availability
- (名)利用できること、在庫
- (名)都合、空き時間
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
availability は第一アクセントが「ビ」の部分（/bɪ/）にあり、第二アクセントが「ヴェイ」の部分（/veɪ/）に置かれます。口を横に引いて「ヴェイ」としっかり発音し、続く「ラ」は舌を上の歯茎につけて軽く弾く「l」の音を意識してください。後半の「ビリティ」は「bíl-ə-ti」のように、リズミカルに短く発音するのが自然に聞こえるコツです。
活用形
- 複数形
- availabilities
- 複数の空き枠や複数人の都合を個別に指す場合に用いる
コアイメージ
人や物が「いつでも利用・入手できる状態にあること」がコアイメージです。商品の在庫があるか確認する時や、人のスケジュールに空きがあるか尋ねる時に使います。
availabilityの意味・例文
名詞
利用できること、在庫
The state of being able to be used, obtained, or bought.
Please check the availability of the conference room.
会議室の空き状況を確認してください。
施設や設備が利用可能かどうかを尋ねる定番の表現です。
The sudden increase in demand affected product availability.
急激な需要の増加が商品の在庫状況に影響を与えました。
商品が入手できる状態（在庫）を示す際によく使われます。
The availability of clean water is a global issue.
清潔な水が利用できることは世界的な課題です。
資源やデータへのアクセスが可能であることを表します。
都合、空き時間
The fact that someone is free to speak or meet with you.
Could you let me know your availability for next week?
来週のご都合を教えていただけますか？
相手のスケジュール調整をする際の非常に丁寧な表現です。
I will adjust the schedule based on your availability.
あなたの空き状況に基づいてスケジュールを調整します。
based on your availability で「都合に合わせて」となります。
My availability changes from week to week.
私の空き時間は週によって変わります。
自分の予定が空いている時間を伝える時にも使えます。
語源
availability は、接頭辞 a-（〜へ）、ラテン語の valere（力がある、価値がある）、名詞化接尾辞 -ity から成り立っています。もともとは「目的を果たす力がある」という成り立ちから、現在の「利用できる状態」や「都合がつくこと」へと意味が発展しました。同じ valere（価値がある）の語根を持つ関連語には、value（価値）があります。
派生語・ファミリー
availabilityの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
availability は物や人が利用・入手できる状態を、accessibility は場所や情報に容易に到達・接近できることを、readiness はすぐに使えるよう準備が整っていることを表します。
“Please check the availability of the meeting room.”
→ 部屋が空いていて予約や利用ができる状態にあるかを尋ねるニュアンスです。
“We need to improve the accessibility of the website.”
→ 誰にとってもアクセスしやすく、使いやすい状態にするニュアンスです。
“The team is in a state of high readiness.”
→ いつでも行動を起こせるように準備が完了しているニュアンスです。
よくある間違い
× I will tell you my available. ○ I will tell you my availability. → available は形容詞です。「私の都合（空き状況）」と名詞で伝える場合は availability を使います。
× Please check the room's empty. ○ Please check the room's availability. → 部屋や席の「空き状況」には empty（中身が空っぽの）ではなく、利用可能かを意味する availability を使います。
コラム
豆知識
IT業界では、availability は「可用性」と訳され、システムが正常に稼働し続ける割合を示す重要な指標です。例えば「99.999%の可用性（ファイブ・ナイン）」は、1年間のシステム停止時間がわずか約5分であることを意味し、非常に高い信頼性を示します。
リアルな使われ方
採用面接やアルバイトの応募で必ず聞かれるのが availability（勤務可能な日時）です。「I have open availability.」と答えれば、平日・週末問わずいつでもシフトに入れることをアピールでき、採用担当者に好印象を与えます。
映画・音楽での使われ方
多くのオンラインゲームやストリーミングサービスでは、地域による content availability（コンテンツの利用可否）が存在します。Netflixなどのサービスで「This title is not available in your region.」と表示されるのは、この制限によるものです。
イディオム・定型句
在庫次第で、空き状況による
“All hotel bookings are subject to availability.”
高可用性（システムが止まらない）
“This server ensures high availability for users.”
いつでも働けること
“The store is looking for staff with open availability.”
availabilityを使った会話例
火曜日の午後、プロジェクトのミーティング調整で
We need to schedule a meeting for next week.
Sure. I will check my availability and let you know.
Great. Please make sure to check the room's availability too.
I will do that. Booking early is always subject to availability.
Exactly. We also need to discuss the new system's readiness.
Understood. I will send you the calendar invites by tomorrow morning.
文化的背景
欧米のビジネス文化では、会議などのスケジュール調整時に「What is your availability?」と尋ねるのが非常に一般的です。これは日本の「ご都合はいかがでしょうか」に相当する丁寧でプロフェッショナルな表現であり、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. availability とは？
人や物が「利用できる状態」や「空きがあること」を意味します。『Please let me know your availability.（あなたの都合を教えてください）』のように、ビジネスでスケジュール調整をする際によく使われます。
Q. availability は人のスケジュール以外にも使えますか？
はい、商品の在庫や施設の空き状況にも使えます。『We are checking the availability of the product.（その商品の在庫状況を確認しています）』のように、物が入手可能かどうかを表す際にも非常に便利です。
Q. availability を使わずに「都合」を尋ねるには？
形容詞の available を使って言い換えることができます。『When is your availability?』を『When are you available?（いつ空いていますか？）』とすると、よりカジュアルで直接的な表現になります。
Q. subject to availability とはどういう意味ですか？
「在庫や空き状況次第である」という意味の定型句です。『Tickets are subject to availability.（チケットは空き状況によります）』のように、予約や購入の際の注意書きとして頻出します。
Q. システム用語としての availability とは？
IT分野では「可用性」、つまりシステムが停止せずに稼働し続ける能力を指します。『We need to guarantee 99% availability.（99%の可用性を保証する必要があります）』のように使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「ホテルの部屋の空き状況」を確認するのに最適な単語は？
Q: 「彼に都合を尋ねる」の自然な表現は？
Q: 「特典は在庫次第です」を意味する「subject to ( )」に入るのは？