inquire
- (動)尋ねる、問い合わせる
- (動)調査する、究明する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
inquire は2音節で、後半の「quire(kwáiər)」にアクセントを置きます。最初の「in」は力を抜いて短く「イン」と発音します。後半は唇を丸めて「ク」の音を作りながら「ワイア」と二重母音を滑らかに繋げ、最後に舌を軽く巻いて「r」の音で終わります。「インクワイア」と平坦に読まないよう注意してください。
活用形
- 三単現
- inquires
- 進行形(-ing)
- inquiring
- 過去形
- inquired
- 過去分詞
- inquired
コアイメージ
情報を求めて正式に尋ねたり、詳しく調査したりすることがコアイメージです。ビジネスや公的な場面で、丁寧な問い合わせをしたい時に使います。
inquireの意味・例文
動詞
尋ねる、問い合わせる
To ask someone for information in a formal way.
I am writing to inquire about the job opening.
求人について問い合わせるためにメールをしております。
inquire about で「〜について問い合わせる」という定番の形です。
She called the hotel to inquire about room rates.
彼女は宿泊料金を問い合わせるためにホテルに電話しました。
サービスや料金を確認する日常的な場面でも使われます。
The customer inquired whether the item was in stock.
顧客はその商品の在庫があるかどうか尋ねました。
接続詞 whether や if を伴って内容を尋ねる使い方もよくします。
He politely inquired after my mother's health.
彼は私の母の健康状態を丁寧に尋ねました。
inquire after で「(人の)安否を尋ねる」という表現になります。
調査する、究明する
To investigate or look into something carefully.
The committee will inquire into the cause of the accident.
委員会は事故の原因を調査する予定です。
inquire into で「〜を調査する」という意味になります。
Researchers inquired into the effects of the new medicine.
研究者たちは新薬の効果について調査しました。
専門的な事象を詳しく調べる際にも適しています。
We must inquire into the details of the contract.
私たちは契約の細部を調査しなければなりません。
問題や詳細を深く掘り下げるニュアンスを持ちます。
語源
inquire は接頭辞 in-(中に)とラテン語の quaero(求める、探す)から成り立っています。物事の中に入り込んで情報を探し求めるという成り立ちから、「尋ねる」「調査する」という意味へ発展しました。同じ quaero の語根を持つ関連語には、require(要求する、必要とする)があります。
派生語・ファミリー
inquireの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
inquire はフォーマルに情報を求め、ask は日常的に最も広く尋ねる時に使い、investigate は隠された事実や事件の真相を公式に調査します。
よくある間違い
× I inquired him the way to the station. ○ I asked him the way to the station. → inquire は「人に道を尋ねる」のような SVOO 文型をとれないため、ask を使います。
× We need to inquire the cause. ○ We need to inquire into the cause. → 「原因を調査する」という意味では、自動詞として前置詞 into を伴う必要があります。
コラム
豆知識
inquire の名詞形である inquiry(問い合わせ、調査)は、歴史的に科学的探求や哲学的な問いかけを指す言葉としても使われてきました。古代の哲学者たちが真理を「探し求める(quaero)」姿勢が、この単語の根底に流れています。
リアルな使われ方
ビジネスメールの冒頭で「I am writing to inquire about...(〜について問い合わせるためにメールをしております)」というフレーズが非常によく使われます。丁寧でプロフェッショナルな印象を与えるため、ネイティブも定型文として多用します。
映画・音楽での使われ方
アメリカの有名なタブロイド紙『The National Enquirer』は、この単語の派生形から名前が取られています。有名人のスキャンダルや隠された事実を「探り出す」という意図が込められており、日常的に目にするメディアの名前としても定着しています。
イディオム・定型句
中でお尋ねください
“For more details, please inquire within.”
安否や健康を尋ねる
“He politely inquired after your parents.”
inquireを使った会話例
カスタマーサポートへの電話で
Good morning. I am calling to inquire about my recent order.
Certainly. May I have your order number, please?
It is 12345. The package hasn't arrived yet.
I apologize for the delay. I will inquire into the matter immediately.
Thank you. Could you also investigate why the tracking status hasn't updated?
Of course. I will ask the shipping department and get back to you.
I appreciate it. I just wanted to inquire before the weekend.
We will resolve this quickly. Thank you for your patience.
文化的背景
アメリカ英語では inquire、イギリス英語では enquire と綴る傾向があります。イギリスでは一般的な問い合わせに enquire、公式な調査に inquire と使い分けることもありますが、現代では厳密な区別は薄れ、どの地域でも広く通じます。
よくある質問
Q. inquire とは?
情報を求めて正式に尋ねたり、詳しく調査したりすることです。『I will inquire about the delay.(遅延について問い合わせます)』のようにビジネスで頻出します。
Q. inquire と ask の違いは?
ask が日常的で最も一般的な表現であるのに対し、inquire はよりフォーマルで丁寧な響きを持ちます。『ask a friend』とは言いますが、企業への連絡では『inquire about the service』が適しています。
Q. inquire は他動詞ですか、自動詞ですか?
両方の用法がありますが、自動詞として前置詞とセットで使うことが多いです。『inquire about(〜について問い合わせる)』や『inquire into(〜を調査する)』の形を覚えておきましょう。
Q. 人に質問する時に inquire you と言えますか?
言えません。inquire は ask のように直接人を目的語にとる形をとれないため、『ask you a question』とするか、フォーマルに『inquire of you』とする必要があります。
Q. inquire と enquire に違いはありますか?
意味は同じですが、地域による綴りの違いです。アメリカ英語では inquire、イギリス英語では enquire が好まれます。『I am writing to enquire about...』とイギリスのメールではよく見かけます。
CHECK QUIZ
Q: 友人に対して「週末の予定を聞く」時に最も自然な動詞は?
Q: 「その件について調査する」と言いたい時の正しい表現は?
Q: 以下のうち、文法的に誤っている文はどれですか?