inferior
- (形)劣っている、質の悪い
- (形)下位の、身分が低い
- (名)目下の人、部下
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
inferior は第 2 音節の「fi」にアクセントを置きます。最初の「in」は短くリラックスして発音し、続く「fi」で「フィア」としっかり音を出します。語尾の「rior(riər)」は、舌を丸めながら「リァ」と曖昧に響かせます。「インフェリア」と平坦でカタカナ的な発音にならないよう、強弱のリズムを意識してください。
活用形
- 複数形
- inferiors
コアイメージ
あるものの質、地位、価値が他のものより低い状態にあることがコアイメージです。製品の品質が劣っていることや、人に対して劣等感を抱くことを表現したい時に使います。
inferiorの意味・例文
形容詞
劣っている、質の悪い
lower in quality or value
This coffee is inferior to what we usually drink.
このコーヒーは私たちが普段飲んでいるものより劣っています。
質が劣っていることを比較する基本的な使い方です。
We will not accept products of inferior quality.
私たちは粗悪な品質の製品を受け入れません。
of inferior quality で「質が劣る」という定番の表現です。
The early models were vastly inferior to the modern versions.
初期のモデルは現代のバージョンよりもはるかに劣っていました。
以前のものと比較して性能が低いことを表します。
下位の、身分が低い
lower in rank, status, or position
He feels uncomfortable taking orders from an inferior officer.
彼は下位の役員から命令を受けることに不満を感じています。
組織内での階級や地位が低いことを示します。
The court ruled in favor of the inferior courts' decision.
その裁判所は下級裁判所の判決を支持する裁定を下しました。
法律用語として下級の機関を指す際にも使われます。
Historically, certain groups were unjustly treated as socially inferior.
歴史的に、特定の集団は不当に社会的に下位であると扱われました。
社会的な地位の低さを論じる場面で使われます。
名詞
目下の人、部下
a person lower than another in rank, status, or ability
A good leader treats their inferiors with absolute respect.
優れたリーダーは部下を絶対的な敬意を持って扱います。
組織内で自分より地位が低い人々を指します。
She never makes her colleagues feel like inferiors.
彼女は決して同僚に目下の人間であると感じさせません。
相手を見下さない態度を表現する時に使います。
The relationship between superiors and inferiors is complex.
上司と部下の関係性は複雑です。
superior(上司)と対比させて使われることが多いです。
語源
inferior は、ラテン語で「より低い」を意味する īnferior に由来します。もともと物理的な位置が下であることを表していましたが、そこから質や地位が「劣っている」という意味へ発展しました。同じく「下」を意味する語根 infra- を持つ関連語には、社会の下部構造を指す infrastructure(インフラ)があります。
派生語・ファミリー
inferiorの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
inferior は質や価値が他より劣っている状態を、secondary は重要度や順位が二の次であることを、substandard は規定の基準を満たしておらず粗悪であることを表します。
よくある間違い
× I am inferior than him. ○ I am inferior to him. → inferior はラテン語由来の比較級なので、than ではなく to を使って比較対象を示します。
× This model is more inferior to that one. ○ This model is inferior to that one. → inferior 自体に「より劣っている」という比較の意味が含まれているため、more を付けるのは誤りです。
コラム
豆知識
ラテン語の比較級に由来する単語には、inferior の他にも superior(優れている)、senior(年上の)、junior(年下の)などがあります。これらはすべて「-or」で終わり、比較対象を示す際に than ではなく to を使うという共通の文法ルールを持っています。
リアルな使われ方
ビジネスシーンで他社の製品やサービスの質が劣っていることを指摘する際、直接的に inferior と言うと角が立つことがあります。そのため、ネイティブは not as good as(〜ほど良くない)や not up to our standards(当社の基準に達していない)といった婉曲表現を好んで使います。
映画・音楽での使われ方
心理学における「劣等感(inferiority complex)」という概念は、アルフレッド・アドラーによって提唱されました。現代では日常会話でも「コンプレックス」として広く知られ、映画や文学において、登場人物の行動動機や葛藤を描く重要なテーマとして頻繁に取り上げられています。
イディオム・定型句
品質が劣る、粗悪な
“We should never sell goods of inferior quality.”
劣等感を抱く、引け目を感じる
“You do not need to feel inferior to anyone.”
下っ端として扱う、見下す
“Do not treat your new assistant as an inferior.”
inferiorを使った会話例
新製品のサンプルを確認する会議室で
Did you check the new supplier's samples?
Yes, but they seem to be of inferior quality.
That is disappointing. Are they substandard?
I wouldn't say that, but definitely secondary to our current materials.
We can't use inferior parts for our flagship product.
Agreed. We should stick with our superior supplier.
I will cancel the order with them today.
Good call. Let's not compromise on quality.
文化的背景
欧米社会において、inferior を人に対して使うと「人間的に劣っている」という非常に強い侮蔑や差別的な意味合いを持つことがあります。そのため、他人の能力や地位を比較する場面では、直接的な表現を避けてより配慮のある言葉を選ぶのが一般的です。
よくある質問
Q. inferior とは?
質、地位、価値などが他のものより劣っている状態を表す形容詞です。『This wine is inferior to that one.(このワインはあちらより質が劣る)』のように、何かと比較して劣っていることを示します。
Q. inferior の後には than と to のどちらを使いますか?
必ず to を使います。inferior はラテン語由来の比較級であるため、than ではなく to を伴うのがルールです。『He feels inferior to his brother.(彼は兄に劣等感を抱いている)』のように表現します。
Q. inferior は人に対して使っても失礼になりませんか?
人に対して直接使うと、強い侮蔑や差別的な響きを持つため注意が必要です。能力や地位について言及する際は、『less experienced(経験が浅い)』や『junior(後輩の)』などの柔らかい表現を使うのが安全です。
Q. inferior の反対語は何ですか?
superior(優れている、上位の)です。inferior と全く同じ文法ルールを持ち、『This product is superior to the old one.(この製品は古いものより優れている)』のように to と組み合わせて使います。
Q. inferiority complex とはどういう意味ですか?
「劣等感」という意味の心理学用語です。日本語の「コンプレックス」の語源でもあり、『He suffers from an inferiority complex.(彼は劣等感に悩まされている)』のように日常会話でもよく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「私は彼に劣等感を抱いている」の自然な表現は?
Q: 「規定の基準を満たしていない粗悪な建材」を表すのに最適な形容詞は?
Q: 「このモデルはあのモデルより劣っている」の正しい英文は?