high
- (形)(位置や建物が)高い
- (形)(数値や程度が)高い
- (形)気分が高揚した、ハイな
- (副)高く、高い所へ
- (名)最高値、高水準
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
highの発音は /haɪ/ です。最初の「h」は、寒い時に手に息を吹きかけるように、喉の奥から息を吐き出しながら発音します。続く母音「igh」は「アイ」という二重母音で、口を大きく開けて「ア」と言った後、スムーズに「イ」へと変化させます。語尾の「gh」は発音しない黙字(サイレントレター)なので、音を伸ばさずに「ハイ」と短く切り上げるのがコツです。
活用形
- 複数形
- highs
- 比較級
- higher
- 最上級
- highest
- 比較級
- higher
- 最上級
- highest
コアイメージ
基準となる位置や数値から、上の方にあることがコアイメージです。物理的な高さだけでなく、温度や価格、地位、気分などが普通より高い時に使います。
highの意味・例文
形容詞
(位置や建物が)高い
measuring a long distance from the bottom to the top.
The fence is too high for me to climb.
そのフェンスは私には高すぎて登れません。
建物や壁などの物理的な高さを表す代表的な使い方です。
The river reached a dangerously high level.
川の水位が危険な高さに達しました。
水位などの位置が高いことも表します。
The mountain is over 3,000 meters high.
その山は高さが3,000メートル以上あります。
数値の後に置いて具体的な高さを表します。
(数値や程度が)高い
greater than the usual level or amount.
We need to maintain a high level of quality.
私たちは高い品質レベルを維持する必要があります。
品質や水準の程度が基準より上であることを示します。
Inflation has led to high prices.
インフレによって物価が高くなっています。
価格や温度などの数値が大きいことに使います。
He holds a high position in the government.
彼は政府で高い地位に就いています。
役職や身分などの社会的な位置づけにも適用されます。
She has a high fever today.
彼女は今日、高熱があります。
熱(fever)が高い時によく使われる組み合わせです。
気分が高揚した、ハイな
feeling very happy and excited, often because of drugs or alcohol.
I'm still riding high after the concert!
コンサートの後でまだ気分が高揚しています!
興奮して気分が良い状態を表現できます。
He was high on drugs at the time.
彼は当時、薬物でハイになっていました。
薬物やアルコールで酔った状態を指すスラングです。
Spirits were high during the festival.
お祭りの間、みんなの気分は高まっていました。
活気がありテンションが高い様子を表します。
副詞
高く、高い所へ
at or to a point far above the ground.
The eagle flew high in the sky.
ワシは空高く飛びました。
物理的に高い位置へ向かう動作を修飾します。
You should aim high in your career.
キャリアにおいては高い目標を持つべきです。
理想や目標を高く設定するという比喩的な使い方です。
I threw the ball as high as I could.
私はできるだけ高くボールを投げました。
動作の程度や到達点を強調します。
名詞
最高値、高水準
the highest level or number reached.
Temperatures will reach a new high today.
今日の気温は新記録となる最高値に達するでしょう。
これまでにない高い数値や記録を名詞として表します。
The stock market hit an all-time high.
株式市場は過去最高値を記録しました。
経済ニュースで頻出する「最高値」という意味です。
The patient's blood pressure experienced several highs and lows.
患者の血圧は何度か上がり下がりを経験しました。
highs and lows で「浮き沈み」「高低」を表します。
語源
high は古英語の heah(高い、上に向かって伸びている)に由来しています。物理的に「下から上へ距離がある」という成り立ちから、数値や身分、程度が「普通よりも上である」という抽象的な意味へと発展しました。同じゲルマン語派の語源を持つ関連語には、height(高さ)があります。
派生語・ファミリー
highの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
high は建物や数値が基準より上にあること、tall は人や木など細長くて縦に伸びていること、expensive は値段が高いことを表します。
よくある間違い
× He is very high. ○ He is very tall. → 人の背の高さには tall を使います。人に対して high を使うと「薬物でハイになっている」という意味になります。
× This bag is very high. ○ This bag is very expensive. → 品物の値段が高いことには expensive を使います。high は price(価格)という名詞に対して使います。
コラム
豆知識
high の語尾にある「gh」は、古い英語では喉の奥を鳴らす摩擦音として発音されていました。しかし、時代とともに発音されなくなり、現在は綴りだけが残った「黙字(サイレントレター)」の代表例となっています。light や night など、同じパターンを持つ単語は数多く存在します。
リアルな使われ方
ネイティブは「ハイタッチ」を high five と言います。5本指の手を高く上げて合わせることから来ており、「Give me a high five!(ハイタッチしよう!)」のように使います。スポーツの試合や、何か成功した時に喜びを分かち合う定番の表現です。
映画・音楽での使われ方
2006年に公開されたディズニー・チャンネルの映画『High School Musical(ハイスクール・ミュージカル)』は世界的な大ヒットを記録しました。アメリカの高校生活を舞台に、歌やダンスを通じて若者たちの成長を描いており、high school という言葉がタイトルに使われた代表的な作品です。
イディオム・定型句
見捨てられて、困窮して
“They left me high and dry.”
あらゆる所を捜し回る
“I searched high and low for my keys.”
とっくに〜する時間だ
“It's high time we went home.”
highを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Did you see the new sales figures? They are surprisingly high.
Yes, we hit an all-time high this month.
That's great news. We should aim higher for the next quarter.
Exactly. But we shouldn't set the targets too unrealistic.
True. By the way, are you going to the party tonight?
I'm feeling tired, so I might just head home. It's high time I caught up on sleep.
Oh, I see. Have a good rest and a great weekend.
Thanks. Let's grab an expensive dinner to celebrate next week!
文化的背景
アメリカの教育システムにおいて「high school」は通常9年生から12年生(日本の中3から高3)を指します。また、日常会話で「I'm high」と言うと、気分が良いという意味よりも薬物やアルコールで酔っている状態を指すことが多いので注意が必要です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. high とは?
基準となる位置や数値から、上の方にあることを表す単語です。『The wall is very high.(その壁はとても高い)』のように、物理的な高さだけでなく、温度や価格、地位などにも広く使われます。
Q. high と tall の違いは?
high は建物や山など「全体的な位置が上にあるもの」に使います。一方の tall は人や木、タワーなど「細長くて縦に伸びているもの」に使います。『a tall tree(高い木)』のように使い分けましょう。
Q. 物の値段が高い時、high は使えますか?
『This bag is high.』とは言えず、品物には expensive を使います。ただし、price(価格)や cost(費用)という言葉を主語にする場合は『The price is high.(価格が高い)』のように high を使います。
Q. high の副詞形は highly ですか?
物理的に「高く」飛ぶという場合は『The bird flies high.』のように high をそのまま副詞として使います。highly は「非常に」「大いに」という程度を表す別の副詞になるため注意が必要です。
Q. high を使った有名な表現は?
『high five(ハイタッチ)』が日常会話でよく使われます。『Give me a high five!』のように、成功を祝ったり喜びを分かち合ったりする時に手を高く上げて打ち合わせる定番の挨拶です。
CHECK QUIZ
Q: 人の背の高さを表す正しい表現は?
Q: 「It's high time you went to bed.」の意味は?
Q: 「鳥が空高く飛んでいる」の英訳として自然なものは?