justly

  • ()公正に、正当に
  • ()妥当に、当然ながら
UK/ˈdʒʌstli/

発音のコツ

▶ 表示する

justly は「ジャストリー」と平坦に発音せず、最初の母音 /ʌ/ にアクセントを置きます。口をあまり開けずに短く「ア」と発音してください。最大の注意点は中間の /t/ です。直後に /l/ が続くため、舌先を歯茎に当てて息を止めたまま破裂させず、そのまま /l/ の音へ移行するとネイティブらしい自然な発音になります。

コアイメージ

行動や評価が道徳的・法的に「正当である」「理にかなっている」ことがコアイメージです。報酬や罰が妥当であると納得している時や、公正に扱われるべき時に使います。

justlyの意味・例文

副詞

公正に、正当に

In a way that is morally right, fair, or legal.

フォーマル

The dispute was justly resolved by the judge.

その争いは裁判官によって公正に解決されました。

法的な正当性や道徳的な正しさを示すフォーマルな表現です。

ビジネス

Everyone expects to be treated justly in the workplace.

誰もが職場で公正に扱われることを期待しています。

偏見なく正しい基準で扱われることを表します。

ニュース

The wealth of the nation should be distributed justly.

国家の富は正当に分配されるべきです。

社会的な公平性や権利についての議論でよく使われます。

妥当に、当然ながら

For a good reason; rightly or justifiably.

アカデミック

She is justly proud of her academic achievements.

彼女が学業での成績を誇りに思うのも当然です。

実績に裏打ちされた正当な感情であることを強調します。

日常会話

His new novel is justly famous for its beautiful prose.

彼の新しい小説は、その美しい文章で名実ともに有名です。

評判が実際の価値に見合っていることを表します。

ビジネス

The manager was justly angry about the delay.

マネージャーが遅延について怒るのももっともでした。

怒りや不満などの感情に十分な理由があることを示します。

語源

justly は、形容詞の just(公正な)に副詞を作る接尾辞の -ly が結びついてできました。語源をたどるとラテン語の jus(法・権利)に行き着き、法や道理にかなっている様子から「正当に」「当然のこととして」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、justice(正義)や jury(陪審員)があります。

派生語・ファミリー

形容詞just
名詞justice
動詞justify

justlyの使い方

よく使う組み合わせ

be justly proud (当然ながら誇りに思う)be justly famous (名実ともに有名である)justly deserved (正当に値する)treat someone justly (人を公平に扱う)be justly rewarded (正当に報われる)

使い分け

justly は道徳や法に照らして正当であることを、fairly は偏見なく平等であることを、rightly は事実や理屈に基づいて妥当であることを表します。

He was justly punished for his crime.

道徳的・法的な正当性を強調するニュアンスです。

The prize money was divided fairly.

全員が平等で偏りなく扱われるニュアンスです。

She rightly pointed out the mistake.

事実や論理に基づいて間違っていないニュアンスです。

よくある間違い

× He was punished justly for his mistake. ○ He was justly punished for his mistake. → justly のような副詞は、動詞を修飾する場合、一般動詞の前や助動詞・be動詞の後に置くのが自然です。

× The rule applies justly to everyone. ○ The rule applies equally to everyone. → 「平等に」という意味で justly を使うのは不自然です。均等さを表す場合は equally や fairly を使います。

コラム

豆知識

justly は「法」を意味するラテン語 jus に由来します。古代ローマでは法と正義が同一視されていたため、この語根から justice(正義)や judge(裁判官)などの法制用語が多く生まれました。justly が単なる「正解」ではなく、道徳的・法的な「正当性」のニュアンスを持つのはこの歴史があるからです。

リアルな使われ方

「〜なのも当然だ」と言いたい時に、文末に and justly so と付け加えるのが日常会話やニュースでの定番フレーズです。例えば「彼は怒っている、それも当然だ」は He is angry, and justly so. と表現します。簡潔に妥当性を強調できる便利な実用表現です。

映画・音楽での使われ方

ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『マクベス(Macbeth)』をはじめ、古典文学では神の裁きや王の権力を正当化する文脈で justly が頻繁に登場します。現代の法廷ドラマや政治映画でも、登場人物が正義を主張する際の決め台詞として使われる重厚な響きを持った単語です。

イディオム・定型句

定型句and justly so

そしてそれも当然のことだ

They were angry, and justly so.

定型句justly proud

当然ながら誇りに思う

She is justly proud of her team's success.

定型句justly famous

名実ともに有名な

The region is justly famous for its wine.

justlyを使った会話例

人事評価の面談後、オフィスで同僚と

A

Did you get your performance review today?

B

Yes. I feel my hard work was justly rewarded this year.

A

That's great! You led the project brilliantly.

B

Thanks. I am justly proud of our team's results.

A

I agree. You treated everyone fairly during the process.

B

I tried my best. The entire team deserves a big bonus, and justly so.

A

Let's celebrate tonight. The team is rightly excited about it.

B

Sounds wonderful. I'll book our favorite restaurant.

文化的背景

英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。欧米の契約社会において、「正義(justice)」や「正当性」は非常に重要な概念です。そのため、評価や賞罰が道徳的・法的に妥当であることを強調する justly は、ビジネスや社会生活において説得力を持たせる重みのある言葉として機能します。

よくある質問

Q. justly とは?

道徳的・法的に「正当である」「理にかなっている」ことを表す副詞です。『He was justly rewarded.(彼は正当に報われた)』のように、報酬や評価が妥当だと納得している時に使います。

Q. justly と fairly の違いは?

justly は道徳や法律に照らして「正当・妥当である」ことに焦点を当てます。一方の fairly は、ルールに従って偏りがない「公平・平等である」状態を指し、『divide it fairly(公平に分ける)』のように使います。

Q. justly はどんな単語と一緒に使われますか?

評価や報いに関連する言葉とよく結びつきます。『be justly proud of ~(〜を誇りに思うのも当然だ)』や『justly punished(正当に罰せられる)』のように、感情や結果の妥当性を強調する表現が定番です。

Q. justly をカジュアルに言い換えると?

日常会話では rightly や with good reason がよく使われます。『He is rightly upset.(彼が怒るのも当然だ)』のように rightly を使うと、少し柔らかく自然な響きになります。

Q. justly はビジネスメールで使えますか?

はい、フォーマルな響きがあるためビジネス文書や公式な評価に適しています。『Your efforts have been justly recognized.(あなたの努力は正当に評価されました)』のように、相手の功績を称える場面で効果的です。

CHECK QUIZ

Q: ケーキを子供たちに「不公平にならないよう」分ける時に適した副詞は?

Q: 「彼女が昇進を誇りに思うのも当然だ」を意味する自然な表現は?

Q: 「and justly so」が文末に置かれた時の意味として最も適切なのは?