gratify

  • (動)喜ばせる、満足させる
  • (動)(欲求などを)満たす
UK/ˈɡræ.təˌfaɪ/

発音のコツ

▶ 表示する

gratify は最初の母音「æ」に強いアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音をはっきりと出してください。続く「ti」は力を抜いて短く「ティ」とし、最後は「ファイ」と二重母音を響かせます。アメリカ英語では「ti」の「t」が弾き音(フラップT)になり、「グラリファイ」のように聞こえることがあるのでリスニング時は注意しましょう。

活用形

三単現
gratifies
進行形(-ing)
gratifying
過去形
gratified
過去分詞
gratified

コアイメージ

誰かの欲求や願いを満たし、深い喜びを与えることがコアイメージです。努力が報われたり、内面的な強い望みが叶って心から満足した状況を表現したい時に使います。

gratifyの意味・例文

動詞

他動詞

喜ばせる、満足させる

To give someone pleasure or satisfaction.

ビジネス

The positive feedback from the client gratified the whole team.

クライアントからの肯定的なフィードバックはチーム全体を喜ばせました。

→

努力が認められて深い喜びを感じる場面に適しています。

アカデミック

The professor was deeply gratified to see his students succeed.

教授は学生たちの成功を見て深く満足しました。

→

be gratified to do で「〜して満足する」という定型表現です。

ニュース

It gratifies the author to know that readers love the novel.

読者がその小説を愛していると知ることは、著者にとって喜びです。

→

物が人を満足させるという無生物主語の構文でもよく使われます。

他動詞

(欲求などを)満たす

To satisfy a desire, need, or appetite.

日常会話

He bought a luxury sports car to gratify his ego.

彼は自尊心を満たすために高級スポーツカーを買いました。

→

エゴや欲望といった人間の内面的な欲求を満たす時に使います。

アカデミック

The mystery novel gratifies our natural curiosity about the unknown.

そのミステリー小説は、未知に対する私たちの生来の好奇心を満たしてくれます。

→

知的好奇心や関心を満たすという文脈でも活躍します。

SNS・カジュアル

She ate a whole cake just to gratify her sweet tooth.

彼女は甘いものへの欲求を満たすためだけにケーキを丸ごと食べました。

→

食欲や一時的な衝動を満たす際にも使える表現です。

語源

gratify はラテン語の gratus(喜ばしい)と facere(作る)から成り立っています。相手にとって喜ばしい状態を作り出すという成り立ちから、人の欲求を満たし、心から満足させるという意味に発展しました。同じ gratus を語根に持つ関連語には、grateful(感謝している)があります。語源を知ると、深い喜びのニュアンスが理解しやすくなります。

派生語・ファミリー

gratifyの使い方

よく使う組み合わせ

gratify a desire (欲求を満たす)gratify one's ego (自尊心を満たす)gratify an urge (衝動を満たす)be deeply gratified (深く満足している)gratify a need (必要性を満たす)

使い分け

gratify は欲求が満たされ深い喜びを感じさせ、satisfy は必要条件や基準を十分に満たし、please は相手を単に喜ばせたり気分を良くしたりします。

“The award will gratify his desire for recognition.”

→ 承認欲求などが満たされて深い喜びを伴うニュアンスです。

“This meal is enough to satisfy my hunger.”

→ 空腹という要件が過不足なく満たされる客観的なニュアンスです。

“I bought some flowers to please my mother.”

→ 相手を笑顔にしたり良い気分にさせたりするニュアンスです。

よくある間違い

× The result gratified to the whole team. ○ The result gratified the whole team. → gratify は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに目的語をとります。

× I gratified with the test results. ○ I was gratified with the test results. → 「自分が満足した」と表現する場合、受け身の be gratified とします。

コラム

豆知識

語源であるラテン語の gratus は「感謝」や「恩恵」を意味し、grace(優雅さ、神の恵み)や gratis(無料で)など多くの英単語を生み出しました。誰かに「喜びを与える」という根本的なイメージが、現代の gratify にもしっかりと受け継がれています。

リアルな使われ方

ネイティブは「I was gratified to hear...(〜と聞いて大変うれしく思いました)」という定型表現をフォーマルな手紙やスピーチでよく使います。単なる glad や happy よりも、深い感謝と満足感が伝わる大人の表現としてビジネスシーンで役立ちます。

映画・音楽での使われ方

映画『スター・ウォーズ』シリーズなどのSF作品やファンタジーでは、悪役が自分の欲望を満たすために権力を振るう描写で「gratify one's ambition(野心を満たす)」という表現が使われることがあります。人間の深い欲求やエゴを描く際にぴったりな単語です。

イディオム・定型句

定型句gratify a whim

気まぐれを満たす

“She bought the dress just to gratify a whim.”

定型句gratify one's vanity

虚栄心を満たす

“He lied about his job to gratify his vanity.”

定型句seek to gratify

満たそうと努める

“They always seek to gratify their loyal customers.”

gratifyを使った会話例

金曜日の午後、上司と部下がプロジェクトの振り返りをしている

A

The client was deeply gratified by our final presentation yesterday.

B

That is wonderful news. The team worked hard to satisfy all their requirements.

A

Yes, it is very gratifying to see our collective efforts pay off.

B

I agree completely. Did they mention any new projects for next quarter?

A

They want to expand the campaign to gratify the growing market demand.

B

Perfect. I will start drafting a proposal for them next week.

文化的背景

英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。心理学や教育の分野では、将来のより大きな成果のために目先の欲求を我慢する「delayed gratification(満足の遅延)」という概念が非常に重要視されており、日常の話題に上ることもあります。

よくある質問

Q. gratify とは?

人の欲求を満たしたり、深い喜びを与えたりすることです。『The results gratified him.(結果は彼を満足させた)』のように、努力が報われた場面などで使います。

Q. gratify と satisfy の違いは?

gratify は感情的な喜びや欲求の充足に焦点が当たります。一方 satisfy は『satisfy the requirements(要件を満たす)』のように、基準や必要条件を過不足なく満たす客観的なニュアンスが強くなります。

Q. gratify はどんな場面で使われますか?

自分の努力が認められた時や、強い欲求が満たされた時に使います。『He bought it to gratify his ego.(自尊心を満たすために買った)』のように、人間の内面的な欲求に対してよく使われます。

Q. gratify の形容詞形や名詞形は?

形容詞は gratifying(満足のいく)、名詞は gratification(満足感)です。『It was a gratifying experience.(満足のいく経験だった)』のように、ビジネスや学術的な場面でも頻繁に登場します。

Q. gratify に関連する有名な概念はありますか?

名詞形を使った『instant gratification(即時的な満足)』が有名です。『We live in an age of instant gratification.』のように、SNSなどで今すぐ欲求を満たそうとする現代の心理を表す際によく使われます。

CHECK QUIZ

Q: 「大学の卒業要件を満たす」と言うのに最適な動詞は?

Q: 「He bought a luxury watch to gratify his vanity.」の意味は?

Q: 「その結果には満足しています」の自然な英語は?