imprison

ヨーロッパの古い城には、地下牢（dungeon）が設けられていることが多くありました。政敵を imprison するために使われたこれらの牢獄は、現在では歴史的な観光スポットとして公開されており、当時の過酷な環境を今に伝えています。

ニュース報道では、life imprisonment（終身刑）という形で名詞形が頻繁に登場します。また、日常会話では仕事や人間関係に行き詰まった時に「I feel imprisoned in this job（この仕事に縛られている気がする）」と比喩的に使うこともあります。

『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人（Harry Potter and the Prisoner of Azkaban）』では、シリウス・ブラックが魔法界の刑務所アズカバンに wrongfully imprison されていたことが物語の重要な鍵を握っています。

人を刑務所に入れたり、自由を奪って閉じ込めたりすることです。『He was imprisoned for theft.（彼は窃盗で投獄された）』のように、主に犯罪に対する処罰の文脈で使われます。

imprison は刑務所という施設に入れる意味合いが強いのに対し、confine はより広く「特定の範囲や空間から出られないようにする」ことを指します。『The dog was confined to a cage.』のように使います。

はい、物理的な刑務所だけでなく、心理的な束縛や不自由な状況に対しても使えます。『She felt imprisoned by her strict parents.（彼女は厳格な両親に縛られていると感じた）』のように表現できます。

名詞形は imprisonment（投獄、禁固刑）です。『He faces life imprisonment.（彼は終身刑に直面している）』のように、ニュースや法律の文脈で頻出する重要な単語です。

wrongfully imprisoned（不当に投獄された）という表現がよく使われます。『He was wrongfully imprisoned for a decade.（彼は10年間不当に投獄されていた）』のように、冤罪事件の報道などでよく見かけます。