ignite

  • (動)点火する、発火する
  • (動)燃え上がらせる、誘発する
UK/ɪɡˈnaɪt/

発音のコツ

▶ 表示する

ignite は2音節目の「nite(nait)」にアクセントを置きます。最初の「ig」は力を抜いて短く発音し、続く「nite」は「ナイ」と二重母音をしっかり響かせながら、最後の「t」を舌先で短く弾いて止めます。「イグナイト」と平坦に読まず、後半を強調して発音するのがコツです。

活用形

三単現
ignites
進行形(-ing)
igniting
過去形
ignited
過去分詞
ignited

コアイメージ

火をつけて燃え上がらせること、または感情や事態を急激に引き起こすことがコアイメージです。物理的な点火だけでなく、論争や情熱などの抽象的なものに火をつける時にも使います。

igniteの意味・例文

動詞

transitive / intransitive

点火する、発火する

To make something start burning, or to start burning.

ニュース

A tiny spark can easily ignite the escaping gas.

小さな火花が漏れたガスに簡単に引火する可能性があります。

→

可燃性のガスや燃料に火がつく危険な状況でよく使われます。

日常会話

I used a special tool to ignite the campfire.

私は特別な道具を使ってキャンプファイヤーに火をつけました。

→

物理的に火を起こす場面で使う最も基本的な用法です。

アカデミック

The chemical mixture will ignite at high temperatures.

その化学混合物は高温になると発火します。

→

自動詞として「自ら発火する」という意味でも用いられます。

他動詞

燃え上がらせる、誘発する

To suddenly start a strong emotion, argument, or event.

ニュース

The politician's controversial remarks ignited a nationwide debate.

その政治家の物議を醸す発言は、全国的な論争を巻き起こしました。

→

激しい議論や暴動などを急激に引き起こす時に使います。

ビジネス

The new leader ignited a passion for innovation within the team.

新しいリーダーはチーム内に革新への情熱を燃え上がらせました。

→

人々のやる気や情熱を前向きに引き出す場面でも活躍します。

SNS・カジュアル

That movie really ignited my interest in space exploration.

あの映画は私の宇宙探査への興味に完全に火をつけました。

→

興味や関心が急激に高まったことを表現できます。

語源

ignite は、ラテン語の ignis(火)に動詞を作る接尾辞 -ite を組み合わせた言葉です。「火をつける」という直接的な成り立ちから、現在の物理的な点火や、感情・事態を燃え上がらせるという意味に発展しました。同じ ignis(火)の語根を持つ関連語には、火成岩を意味する igneous があります。

派生語・ファミリー

名詞ignition
形容詞ignitable

igniteの使い方

よく使う組み合わせ

ignite a debate (論争を巻き起こす)ignite a fire (火をつける)ignite passion (情熱を燃え上がらせる)easily ignite (簡単に発火する)ignite an explosion (爆発を引き起こす)

使い分け

ignite は激しく発火させること、light は明かりや火を日常的につけること、kindle は小さな火種から徐々に火や感情を育てるように点火することを表します。

“The spark can easily ignite the gas.”

→ 激しく燃え上がらせる、または爆発的に発火させるニュアンスです。

“Please light the candles on the cake.”

→ 日常的に火や明かりをともす、穏やかなニュアンスです。

“The teacher tried to kindle their interest.”

→ 小さな火種から徐々に火や感情を育てるニュアンスです。

よくある間違い

× The speech was ignited the crowd. ○ The speech ignited the crowd. → ignite は他動詞として「〜に火をつける」という意味を持つため、受動態にする必要はありません。

× I ignited the light in the room. ○ I turned on the light in the room. → 部屋の電灯などのスイッチを入れる場合は turn on を使います。ignite は燃焼を伴う発火に使います。

コラム

豆知識

ignite の語源であるラテン語の ignis は、ヒンドゥー教の火の神「アグニ(Agni)」と同じ起源を持つと言われています。古代から火は神聖で力強いものとされており、その響きが現代の英単語にも受け継がれています。エネルギーの爆発を感じさせる単語です。

リアルな使われ方

ネイティブはビジネスやスポーツの文脈で、チームの士気を高める時に ignite the team(チームを奮い立たせる)という表現をよく使います。停滞していた状況を一気に変えるような、強力なリーダーシップや起爆剤となる出来事を表す際にぴったりのフレーズです。

映画・音楽での使われ方

ケイティ・ペリーの大ヒット曲『Firework』には、「Ignite the light, and let it shine(光を灯して、輝かせて)」という有名な歌詞が登場します。自分の中にある可能性に火をつけて輝こうという、前向きで力強いメッセージが込められています。

イディオム・定型句

定型句ignite the imagination

想像力をかき立てる

“The fantasy book will ignite the imagination of children.”

定型句ignite a powder keg

一触即発の事態を引き起こす

“The minor incident ignited a powder keg in the region.”

igniteを使った会話例

オフィスの休憩室で同僚とニュースについて話す

A

Did you see the news? The mayor's proposal ignited a huge debate.

B

Yes, it was shocking. People are very angry about it.

A

I hope they can extinguish this anger before the election.

B

It will be hard. His words tend to ignite strong emotions easily.

A

True. We should probably just light a candle and pray for peace.

B

Good idea. Let's hope things cool down soon.

文化的背景

英語圏では、スタートアップ企業や新しいプロジェクトを立ち上げる際のスローガンとして ignite がよく使われます。「情熱に火をつける」「革新を起こす」というポジティブで力強いニュアンスがあるためです。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. ignite とは?

物理的に火をつけることや、感情・事態を急激に引き起こすことです。『The spark ignited the fuel.(火花が燃料に引火した)』のように使います。

Q. ignite と kindle の違いは?

ignite は一瞬で激しく燃え上がることに重点があります。一方の kindle は小さな火種から徐々に火や感情を育てるニュアンスで、『kindle a fire(火をおこす)』のように使います。

Q. ignite はどんな場面で使いますか?

エンジンの点火やガスの引火など物理的な場面のほか、議論を引き起こす場面でも使います。『His comment ignited a debate.(彼の発言が論争を巻き起こした)』はニュースで頻出します。

Q. ignite をカジュアルに言い換えると?

物理的な点火なら light や set fire to に言い換えられます。『He set fire to the dry leaves.(彼は落ち葉に火をつけた)』のように、日常会話ではより身近な表現が好まれます。

Q. ignite の対義語は?

火や感情を消すことを意味する extinguish や put out が対義語です。『The firefighters extinguished the fire.(消防士たちが火を消し止めた)』のように使います。

CHECK QUIZ

Q: 「誕生日ケーキのろうそくに火をともす」の自然な動詞は?

Q: 「His speech ignited the crowd.」の意味は?

Q: 「激しい論争を巻き起こす」の自然な表現は?