overlook
- (動)見落とす、気づかない
- (動)大目に見る、見逃す
- (動)見下ろす、見渡す
- (名)展望台、見晴らし所
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
動詞の overlook は後半の「look」にアクセントを置きます。「oʊ」は「オー」と伸ばさず「オウ」と二重母音で発音してください。続く「vər」は弱く曖昧に発音し、最後の「look」の「ʊ」は唇を少し丸めて短く「ウ」と発音します。なお、名詞として使う場合は最初の「o」にアクセントが移る点に注意しましょう。
活用形
- 三単現
- overlooks
- 進行形(-ing)
- overlooking
- 過去形
- overlooked
- 過去分詞
- overlooked
- 複数形
- overlooks
コアイメージ
視線が対象の上を通り過ぎてしまうことがコアイメージです。うっかりミスに気づかなかったり、あえて欠点を許したりする時に使います。
overlookの意味・例文
動詞
見落とす、気づかない
To fail to notice or consider something.
I overlooked a typo in the final report.
最終報告書のタイポを見落としました。
書類やデータのエラーに気づかなかった時に使います。
It is easy to overlook these small details.
こういった細部をうっかり見落とすのは簡単です。
不注意で重要なことを見逃してしまう状況を表します。
The researchers overlooked an important variable in the study.
研究者たちはその調査で重要な変数を見落としました。
学術的な分析で考慮すべき要素が抜けていたことを示します。
大目に見る、見逃す
To ignore a fault or mistake and not punish it.
I will overlook your behavior this time.
今回だけはあなたの振る舞いを大目に見てあげます。
相手のミスや無礼を許すニュアンスを含みます。
The manager decided to overlook the minor delay.
マネージャーはそのわずかな遅れを大目に見ることにしました。
小さな問題をあえて問題視しない時に使います。
We cannot overlook such a serious violation of the rules.
そのような重大な規則違反を見逃すわけにはいきません。
否定形で使い、絶対に許されないことを強調します。
見下ろす、見渡す
To offer a view of something from a higher position.
Our hotel room overlooks the beautiful garden.
私たちのホテルの部屋からは美しい庭が見渡せます。
建物や部屋を主語にして景観の良さを表します。
The new office overlooks the busy city center.
新しいオフィスは賑やかな市の中心部を見下ろしています。
立地条件や窓からの景色を説明する際に使われます。
The ancient castle overlooks the entire valley.
その古代の城は谷全体を見渡せる場所にあります。
高い場所から全体を見下ろせる地理的な位置を示します。
名詞
展望台、見晴らし所
A high place where you can look at a beautiful view.
We stopped at a scenic overlook to take photos.
私たちは写真を撮るために景色の良い展望台に立ち寄りました。
ドライブや旅行中の休憩スポットとしてよく使われます。
The view from this overlook is absolutely stunning!
この展望台からの眺めは本当に最高です!
高い場所からの素晴らしい景色を強調します。
The city plans to build a new overlook for tourists.
市は観光客のために新しい展望台を建設する予定です。
観光用の施設やインフラを指す名詞として使います。
語源
overlook は接頭辞 over-(越えて、上を)と look(見る)から成り立っています。もともとは「高い所から見る」という意味でしたが、視線が対象の上を通り過ぎてしまうことから「細部を見落とす」、さらには「悪いことを見て見ぬふりをする(大目に見る)」という意味へと発展しました。同じ over- を持つ関連語に oversee(監督する)があります。
派生語・ファミリー
overlookの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
overlook はうっかり見落とすことや意図的に大目に見ることを表し、disregard は価値や重要性がないとみなして無視し、ignore は存在に気づきながらも意図的に無視します。
よくある間違い
× I overlooked at the mistake. ○ I overlooked the mistake. → overlook は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに直接目的語をとります。
× The hotel overlooks to the sea. ○ The hotel overlooks the sea. → 「〜を見渡す」という意味でも他動詞として使い、前置詞は不要です。
コラム
豆知識
overlook と oversee は形が似ていますが、意味は大きく異なります。oversee は「上からしっかり見る」ことから「監督する」を意味します。一方の overlook は「視線が通り過ぎる」ことから「見落とす」を意味します。語源の「上から見る」というイメージが異なる方向に発展した面白い例です。
リアルな使われ方
ビジネスシーンでは、誰かの貢献や実績が正当に評価されず「見過ごされる」状況で be overlooked がよく使われます。「He was overlooked for the promotion(彼は昇進を見送られた)」のように、人事評価や選考の文脈で頻出する実用的な表現です。
映画・音楽での使われ方
ホラー映画の金字塔『シャイニング(The Shining)』の舞台となるのは「オーバールック・ホテル(The Overlook Hotel)」です。山の上から周囲を「見下ろす」という立地と、過去の惨劇を「見過ごして」きた歴史が名前に込められています。
イディオム・定型句
見逃せない、無視できない
“The impact of the new policy is not to be overlooked.”
(人)の昇進や選考を見送る
“He was overlooked for the promotion again.”
〜という事実を見落とす
“We cannot overlook the fact that sales are dropping.”
overlookを使った会話例
旅行の計画中、カフェで友人と
The new hotel overlooks the beautiful ocean.
That sounds amazing. Did you check the reviews?
Yes, but I think I overlooked the parking fee.
We shouldn't ignore that. Is it expensive?
It is. I hope they can overlook the fee if we stay longer.
I hope so too. Let's read the details carefully next time.
文化的背景
アメリカ英語では、景観の良い道路脇の駐車スペースや展望台を名詞で overlook と呼びます。国立公園やドライブウェイの看板でよく見かける自然な表現です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. overlook とは?
視線が対象の上を通り過ぎてしまい、気づかないことです。『I overlooked a typo in the report.(レポートのタイポを見落とした)』のように、うっかりミスをした場面で頻出します。
Q. overlook と ignore の違いは?
overlook は不注意で「うっかり見落とす」場合によく使われます。一方の ignore は『He ignored my advice.(彼は私のアドバイスを無視した)』のように、意図的に無視する点に重点があります。
Q. overlook は「許す」という意味でも使えますか?
はい、欠点やミスを意図的に見て見ぬふりをして「大目に見る」という意味で使えます。『The teacher overlooked his minor mistakes.(先生は彼の小さなミスを大目に見ました)』のように使います。
Q. 「景色を見下ろす」という意味でも使えますか?
使えます。建物などを主語にして、高い場所から景色を見渡せることを表現します。『Our room overlooks the beautiful garden.(私たちの部屋からは美しい庭が見渡せます)』は定番の表現です。
Q. overlook は名詞としても使えますか?
はい、名詞として「展望台」や「見晴らしの良い場所」を意味します。『We stopped at a scenic overlook.(私たちは景色の良い展望台に立ち寄りました)』のように、観光地などでよく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「彼の失礼な態度を(意図的に)無視した」に最適な動詞は?
Q: 「The balcony overlooks the garden.」の意味は?
Q: 「絶景の(展望台)で写真を撮った」の空所に入る語は?