go over
- (動)目を通す、確認する
- (動)復習する、おさらいする
- (動)受け入れられる
- (動)超過する、上回る
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
go の母音 /oʊ/ は「オウ」と二重母音で発音し、そのまま over の /oʊ/ に繋げます。この時、母音同士が繋がることで間に小さな「w」の音が入り、「ゴウ・ウォウヴァー」のように滑らかに発音するのが自然です。over の /v/ は、上の前歯で下唇を軽く押さえて息を摩擦させます。「オーバー」とカタカナの「バ」にならないよう注意してください。
活用形
- 三単現
- goes over
- 進行形(-ing)
- going over
- 過去形
- went over
- 過去分詞
- gone over
コアイメージ
視線や意識を対象物の端から端まで移動させ、全体を網羅することがコアイメージです。書類の内容を注意深く確認したり、学んだことを復習したりしたい時に使います。
go overの意味・例文
動詞
目を通す、確認する
To examine or check something carefully.
We need to go over the contract before signing it.
契約書に署名する前に内容を確認する必要があります。
書類や契約書の内容を順を追って確認する際に頻出します。
Let's go over the schedule for tomorrow.
明日の予定に目を通しましょう。
計画や予定を一緒に確認する時の定番フレーズです。
The professor went over my research proposal.
教授は私の研究計画書に目を通しました。
提出物やレポートの内容をチェックしてもらう状況で使います。
The committee is going over the new safety guidelines.
委員会は新しい安全ガイドラインを調査しています。
組織が規則や方針を詳細に検討する文脈に適しています。
復習する、おさらいする
To review or practice something in order to learn it.
I will go over my notes before the test.
テストの前にノートを復習します。
学んだことを最初から最後まで見直すニュアンスです。
The teacher went over the key points of the lesson.
先生は授業の重要なポイントをおさらいしました。
授業で要点を繰り返し説明する場面でよく使われます。
Let's go over the dance routine one more time.
ダンスの振り付けをもう一回おさらいしよう。
手順や動作を繰り返し練習する際にも活用できます。
受け入れられる
To be received or accepted by people in a certain way.
The new policy did not go over well with the employees.
新しい方針は従業員にあまり受け入れられませんでした。
go over well / badly の形で反応の良し悪しを表します。
His joke went over badly at the party.
彼の冗談はパーティーでひんしゅくを買いました。
発言や冗談がその場でどう受け止められたかを示します。
I wonder how this idea will go over.
このアイデアがどう受け止められるか気になります。
提案や計画に対する他者の反応を気にする時に使います。
超過する、上回る
To exceed a certain limit or amount.
We must be careful not to go over the budget.
予算をオーバーしないように気をつけなければなりません。
予算や制限といった境界線を越えてしまう状況を表します。
The meeting went over the scheduled time.
会議は予定の時間を超過しました。
予定していた時間を過ぎてしまう場面で役立ちます。
The total cost went over one million dollars.
総費用は100万ドルを上回りました。
金額や数値が特定のラインを突破したことを伝えます。
語源
go over は「行く、動く」を意味する go と、「越えて、上を覆って」を意味する over から成り立っています。視線や意識が対象物の上を端から端まで移動していく様子から、「全体に目を通す」「詳しく調べる」という意味に発展しました。同じ over(上を越える)の要素を持つ関連語には、overlook(上から見渡す、見落とす)があります。
派生語・ファミリー
go overの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
go over は日常的に書類や計画を端から端まで確認し、review は内容を再評価・復習し、examine は異常がないか専門的かつ注意深く調査します。
よくある間違い
× Let's go it over one more time. ○ Let's go over it one more time. → go over は「動詞+前置詞」の句動詞なので、代名詞の目的語は over の後ろに置きます。
× I need to go over about the report. ○ I need to go over the report. → go over だけで「〜を確認する」という意味になるため、about は不要です。
コラム
豆知識
物理的な移動を表す「go over(越えて行く)」から派生し、視線が書類の上を移動する様子が「確認する」という意味を生み出しました。さらに、予算という境界線を越えることで「超過する」という意味にもなり、同じコアイメージから多彩な意味が広がっているのが特徴です。
リアルな使われ方
ネイティブは相手の発言が理解できなかった時に「That went over my head」とよく言います。言葉が自分の頭上を文字通り通り過ぎていく様子をイメージすると、このフレーズのニュアンスが直感的に掴めます。日常会話で非常に役立つ表現です。
映画・音楽での使われ方
2004年の映画『ミーン・ガールズ(Mean Girls)』では、高校生たちの複雑な人間関係や噂話がどう広まり、どう受け止められるかを描く中で、「go over well(好評を得る)」やその逆の表現が使われるシーンがあり、リアルな若者言葉を学べます。
イディオム・定型句
難しすぎて理解できない
“The explanation went over my head.”
大成功を収める
“The presentation went over with a bang.”
限界を超える、正気を失う
“The stress made him go over the edge.”
go overを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you go over the budget report I sent on Friday?
Yes, I did. However, it looks like we might go over the advertising budget.
Really? Let's review the numbers together right now.
Sure. I am worried how this will go over with the manager.
We just need to explain the reasons clearly. Let's go over our strategy.
Sounds good. I hope it doesn't go over his head.
文化的背景
アメリカのビジネスシーンでは、会議の終わりに「Let's go over what we discussed(話し合ったことをおさらいしましょう)」と確認を行うのが一般的です。英米間で意味や使い方の大きな差はなく、どの地域でも日常的に広く使われます。
よくある質問
Q. go over とは?
全体に目を通す、確認する、復習するという意味の句動詞です。『Let's go over the plan.(計画を確認しましょう)』のように、日常からビジネスまで幅広く使われます。
Q. go over と check の違いは?
check は間違いがないかをパッと確認するニュアンスが強いです。一方の go over は端から端まで一通り目を通す過程に焦点が当たり、『go over the details(詳細を順に追って確認する)』のように使います。
Q. 目的語が代名詞の場合の語順は?
go over は「動詞+前置詞」の組み合わせなので、代名詞は必ず over の後ろに置きます。『Let's go over it.(それを確認しましょう)』が正解で、go it over とは言えません。
Q. go over well とはどういう意味ですか?
提案や冗談などが「人に良く受け入れられる」「好評を博す」という意味です。『The new idea went over well.(新しいアイデアは好評だった)』のように、結果や反応を表す時に使います。
Q. go over を使った有名なイディオムは?
『go over someone's head』が代表的です。『The joke went over my head.(その冗談は難しくて理解できなかった)』のように、話が難しすぎて頭を通り越してしまう状態を表します。
CHECK QUIZ
Q: 医者が患者の「体を詳しく診察する」のに最適な動詞は?
Q: 「The presentation went over well.」の意味は?
Q: 「それをもう一度確認しよう」の自然な表現は?