free
- (形)無料の、ただの
- (形)空いている、暇な
- (形)自由な、束縛のない
- (形)〜がない、免除された
- (動)解放する、自由にする
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
free の最初の「f」は、上の前歯で下唇を軽く押さえ、隙間から息を摩擦させて「フ」と音を出します。続く「r」は舌先をどこにも当てずに丸め、「ee」は口を横に引いて「イー」と長めに発音します。日本語の「フリー」のように唇を丸めず、摩擦音と舌の位置を意識して発音しましょう。
活用形
- 三単現
- frees
- 進行形(-ing)
- freeing
- 過去形
- freed
- 過去分詞
- freed
- 比較級
- freer
- 最上級
- freest
コアイメージ
束縛や制限がなく、思い通りに振る舞える状態がコアイメージです。お金がかからない時や、時間が空いている時、何かに縛られていない時に使います。
freeの意味・例文
形容詞
無料の、ただの
not costing any money.
Shipping is completely free for all orders.
すべてのご注文で送料は完全に無料です。
お金がかからない状態を表す最も一般的な表現です。
We offer a free trial for one month.
1ヶ月間の無料トライアルを提供しています。
サービスや商品の無償提供をアピールする際に頻出します。
I got these concert tickets for free!
このコンサートのチケットをタダでもらったよ!
for free で「無料で」「タダで」という定型句になります。
空いている、暇な
not busy and available to do something.
Are you free for lunch tomorrow?
明日のランチは空いていますか?
相手の予定を尋ねる際の定番のフレーズです。
I have some free time in the afternoon.
午後には少し空き時間があります。
free time で「自由時間」「空き時間」を表します。
Let me know when you are free.
暇な時に教えてね。
予定がなく、いつでも対応できる状態を示します。
自由な、束縛のない
able to act or move as one wishes.
Everyone has the right to free speech.
すべての人には言論の自由の権利があります。
権利や行動が制限されていない状態を表します。
You are free to leave whenever you want.
いつでも好きな時に帰って構いません。
be free to do で「自由に〜してよい」という意味になります。
The bird was finally free from its cage.
その鳥はついに鳥かごから自由になりました。
物理的な拘束から解放された状態を示します。
〜がない、免除された
not containing or affected by something.
This product is completely free from artificial colors.
この製品には人工着色料が一切含まれていません。
free from で「有害なものや不快なものがない」ことを表します。
The delivery is free of charge.
配送料は無料(料金が免除)です。
free of charge はビジネスシーンでよく使われる表現です。
We hope to build a society free of violence.
私たちは暴力のない社会を築きたいと願っています。
望ましくない要素が存在しない理想的な状態を描写します。
動詞
解放する、自由にする
to release from captivity or a difficult situation.
The government freed the political prisoners yesterday.
政府は昨日、政治犯たちを解放しました。
拘束や監禁から人を解き放つ際に使われます。
I need to free up some space on my phone.
スマートフォンの空き容量を少し確保する必要があります。
free up で「時間やスペースを空ける」という便利な用法です。
This new software will free us from manual labor.
この新ソフトウェアは私たちを手作業から解放してくれます。
負担や面倒な作業を取り除くという意味でも活躍します。
語源
free は古いゲルマン語で「愛する」を意味する fri- という語根から成り立っています。かつては「愛される家族の一員」を意味していましたが、奴隷と区別して「自由な身分」を表すようになり、現在の「自由な」という意味に発展しました。同じ「愛する」という語根を持つ関連語には、friend(友達)があります。
派生語・ファミリー
freeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
free は制限や束縛がなく思い通りにできる状態を、independent は他人の支配や援助に頼らず自立している状態を、available は人や物が予定が空いていて利用可能な状態を表します。
よくある間違い
× This is a smoke-free room, so you can smoke. ○ This is a smoke-free room, so you cannot smoke. → -free は「〜がない」という意味を持ちます。smoke-free は「喫煙自由」ではなく「禁煙」となるので注意が必要です。
× I have an empty time tomorrow. ○ I have free time tomorrow. → 予定が入っていない「空き時間」は empty や blank ではなく、free time と表現するのが自然です。
コラム
豆知識
free の語源が friend(友達)と同じだというのは意外かもしれません。古代の社会では、奴隷ではない「自由な身分」の人々は、互いに愛し合う家族や仲間の集団に属していました。そこから、「愛される仲間」が friend に、「自由な人」が free に分かれていった歴史があります。
リアルな使われ方
レストランや食品のパッケージでよく見かける gluten-free(グルテンフリー)や sugar-free(無糖)は、「〜がない」という意味の接尾辞として使われます。duty-free(免税)や stress-free(ストレスフリー)など、日常のあらゆる場面で活躍する便利な表現です。
映画・音楽での使われ方
イギリスの伝説的ロックバンド、クイーン(Queen)の楽曲『I Want to Break Free』は、抑圧からの解放を歌った名曲です。ここでの break free は「束縛から逃れる」という意味で、自由を求める強いメッセージが込められています。
イディオム・定型句
人生の最良のものは無料である
“Love and friendship show that the best things in life are free.”
遠慮なく〜する
“Please feel free to contact me anytime.”
(人)を解放する、自由の身にする
“The judge decided to set the innocent man free.”
freeを使った会話例
金曜日のランチタイム、職場の同僚と
Are you free this weekend?
Yes, I have some free time on Saturday. What's up?
I got two tickets for a concert. They were completely free of charge!
Wow, that's lucky! My car is available, so I can drive us there.
Please do. I finally finished my big project, so I'm free from stress now.
That's great! Let's enjoy the weekend and feel free to relax.
文化的背景
英語圏のスーパーや広告では、「Buy One, Get One Free(BOGO)」という表記を頻繁に目にします。これは「1つ買うと2つ目が無料」という意味で、日常的な買い物で欠かせない表現です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. free とは?
束縛や制限がない状態を表す単語です。『The tickets are free.(チケットは無料です)』や『I am free today.(今日は暇です)』のように、お金や時間の制限がないことを示します。
Q. 買い物で見かける buy one, get one free とは?
「1つ買うと2つ目が無料になる」という販促キャンペーンの定番フレーズです。『This shirt is buy one, get one free.』のように使い、BOGO(ボゴ)と略されることもあります。
Q. ビジネスで「暇です(空いています)」と丁寧に伝えるには?
free よりも available を使うとプロフェッショナルな印象になります。『I am available tomorrow afternoon.(明日の午後は空いております)』のように表現すると丁寧です。
Q. free from と free of の違いは?
free from はストレスや痛みなど「不快なものがない」状態に使い、free of は税金や料金など「負担すべきものがない」状態に使います。『free from pain(無痛)』や『free of charge(無料)』が代表的です。
Q. 「遠慮なく質問してください」はどう表現しますか?
feel free to というフレーズを使って表現します。『Please feel free to ask questions.』は、会議やプレゼンテーションの終わりによく使われる決まり文句です。
CHECK QUIZ
Q: 「smoke-free restaurant」の正しい意味は?
Q: ビジネスメールで「明日の午後は空いています」と伝えるのに最適な単語は?
Q: 「遠慮なく私に連絡してください」の自然な表現は?