high-quality
- (形)高品質の、上質な
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
high-quality は最初の「hi」と「qua」にアクセントを置きます。high の「ai」は二重母音としてしっかり発音し、quality の「qua」は口を丸めて「クウォ」のように出します。後半の「lity」は力を抜き、アメリカ英語では「t」がラ行に近い弾き音になるため「クワァリリィ」のように聞こえます。
活用形
- 比較級
- higher-quality
- 前半の high を比較級にして作ります
- 最上級
- highest-quality
- 前半の high を最上級にして作ります
コアイメージ
製品やサービスなどの質が非常に優れていることがコアイメージです。妥協のない優れた素材や技術が使われていることをアピールしたい時や、価値の高さを客観的に評価する時に使います。
high-qualityの意味・例文
形容詞
高品質の、上質な
of a very high standard or excellent quality
We are committed to providing high-quality products.
私たちは高品質な製品を提供することをお約束します。
顧客に対して自社の製品やサービスの良さをアピールする定番の表現です。
The university offers a high-quality education to all students.
その大学はすべての学生に質の高い教育を提供しています。
物理的なモノだけでなく、教育や研究などの無形のものにも使えます。
I want to buy a high-quality camera for my trip.
旅行のために高品質なカメラを買いたいです。
性能が良く、長く使えるものを探している時に適しています。
The region is known for producing high-quality wine.
その地域は高品質なワインを生産することで知られています。
特産品や農産物の品質の高さを客観的に伝える文脈でよく登場します。
語源
high-quality は、形容詞 high（高い）と名詞 quality（品質）が結びついた複合形容詞です。quality はラテン語の qualitas（どのような状態か）に由来し、事物の性質や価値を表します。そこに高い状態を示す high が加わり、現在の意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、qualify（資格を与える）があります。
派生語・ファミリー
high-qualityの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
high-quality は基準を満たした質の高さを客観的に示し、premium は通常より価格が高く特別感があることを示し、superior は他と比べて明確に優れていることを表します。
よくある間違い
× We produce a high-quality. ○ We produce high-quality goods. → high-quality は形容詞なので、単独で名詞のようには使えません。必ず後ろに名詞を伴うか、補語として使います。
× He did the work high-quality. ○ He did high-quality work. → high-quality は形容詞であり、動詞を修飾する副詞としては使えません。名詞を修飾する形で使いましょう。
コラム
豆知識
high-quality の quality は、ラテン語の qualitas（どのような状態か）から派生しました。古代ローマの哲学者キケロが、ギリシャ語の概念をラテン語に翻訳する際に造り出した言葉だと言われています。現在では、ビジネスから日常会話まで質を語る上で欠かせない表現となっています。
リアルな使われ方
ネイティブのビジネス会話では、自分たちの強みをアピールする際に high-quality を頻繁に使います。例えば「We pride ourselves on delivering high-quality products.」は、企業のウェブサイトやプレゼンで定番の決まり文句です。
映画・音楽での使われ方
YouTube や Netflix などの動画配信サービスでは、動画の解像度を示す設定項目として High Quality という言葉がよく登場します。日常的に目にするデジタル用語としても定着しており、画質や音質が優れていることを直感的に伝える言葉として親しまれています。
イディオム・定型句
高品質な
“The materials are of high quality.”
高品質の基準
“They maintain a high-quality standard.”
質の高い仕事をする
“We always deliver high-quality work.”
high-qualityを使った会話例
水曜の午後、オフィスで同僚と
Have you seen the new supplier's samples?
Yes, they seem to be high-quality materials.
That's great. We need to maintain our premium brand image.
Exactly. I'll check if they can provide a consistent supply.
Please do. We can't afford to deliver anything less than high-quality work.
I agree. I will contact them this afternoon for more details.
文化的背景
欧米のビジネスシーンでは、単に安さを追求するよりも、長期的な価値をもたらす high-quality な製品やサービスが重視される傾向があります。英米間で発音や意味に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. high-quality とは？
製品やサービスなどの質が非常に優れていることを表す形容詞です。『They produce high-quality cars.（彼らは高品質な車を生産している）』のように、ビジネスや日常会話で幅広く使われます。
Q. high-quality にはなぜハイフンがついているのですか？
2つの単語が結びついて1つの形容詞として名詞を修飾する働きを持つからです。『a high-quality product』のように名詞の前に置く場合は、ハイフンでつなぐのが文法の基本ルールです。
Q. high-quality と top-quality の違いは？
high-quality は全体的に質が高いことを示す一般的な表現です。一方の top-quality は最高品質であることを意味し、『We use only top-quality ingredients.』のように、これ以上ない最高ランクであることを強調します。
Q. high-quality をカジュアルに言い換えると？
日常会話では great や excellent がよく使われます。また、スラングに近い表現として top-notch（一流の）があり、『This restaurant is top-notch.』のように言うと、質が最高であることを自然に伝えられます。
Q. high-quality はどんな名詞と一緒に使われますか？
製品や素材といった物理的なものだけでなく、教育やサービスなどの無形のものにも使われます。『high-quality customer service』はビジネスで頻出の表現です。
CHECK QUIZ
Q: 「追加料金を払って特別なプランにする」時の自然な表現は？
Q: 「彼らは高品質な製品を作っている」の正しい英文は？
Q: 「high-quality education」の意味として最も適切なものは？