available
- (形)利用できる、入手できる
- (形)手が空いている、会える
- (形)恋人がいない、独身の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
available は第2音節の「vei」にアクセントを置きます。最初の「a」は口をリラックスさせて「ア」と発音し、「v」は上の歯で下唇を軽く押さえて摩擦音を出します。続く「vei」は「ヴェイ」と二重母音をしっかり響かせ、最後の「lable」は舌先を上の歯茎につけて「ル」と発音します。「アベイラブル」と平坦にならないよう注意しましょう。
コアイメージ
手元にあり、すぐに利用したり手に入れたりできる状態がコアイメージです。物やサービスが利用可能な時や、人の予定が空いていて対応できる時に使います。
availableの意味・例文
形容詞
利用できる、入手できる
Able to be used, obtained, or reached.
This software is available for free.
このソフトウェアは無料で利用できます。
サービスや製品が使える状態であることを示します。
The data is publicly available online.
そのデータはオンラインで一般公開されています。
情報や資料が入手可能である文脈で頻出します。
Are there any tickets available for the concert?
そのコンサートのチケットはまだ入手できますか？
品物がまだ売り切れておらず買える状態を表します。
手が空いている、会える
Not busy and therefore free to do something or talk to someone.
The manager is not available at the moment.
マネージャーは現在手が空いておりません。
電話や面会に対応できない時の丁寧な断り文句です。
Are you available this weekend?
今週末は空いていますか？
相手の予定を確認する際の定番フレーズです。
The doctor will be available for consultation tomorrow.
医師は明日、診察の対応が可能です。
専門家が対応できる時間帯を伝える際に適しています。
恋人がいない、独身の
Not currently involved in a romantic relationship.
Is he still available?
彼はまだフリーなの？
交際相手がおらず付き合える状態かを尋ねる表現です。
She told me she is not available right now.
彼女は今、誰かと付き合うつもりはないと言っていました。
恋愛対象として応じられないことを遠回しに伝えます。
I am single and available!
私は独身で恋人募集中です！
自分がフリーであることを積極的にアピールする表現です。
語源
available は、動詞の avail（役に立つ）と接尾辞の -able（〜できる）から成り立っています。もともと「役に立つことができる」という意味から、「すぐに使えて役に立つ状態」、つまり「利用可能である」という意味へ発展しました。同じ語源を持つ関連語には、名詞の avail（効用、利益）があります。
派生語・ファミリー
availableの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
available はすぐ使えたり手に入ったりする状態を、accessible は物理的・心理的に近づきやすい状態を、obtainable は努力や手続きを経て手に入れられる状態を表します。
“The building is fully accessible to wheelchairs.”
→ 車椅子対応など、物理的あるいは心理的なアクセスの容易さを示すニュアンスです。
“A visa is obtainable at the embassy.”
→ 申請や審査など、特定の努力や手続きを踏むことで手に入れられるニュアンスです。
よくある間違い
× The document is available for you. ○ The document is available to you. → 人に対して「利用可能」と言う場合は to を使い、目的や用途には for を使います。
× I have an available time tomorrow. ○ I am available tomorrow. → 「時間がある」と言いたい時、available time よりも I am available と人を主語にするのが自然です。
コラム
豆知識
available の語源である avail は「役に立つ」という意味を持ちます。古くは騎士が主君に対して「お役に立ちます」と忠誠を誓うような場面でも使われました。そこから「役に立つ状態にある＝利用できる」という現在の意味へと発展した歴史があります。日常的に使う単語にも、深い歴史が隠されています。
リアルな使われ方
ネイティブはビジネスメールの結びで「Please let me know when you are available.（ご都合の良い時をお知らせください）」とよく書きます。相手のスケジュールを尊重しつつ、面談や電話の調整をスムーズに行うための定番の実用フレーズです。
映画・音楽での使われ方
2000年代のヒットドラマ『フレンズ（Friends）』など、多くのアメリカのシットコムで「He's not available.（彼には相手がいるの）」というセリフが登場します。恋愛市場でのステータスを表す言葉として、ポップカルチャーでも頻繁に使われる表現です。
イディオム・定型句
時間を空けておく、対応できるようにする
“I will make myself available for the meeting.”
要請に応じて提供可能
“Further details are available on request.”
入手可能な中で最良の
“We used the best available technology.”
availableを使った会話例
火曜の午後、オフィスで同僚と
Are you available for a quick meeting this afternoon?
I am a bit tied up right now. Is the conference room available at 4 PM?
Let me check. Yes, it is accessible from 3 PM onwards.
Great. I will make myself available by then.
Perfect. I will send the documents to you so they are readily available.
Thanks! I will read them before we meet.
文化的背景
英語圏のビジネスシーンでは、自分のスケジュールを伝える際に I am available が非常に好まれます。単に I am free と言うよりも、相手のために時間を割く準備ができているというプロフェッショナルな姿勢が伝わります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. available とは？
物やサービスが利用可能であること、または人の予定が空いていて対応できる状態を表す形容詞です。『Are you available tomorrow?（明日は空いていますか？）』のように日常会話で頻出します。
Q. available は人で使えますか？
はい、人の予定が空いている場面でよく使われます。『I am available at 3 PM.（午後3時なら空いています）』のように、ビジネスやプライベートで面会や電話ができる時間を伝える際に便利です。
Q. available の後に続く前置詞は？
用途や目的には for、対象となる人には to を使います。『The room is available for meetings.（会議用に利用できる）』や『The data is available to the public.（一般に公開されている）』のように使い分けます。
Q. available と free の違いは？
free は単に「暇である」という気軽なニュアンスですが、available は対応が可能であるというプロフェッショナルな響きがあります。『I am available.』の方がビジネスに適しています。
Q. 恋愛における available の意味は？
交際相手がおらず「フリーである（独身・恋人なし）」という意味で使われます。『Is she still available?（彼女はまだフリーなの？）』のように、カジュアルな日常会話やSNSでよく登場します。
CHECK QUIZ
Q: 車椅子用のスロープがあり「利用しやすい」建物を示す形容詞は？
Q: 「この情報は会員のみに公開されています」の自然な表現は？
Q: 「I heard he is available.」が恋愛の文脈で意味するものは？