at the top of the legislative agenda.”
議会の会期
“The bill was passed during the regular legislative session.”
議会が対立して法案が通らない状態
“Partisan differences have led to legislative gridlock.”
legislativeを使った会話例
オフィスの休憩室で、同僚とニュースについて話す
Did you see the news about the new tax bill?
Yes. It seems the legislature is having a hard time agreeing on it.
True. The legislative process is always so complicated.
It is. I hope they don't end up in a legislative gridlock again.
Me too. The executive branch is waiting to sign it into law.
Right. Let's see how the legislative debate unfolds this week.
文化的背景
アメリカでは「the legislative branch」といえば連邦議会（Congress）を指すのが一般的です。イギリス英語でも意味は同じですが、イギリスの議会は Parliament と呼ばれるなど、国によって立法機関の具体的な名称が異なる点に注意が必要です。
よくある質問
Q. legislative とは？
法律を制定することや、その権限を持つ議会に関連する形容詞です。『The legislative process takes time.（立法過程には時間がかかる）』のように、政治や法律の文脈で頻繁に使われます。
Q. legislative と legal の違いは？
legislative は法律を「作る」過程や機関に焦点を当てます。一方の legal は、すでに存在している法律の範囲内であるかなど、広く「法律に関する」ことを表し、『a legal problem（法律問題）』のように使います。
Q. legislative は日常会話でも使いますか？
主にニュースや政治の話題で使われ、日常の軽い会話ではあまり登場しません。『Did you watch the legislative debate?（議会の討論を見た？）』のように、政治に関心がある場面で使います。
Q. 三権分立を英語で言うと？
三権分立は separation of powers と呼びます。それぞれ『the legislative branch（立法府）』『the executive branch（行政府）』『the judicial branch（司法府）』として表現されます。
Q. legislative の名詞形は何ですか？
機関としての「立法府」は legislature、法律そのものや「立法」という行為は legislation と言います。『The legislature passed the new legislation.（議会は新しい法律を可決した）』のように使い分けます。
CHECK QUIZ
Q: 「大統領が持つ法律を執行する権限」を表すのに適切なのは？
Q: 「州の立法府（議会）」を意味する正しい名詞は？
Q: 議会が対立して法案が通らない「行き詰まり状態」を何と言う？